Салли Карлин - Невеста из провинции

Лукас заразительно рассмеялся.

- Не думаю, что алкоголь имеет к этому какое-то отношение.

Сара тоже не думала. После поцелуя Лукаса ей было так же хорошо.

- Тогда как ты это объясняешь? - спросила она.

- Не знаю. Может быть, ты так вошла в роль Эналайз, что делала то же, что сделала бы она?

- Я пела, как Эналайз?

- Если бы я не знал правду, то поклялся бы, что это Эналайз. У вас одинаковая внешность, голос, жесты. Даже то последнее движение, когда ты прислонилась к пианино и вытянула руки вперед... Эналайз сделала бы то же самое. Твое невероятное предположение, что, возможно, вы близнецы, начинает казаться мне правдой. Я просто не вижу другого объяснения.

Сара снова отвернулась и посмотрела в окно. Огромное счастье и опустошающая тоска навалились на нее. Лукас гордился ею, потому что она сумела слишком хорошо войти в роль Эналайз. И только. Он целовал ее, а представлял Эналайз. Разумеется, у Сары не было причины расстраиваться по этому поводу, но тем не менее она огорчилась.

- Куда мы едем? - спросила она, заметив, как Лукас въезжает в открытые ворота особняка Брюстеров.

- Я привез тебя... О! Болван! - Лукас остановился перед гаражом и ударил себя рукой по лбу. - Проклятье! Мы ведь не извинились за твой.., в смысле за отъезд Эналайз из города. Ну и ну! - Он откинулся назад, покачал головой и с печальной улыбкой посмотрел на Сару. - Прости меня. Я понятия не имел, что все может так осложниться. Наверно, ты хочешь вернуться в отель?

- Да, - кивнула Сара. Вернуться в неуютную комнату, к своей настоящей жизни, где она никому не нужна.

- Я придумаю, что сообщить Ральфу и Клер. Может быть, попрошу Линду сказать им, что Эналайз проведет ночь с ней. Линда просто подумает, что Эналайз и я.., ну, ты понимаешь. - В сумрачном свете садовых лампочек Сара заметила, как во взгляде Лукаса заиграли плутовские огоньки. - Я очень ценю все, что ты для меня сделала, - прошептал он, - и обещаю отплатить услугой за услугу. Завтра я позвоню Тому и договорюсь с ним о встрече в понедельник.

- Спасибо.

Лукас прощается с ней. Она больше никогда его не увидит.

Если только не докажет, что Эналайз ее сестра. Тогда, может быть, они пригласят ее на свадьбу.

Лукас будет ее зятем.

Их дети будут называть ее "тетя Сара".

- Сара.

Девушка взглянула на Лукаса.

- Что?

- С тобой все в порядке?

- Конечно. А почему ты спросил?

- Не знаю. Просто ты кажешься немного грустной.

Она заставила себя улыбнуться.

- Я просто устала. Это был длинный и напряженный день.

- Да. - Лукас вставил ключ, чтобы завести двигатель, но не повернул его. Я действительно тебе очень признателен. Я, кажется, уже говорил это...

- Да.

- Ну, давай я отвезу тебя в гостиницу. Он не пошевелился. Аромат роз наполнил машину сквозь открытое окно. Их запах пьянил намного сильнее, чем все шампанское, которое они сегодня выпили. Неожиданно яркий свет озарил машину.

Сара повернулась и увидела фары автомобиля, остановившегося за ними.

- Это Ральф и Клер, - воскликнул Лукас. -Все, попались. Прости, мне очень жаль.

Ей показалось, что он лукавил, - они давно могли уехать... Но думать об этом было поздно - Ральф и Клер вернулись. Значит, ей придется провести еще одну ночь в их доме и снова лгать им, принимая их любовь и нежность, выдавая себя за их дочь...

И все же крошечная частица души Сары радовалась при мысли, что ей вновь предстоит войти в этот огромный дом, окунуться в атмосферу любви и ласки. Снова увидеть Лукаса.

- Ты собираешься домой, дорогая? - Голос Клер раздался у нее за спиной.

- А, молодые влюбленные, - добавил Ральф, подходя к жене. - Ты увидишь ее через несколько часов, - обратился он к Лукасу, а сейчас дай ей поспать немного.

Губы Лукаса беззвучно произнесли слово "пожалуйста".

Сара была не в состоянии бороться с соблазном. Она вышла из машины. Клер обняла ее за талию, а Ральф положил руку ей на плечо. Все трое направились к дому.

- Увидимся завтра, - крикнул Лукас им вдогонку.

Не забывай, что все это только притворство, твердила себе Сара. Она шутит с огнем, и это может плохо для нее кончиться. Если она поверить в этот маскарад всего лишь на мгновение, вся оставшаяся жизнь покажется ей невыносимой. Девушке ужасно хотелось, чтобы руки Лукаса снова обняли ее, увидеть его улыбку, обращенную к ней, и понимать, что он готов исполнить любую ее прихоть.

Глава 7

Луч солнечного света пробился сквозь занавеску и разбудил Сару. Было раннее утро понедельника, и Сара лежала на постели в своем номере в гостинице. Номер живо напомнил ей бесконечную череду квартир, по которым они всю жизнь кочевали с Джун Мартин, но сегодня он казался особенно унылым и неуютным.