Мэри Симмонс - Луч надежды

Андреа была убеждена, что Фелиция вначале собиралась сказать что-то другое.

***

К сожалению, земля в лесу была еще слишком сырой. Солнце едва пробивалось через плотную завесу ветвей. Несмотря на это, Фелиция с удовольствием бегала вокруг деревьев, а Андреа с улыбкой наблюдала за нею. Как бы удивились дедушка с бабушкой, если бы могли видеть, как легко прыгала и носилась по лесу эта радостная шаловливая девочка с ракрасневшимися щечками. Но тут она обратила внимание на грязь, прилипшую к мягким коричневым туфелькам Фелиции.

- Ох, твои туфельки! Что же нам теперь делать? - в ужасе воскликнула она.

- А что, разве их нельзя немного почистить? Хотя бы покрывалом? А потом скажем, что оно выпало. Давайте пока поиграем в прятки. И не подглядывать! Вы будете считать, а я спрячусь.

- Хорошо, - согласилась Андреа. - Я не буду подглядывать.

Она подыскала достаточно толстое дерево, за которым могла бы спрятаться. После того как она кончила счет, Андреа успела заметить, как Фелиция скрывается между деревьев на некотором расстоянии от нее. Она прислонилась спиной к стволу и вдруг - увидела прямо перед собой лицо Джастина.

От ужаса Андреа окаменела. Даже ее желудок судорожно сжался, что и позволило ей прийти в себя. Она внезапно вспомнила совет Джорджа Маклина быть с Джастином строгой.

Юноша глупо улыбался. Андреа глубоко вздохнула.

- Это благодаря мне, - сказал Джастин, - Фелиция теперь может ходить. Джастин хороший. Очень хороший. Джастин совсем не злой мальчик.

Его лицо светилось радостью.

Внезапно Андреа почувствовала, что не испытывает более никакого страха.

- Ты прав, Джастин - хороший мальчик, - подтвердила она. - А теперь отправляйся домой, Джастин, хорошо?

Юноша сделал в сторону несколько неуклюжих шажков и остановился.

Меж тем Фелиция услыхала голоса. Она выглянула и, завидев Джастина, испуганно вскрикнула. Андреа вышла из-за дерева, чтобы оказаться в поле зрения Фелиции.

- Быстро назад в кресло! - приказала она. - Быстро! Ты слышишь меня?

- Да, мисс Вэйд, - боязливо ответила Фелиция.

Джастин стоял, наморщив лоб.

- Нет, - как бы раздумывая, произнес он, - Фелиция может ходить. Не нужно в кресло. Бегать!

То, что Фелиция уже сидела в кресле, по-видимому, рассердило его. Помедлив, он бросился к ней.

- Исчезни! - закричала Андреа. - Прочь! Подняв тонкую веточку с земли, она пригрозила ею.. Джастин остановился и со страхом уставился на нее.

- Уходи! - приказала Андреа. - Я серьезно предупреждаю тебя.

Джастин закрыл лицо руками.

- Пожалуйста, не бейте! - умоляюще попросил он. - Джастин хороший мальчик. Не бейте его, не надо!

- Я не трону тебя, - строго произнесла Андреа, хотя ей и трудно было не поддаться жалости, - но ты должен пойти домой. Слышишь - уходи! Иди домой.

Юноша убежал, рыдая. Когда он скрылся за деревьями, Андреа повернулась к Фелиции. Слезы струились по лицу девочки.

- Не плачь, маленькая, - принялась утешать ее Андреа и провела рукой по волосам девочки. - Очень жаль, что так случилось. Но успокойся, я же с тобой.

- Я знаю, - всхлипнула Фелиция, - он не хочет никому зла... И я не могу не плакать, когда он плачет.

- А я подумала, что ты испугалась его. Это так? - озадаченно поинтересовалась Андреа.

- Иногда я боюсь его, но не всегда. Когда Джастин на каникулы приезжал домой, мы всегда играли с ним вместе. До того, как перевернуть мое кресло, он никогда не причинял мне никакого вреда. И ни разу не обидел ни одно животное. Теперь-то он, наверное, стал очень сильным. Он совсем не хотел... Ах, мисс Вэйд, знаете, он все-таки очень любит нас и никак не может понять, почему ему нельзя оставаться с нами. Все стало так плохо, после того как мамочка и папочка...

Ее плач мог разбить чье угодно сердце.

Андреа стояла рядом с девочкой и крепко прижимала к себе ее головку. Знала ли Фелиция, что, может быть, именно Джастин повредил автомобиль родителей? Возможно, пережитый им шок пробудил в юноше разрушительные инстинкты.

По спине Андреа пробежал холодок. Сколько забот! Сколько переживаний! Ах, лишь бы только скорее вернулся домой Дэвид!

Когда все сидели за обеденным столом, Андреа услышала звук двигателя подъехавшего "бентли". Через пару минут в столовую вошел Дэвид, поцеловал в голову мать и занял свое место.

- Почему ты не приехал вчера вечером? - спросила Сара.

- Дела. Но тебе это не будет интересно, - коротко ответил он.

- А может быть и будет, - объявила Сара, улыбнувшись брату, после чего тот принялся объяснять чрезвычайно сложные технические подробности, используя при этом труднопроизносимые специальные термины.