Элизабет Оглви - Внезапная страсть

- Он говорил что-нибудь о разводе?

- Только то, что еще не решил, следует ли его мне давать.

- Чего-о-о? - опять завопила Джуди. - Какого черта - нет?

Это тоже было достаточно унизительно.

- Потому что... - пробормотала Крессида дрожащим голосом, - потому что на одинокого мужчину начнут охотиться женщины с целью выйти за него замуж. А сегодняшнее положение дает ему определенную защиту.

- Вот сукин сын, - с чувством заметила Джуди.

Крессида сделала большой глоток кофе.

- Вопрос в том, мне-то что делать?

- Ничего особенного ты сделать не можешь, - благоразумно заметила Джуди. Ты не можешь бросить спектакль сейчас и подвести всю труппу, а если ты так сделаешь, это станет козырем в его руках. Но спектакль рассчитан лишь на непродолжительное время?

- На два месяца.

- Ну что ж, отыграйте этот срок, и ты от него избавишься. И не давай ему запугивать себя из-за развода - если он не дает его на основании того, что вы живете раздельно два года, то подожди до пяти лет. Ведь ты же сейчас ни за кого замуж не собираешься? А как насчет этого парнишки Дэвида, с которым ты к нам приходила? Это серьезно?

- Да что ты! - возразила Крессида с такой горячностью, что они обе удивились, и под проницательным взглядом Джуди Крессида опустила глаза, чувствуя, как ее лицо залила краска.

- Крессида, - тихо сказала Джуди, - ну-ка, посмотри на меня.

Крессида неохотно подняла на нее затуманенные зеленые глаза.

- Что? - прошептала она.

- Ты от меня что-то скрываешь? Она покачала головой:

- Ничего. Джуди вздохнула.

- Ну ладно, я не собираюсь тебя допрашивать, если ты молчишь. Скажи мне только одно: что ты чувствуешь к Стефано после всех этих лет?

Крессида беспомощно посмотрела на подругу. Что она чувствовала? В английском языке просто не существовало такого слова, которое могло бы описать те чувства смятения и слабости, которые она испытывала со дня возвращения Стефано. Она испытывала страх, неверие, желание, ненависть, печаль и - что же еще?

Джуди с расширившимися от изумления глазами смотрела на нее.

- О Боже, - сказала она с недоверием. - Я просто отказываюсь верить! Ведь ты еще любишь его, разве не так? После всего того, что он сделал, ты все еще его любишь!

- Да нет, ну что ты, - возразила Крессида, сама удивляясь, почему, несмотря на кажущуюся убедительность интонации, эти слова даже ей самой показались фальшивыми и пустыми.

Глава 6

Следующий день начался неудачно. Крессида пыталась уснуть всю ночь, под утро забылась беспокойным сном и в результате проспала. Доехать на общественном транспорте до театра было уже просто невозможно, и ей пришлось взять такси, хотя денег в кошельке едва хватило. Копаясь в сумочке в поисках монет, она подумала, что рано или поздно ей придется возвращаться на грешную землю. И если она опять встретила Стефано, то это еще не значит, что должна подражать его образу жизни. Уйдя от него, она рассталась и с этим. И про такси надо забыть раз и навсегда - для нее существуют только автобусы.

- Простите, но я не могу дать вам чаевых. - Она виновато улыбнулась водителю.

- Ничего, благодарю. Счастливо оставаться, - сказал он с издевкой и, набирая скорость, проехал по луже, обрызгав ее джинсы холодной грязью.

- Большое спасибо, - крикнула она вслед удаляющимся огням, слегка поморщившись при мысли о том, что ее улыбка не подействовала на таксиста. И кто может его за это упрекнуть? Она выглядела ужасно, и ничего тут ни убавить, ни прибавить. Может быть, ей придется привыкнуть к бессоннице, к тому, что всю ночь она будет ходить взад и вперед по комнате, повторять среди ночи свою роль в напрасной попытке забыть о Стефано. Она тоном замаскировала тени под глазами, однако все же синева осталась, и не заметить ее было невозможно.

Сегодня рано утром она приняла решение и намеревалась его выполнить во что бы то ни стало. Она собиралась выбросить Стефано из головы раз и навсегда. Вообще не вспоминать о нем, подумала она, провожая глазами такси.

Но легче сказать, чем сделать, потому что, как только она вошла в театр, то обнаружила, что Стефано является основной темой разговоров и что буквально каждый полон решимости говорить только о нем. Очевидно, на прошлой неделе он пригласил Джастина и Алексию в ресторан, чтобы отметить начало своего спонсорства. Крессида, войдя в репетиционный зал, увидела, что Алексия рассказывает завороженным слушателям о том вечере.

- Раньше мне не разрешали ни о чем рассказывать, - болтала она. - Это был страшный секрет.