Нора Робертс - Обожествлённое зло

Он заставил полицейского на том конце провода повторить все. Когда он повесил трубку, Бад Хьюит уже стоял в дверях. - Полгорода уже занялось поисками. - Чувствуя неловкость, Бад взглянул на кофеварку. - Хочешь кофе?

Кэм понимал, что его кровь уже и так на девяносто процентов состояла из кофеина. - Нет, спасибо.

- Позвонил в газеты?

- Да. Они поместят ее фотографию. - Он снова потер лицо руками. Чертовщина.

- Тебе надо немного поспать. Ты занимаешься этим уже больше суток. Бад засунул руки в карманы. - Я понимаю, что ты чувствуешь.

Кэм взглянул на него. - Знаю, что понимаешь. Я еще проедусь по округе. Ты посидишь здесь?

- Конечно. Чертовски неудачно, что Мик заболел. Он бы нам сейчас помог.

В ответ Кэм лишь кивнул. - Я буду держать связь по радио. - Зазвонил телефон, и он бросился к трубке. Разговор был недолгим. - Пришел ордер на проверку счетов Моны Шерман.

- Хочешь чтобы я этим занялся?

- Нет. Мне надо кое-что предпринять. Я позвоню через полчаса.

Через час он уже колотил в дверь квартиры Моны.

- Ладно... О, Боже. Да, подожди же минутку. - Полусонная, кутающаяся в тонкий, цветастый халат, она открыла дверь. Она не успела сказать и слова, как Кэм рывком распахнул дверь и с треском закрыл ее за собой.

- Вот сейчас мы поговорим.

- Я уже рассказала тебе, что знала. - Она провела рукой по спутанным волосам. - Ты не имеешь права вот так врываться.

- К черту мои права. - Он толкнул ее в кресло.

- Послушай-ка. Один звонок моему адвокату, парень, и ты потеряешь эту свою жестяную звезду.

- Ну давай, звони. Можешь также упомянуть и о своем пособничестве убийству.

Настороженно гляда на него, она натянула халат на плечи. - Не понимаю, о чем ты говоришь.

- Ты когда-нибудь по-настоящему сидела в кутузке? - Положив руки на подлокотники кресла, он наклонился к ней. - Я не имею в виду одну-две ночи в окружном изоляторе. Я говорю о настоящем сроке. От десяти до двадцати лет, как минимум.

- Я ничего такого не сделала.

- Ты сделала пару порядочных вкладов на счета в банке. Ловко придумано - положить их на срочный депозит. Ты настоящий финансовый гений.

- Ну и что? - Она облизнула губы. - Просто дела шли хорошо.

- Первый вклад был сделан за день до того, как ты говорила со мной. А второй - через день после разговора. Чертовски странное совпадение.

- Ага. - Она потянулась к лежащей рядом пачке сигарет. - Ну и что?

- Откуда у тебя деньги?

- Я же тебе сказала...- Не договорив, она задохнулась, так как рука Кэма сжала ей горло.

- Мона, я очень занятой человек, так что не будем зря тратить время. Хочешь, я расскажу тебе, как все было на самом деле? Кто-то заплатил тебе, чтобы отвлечь меня якобы новыми уликами. Все эти дерьмовые россказни о каком-то гаитянине, который будто бы пришил Биффа из-за того, что тот надул его, толкнув партию наркоты.

- Бифф был перевозчиком наркотиков, это точно.

- Допускаю, что он занимался переправкой. Ни на что большее он не был способен. Все остальное полная липа. А теперь скажи мне, кто тебе заплатил за то, чтобы ты поговорила со мной.

- Я сама пришла к тебе. Просто хотела помочь.

- Вот как, хотела помочь. - Отступив, он поддел стол ногой. Лампа с грохотом упала на пол. - Хотела помочь, - повторил он, толкая ее назад в кресло, когда она попыталась встать. - Они ведь тебе не рассказали обо мне всего, верно? О моих проблемах. Я долгое время работал полицейским в округе Колумбия. Пришлось все бросить и поступить на службу в тихом маленьком городке. А знаешь почему?

Она покачала головой. Теперь он не был похож на копа. Теперь вид у него был совершенно гнусным.

- Ну так, моя проблема в том, что я не могу сдерживать себя. Когда мне кто-то лжет, я просто бешеным становлюсь. - Он взял почти пустую бутылку виски "Джим Бим" и запустил ее в стену. Стекло разбилось и повсюду разлился запах крепкого напитка. - Я просто начинаю все крушить. А если мне продолжают лгать, я полностью теряю контроль над собой. Однажды я выкинул подозреваемого из окна. - Он взглянул на окно, расположенное над ее тахтой. - Мы ведь на третьем этаже, так?

- Враки все это. Я сейчас же звоню своему адвокату. - Она попыталась дотянуться до телефона. - Ты просто сумасшедший. - Я не обязана верить во всю эту чушь.

- Это так и не так. - Он схватил ее за запястье. - Я сумасшедший, это точно. Но тебе придется примириться с этим. Посмотрим, как далеко ты улетишь. - Когда он потащил ее к окну, она изо всех сил извивалась и кричала. Ей удалось схватиться за подоконник и упасть на колени. - Я не знаю, кто это был. Не знаю.