Кэтрин Лэниган - Все или ничего

Он уже хотел выйти из машины, как вдруг заметил на пассажирском сиденье что-то блестящее. Губная помада Морин! Улыбнувшись, он поднял тюбик.

Вместо того чтобы сразу отправиться спать, Александр сначала зашел к себе в кабинет. Открыл ключом выдвижной ящик письменного стола, в котором лежал шарфик Морин, и положил туда помаду.

Александр не слышал, как в комнату вошла мать.

- Что у тебя там? - спросила Барбара.

- Да так, ничего. Морин обронила в машине губную помаду. Я отдам ее на следующей неделе, когда мы пойдем на бал.

- Она пойдет с тобой?

- Ну конечно.

Барбара вскинула брови.

- А я думала, что после ее встречи с Брендоном...

- Брендон? - перебил ее Александр. - При чем здесь он?

Барбара невозмутимо уселась на маленький диванчик, расправила вокруг себя черную замшевую юбку и сняла с рукава жакета воображаемую пушинку.

- Если бы ты был немного повнимательнее, ты бы заметил то, что заметила я.

- Брось говорить загадками. Что я должен был заметить?

- Они друг другу понравились.

- Чушь какая! Да они и виделись-то всего одну минуту.

И даже не танцевали вместе.

- Ну и что? Говорю тебе, он ей понравился.

- Откуда ты знаешь?

Барбара не могла сказать сыну, что видела этот взгляд почти сорок лет назад у Джона Уильямса, а потом покойный Чарльз Симе такими же глазами смотрел на свою жену Шарлин. Барбара втайне завидовала Шарлин. Интересно, Брендон понял, что случилось сегодня вечером? И самое главное - поняла ли это Морин?

Она склонила голову набок.

- Поверь мне на слово.

- Когда я отвозил Морин домой, она ни словом не обмолвилась о Брендоне. Да и с какой стати? - раздраженно бросил Александр. - Если Морин и увлеклась кем-то, так только мной. Мы знакомы много лет, а для нее это очень важно, я чувствую. Она говорила, что доверяет мне, потому что мы друзья.

- А что ее нью-йоркский дружок?

Александр торжествующе усмехнулся:

- Я его обставил. Она ведь не уехала в Нью-Йорк, правда?

Барбара нахмурилась.

- Однако она не, собирается продавать нам ранчо, как ты говорил.

- Да, но по дороге домой она мне все объяснила. У нее появилась бредовая идея о том, что она в долгу перед Маком - В долгу перед ним?

- Она считает, что должна выполнить его предсмертную волю.

- Она что, такая же чокнутая, как Шарлин?

- Поверь мне, мама: она месяц повозится со своим запущенным хозяйством - без техники, без людей и практически без денег - и будет умолять меня, чтобы я избавил ее от этого ранчо.

- Надеюсь, ты прав. Мне нужна эта земля, Александр.

- Я знаю, мама.

Он подошел и поцеловал ее в щеку.

- Морин в полной растерянности. Она не может даже разобраться в бухгалтерской книге старика. А тут еще надо продавать стадо Она доверила это Уэсу думает, он поможет ей продать стадо венесуэльцам. А ты же знаешь, какой он лопух.

- Уэс Рейнольдс? Он что, до сих пор там? Когда мы его уволили?

- Пять лет назад.

- Неужели так давно? Что ж, ты прав. У него пустая башка.

- И это нам на руку.

- Что?

- Да так, ничего. Я кое-что придумал насчет Уэса. Мне кажется, я смогу перетянуть его на нашу сторону.

- Ты о чем?

- Сейчас я очень устал и не хочу долго объяснять. Но Уэс поможет нам убедить Марин в том, что ей лучше продать ранчо и скот.

- Да, так будет лучше и для нее, и для ранчо. - Барбара встала. - Не могу спокойно смотреть, когда пропадает добро. А эта неопытная девчонка загубит хорошие земли. Это грех, большой грех, Алекс.

- Знаю, мама. - Он похлопал ее по плечу. - А теперь ложись-ка спать. У тебя был трудный день.

Они вышли из кабинета и тут услышали, как к дому подъехала машина Шейн. Девушка, пошатываясь, встала в дверях и швырнула сумочку на пол. Голова ее безвольно болталась на плечах.

- О Боже! - охнул Александр. - Дерьмово выглядишь, сестренка!

- Алекс! - одернула его Барбара, но к дочери не подошла. - Где ты была, Шейн?

- Там, - Шейн захихикала, - в другом мире!

- О Господи... - Алекс подошел и подхватил сестру как раз в тот момент, когда у нее подогнулись колени. - Где ты взяла порошок, Шейн?

Повиснув у него на руках, она попыталась поднять голову, но не смогла.

- Какой порошок?

- Кокаин.

- В автомате. Я хотела попить пепси, а она кончилась... - Шейн неудержимо расхохоталась.

Барбара нахмурилась.

- Отведи ее в спальню. Не хочу даже смотреть на нее.

С этими словами Барбара поднялась по лестнице, ушла к себе Она аккуратно повесила свой замшевый костюм на мягкую ароматизированную вешалку, поставила на место сапожки и убрала драгоценности в стенной сейф.