Лора Патрик - Союз двух сердец

- Ах, будь я проклят! Ты что, на нее уже "запал"?

- Еще чего! - возмутился Кеннет. - Плохо ты меня знаешь!

- "Запал", а то как же, - не сдавался Гил. - Знаешь, я вот думал, подыщешь ты себе кого-нибудь со временем, то-то я за тебя порадуюсь.

Но с этой девицей лучше не связываться, Кен, поверь. Едва ты стал ее описывать, как мои инстинкты полицейской ищейки тут же подсказали: с этой твоей Шатти не все ладно. Избавься от нее, пока не поздно, а в машинистки найми кого-нибудь другого.

- Это от кого еще надо избавиться?

В дверь ввалился Рэндал с очередной коробкой. Он осторожно опустил ношу на стол и тяжко вздохнул.

- Знай я заранее, что у Флоу такая гора вещей, подыскал бы квартирку раза в три больше. - Рэндал распутал веревки и принялся вынимать из коробки завернутые в газету тарелки и чашки. - Так от кого это ты предлагаешь избавиться?

Кеннет застонал сквозь зубы. Он вовсе не собирался выносить проблему под названием "Шатти" на всеобщее обсуждение. Стоит поделиться своей тайной с Гидом и Рэндалом, как они тут же перескажут все в подробностях Флоу и Бернис, а те не преминут поделиться сведениями с его драгоценными сестрами. Оглянуться не успеешь, как все вокруг станут судачить: мол, Кеннета Лэверока обвела вокруг пальца смазливая интриганка.

- Да так, от одной девчонки, - отмахнулся он, предостерегающе глядя на Гила.

- Надеюсь, это у тебя не серьезно? - встревожился Рэндал.

- Сущие пустяки, - заверил Кеннет.

- Вот и славно, - ухмыльнулся Рэндал. - А то Флоу хотела познакомить тебя со своей коллегой. Звать Седьмой. Жгучая брюнетка, глаза - как сапфиры, фигурка - умереть, не встать!

Нетерпеливым жестом Кеннет заставил друга умолкнуть.

- Нет, прямо сейчас мне интрижки крутить некогда. Сначала надо книгу закончить, а потом я на четыре месяца уезжаю в Бретань. У меня контракт на серию статей "Бретонцы вчера и сегодня" для журнала "Наследие". Страшно интересная тема: Северо-западная Франция, суровый край бурь и штормов, отвесных скал и каменных построек. - Лэверок мечтательно сощурился. - Вот вернусь, тогда посмотрим...

- Так она и стала тебя ждать! - поддразнил Рэндал, сминая газету и швыряя получившейся комок в угол. - Схожу-ка я за последней порцией. Тут работы на четверть часа осталось. Ты ведь на пиццу останешься?

Кеннет покачал головой.

- Нет, мне хорошо бы вернуться пораньше.

Хотел за сегодня еще главы две выправить.

Гил невольно нахмурился. Кеннет читал мысли друга точно открытую книгу. Да, верно, ему не терпится вернуться, чтобы, во-первых, поскорее вытурить Шатти Арран со шхуны.., а во-вторых, попытаться убедить себя в правильности такого поступка.

Но до чего же сложно заставить себя избавиться от самой красивой, самой загадочной, самой обаятельной девушки на всем белом свете!

Глава 3

- Шатти!

Звук ее имени эхом зазвенел в морозном вечернем воздухе, и девушка словно приросла к месту. В Арброте ее мало кто знал по имени, и Шатти это вполне устраивало. Она опасливо обернулась через плечо. С противоположного тротуара ей энергично махала рукою Пат, приятельница-официантка из заведения старика Викмана. Шатти облегченно перевела дух и помахала в ответ. Пат едва ли не бегом бросилась через дорогу.

- Привет, - запыхавшись, поздоровалась она.

- Привет, - улыбнулась Шатти. - Что-то случилось?

Пат не стала ходить вокруг да около, а сразу перешла к делу.

- Тебя тут старина Боб разыскивал.

"Старина Боб" работал у Викмана барменом и с трогательной заботливостью опекал тех, кто в защите нуждался. Шатти явно пробуждала в славном старике отцовские чувства. Именно он уговорил Викмана уступить ей комнатушку над баром, именно он тайком подкармливал девушку в течение рабочего дня.

- Боб? Что ему нужно? Если он уломал Викмана и тот готов взять меня обратно, так скажи ему, что со мной все в полном порядке. Я уже и работу новую подыскала и жилье неплохое.

- Как, ты нас бросаешь? - насмешливо поддразнила Пат, встряхивая темными кудряшками. - А я-то думала, тебе по душе приставучие выпивохи!

- Чаевые у вас неплохие, но не настолько же!

- Так вот, Боб вовсе не о работе хотел с тобой поговорить, - разом посерьезнела Пат. - Боб просил передать, что нынче с утра пораньше о тебе справлялись двое подозрительных типов - прилизанные такие, в костюмчиках. Не то сыщики, не то финансовая инспекция. Я как раз за чеком зашла, так что все слышала. Эти парни спрашивали, где тебя искать.

- И вы им сказали?

Пат покачала головой.