Бертрис Смолл - Любовь на все времена (Том 1)

Робин посмотрел в направлении, куда она показывала, а потом засмеялся:

- Это мой дядя Конн О'Малли.

- Ваш дядя? Он вовсе не похож на вас! - запротестовала она.

- Он самый младший сводный брат моей матери, а я в точности похож на своего покойного отца Джеффри Саутвуда, - последовал ответ.

- Я никогда в жизни не видела такого красивого мужчину, - почти шепотом призналась Эйден.

- Его зовут "самым красивым мужчиной двора", - сухо сказал Робин. - Все дамы сходят по; нему с ума. Королева зовет его Адонисом.

- Это имя подходит ему, - тихо сказала Эйден. Робин презрительно фыркнул.

- Вы бы видели его, когда он впервые приехал в Англию - дикарь с черной бородой и волосами до плеч. Он носил шерстяные клетчатые штаны и плед, не мог пристойно говорить по-английски, а когда раскрывал рот, его ирландский акцент был плотнее девонского тумана. Моя мать обстригла его как овцу, обучила приличным манерам и привезла ко двору. Через день вы бы решили, что он вырос здесь. Дядю Конна приняли при дворе как джентльмена благородного происхождения. Он - один из фаворитов королевы. Она назначила его в свою гвардию из дворян-наемников. Он сделал неплохую карьеру для человека, который у своего отца родился последним.

Эйден засмеялась:

- Я подумала, что королева зря хвалила вашу осмотрительность. Вы сплетничаете лучше любой хозяйки в базарный день.

- Я сказал вам это только для того, чтобы предупредить вас, Эйден, ответил Робин слегка обиженно.

- Предупредить о чем?

- Мой дядя - самый большой повеса из всех, которые когда-нибудь были при дворе. Я уже говорил вам, что женщины сходят по нему с ума, и это действительно так. С тех пор как он появился при дворе, не было ни одной ночи, чтобы его холостяцкую постель не согрела какая-нибудь красивая крошка. Он может очаровать утку, плавающую по воде, и заставить ее насадиться на вертел, - сказал Робин с явным восхищением.

- Как мило с вашей стороны позаботиться обо мне, - сказала Эйден молодому графу, - но я сомневаюсь, что ваш дядя хотя бы взглянет в мою сторону, Робин. Я не отношу себя к придворным красавицам, да и никогда не буду такой. Однако говорится же, что и кошка может смотреть на короля, а он действительно великолепен!

Ее слова и мягкая манера вести себя в какой-то степени успокоили молодого графа Линмута. Заглянув в лицо Эйден, он рассмеялся, увидев ее веселые глаза.

, - Ужасно, когда это слово произносят в адрес мужчины, - сказал он.

- Но он действительно великолепен, Робин Саутвуд!

Робин веселился от души.

- Полагаю, так оно и есть, - сказал он. Потом, посмотрев на других фрейлин, добавил:

- Я вернусь за вами, когда королева отпустит двор, - и отошел, чтобы встать за креслом королевы, где во время трапезы было его место.

Минуту Эйден постояла, не вполне уверенная, что ей надо делать, но когда девушка по имени Линнет Тальбот, которую она видела раньше, освободила ей место на скамье, она втиснулась туда, заняв место за столом вместе с остальными фрейлинами.

- Благодарю вас, - сказала Эйден. - Мне жаль вашу подругу.

- В том, что произошло, не ваша вина, - сказала Линнет. - Рано или поздно Алтею отослали бы домой за какой-нибудь дурной поступок. Она неразумна.

- Вы долго дружили?

- С тех пор, как она появилась здесь четыре месяца назад. Ее семья из Йорка. А вы откуда?

- Мое поместье около Ворчестера, - ответила Эйден.

- Я приехала из Кента, - сказала Линнет. - Моя семья связана дальними родственными отношениями с семьей графа Шрюсбери. Позвольте мне представить вас другим девушкам. Это Мэри Уорбертон, Дороти Сексон, Джейн Анна Боуэн и Кэтрин Болдуин. Остальных сейчас нет за столом, однако большинство из них родом из могущественных и знатных семей, а мы нет. Мы оказались здесь благодаря знакомствам наших семей, что дало нам возможность служить королеве, а еще лучше - самим себе. Мы все надеемся найти мужей, пока мы здесь... А вы?

- Я состою под опекой королевы, - сказала Эйден, - а королева обещала моему отцу, что выдаст меня замуж за хорошего человека, поэтому я тоже ожидаю, что найду при дворе мужа, как и остальные фрейлины.

- Вы старше нас, - заметила Линнет.

- Мне двадцать три, - честно призналась девушке Эйден.

- Двадцать три! - Линнет произнесла это таким тоном, как будто Эйден сказала "сто двадцать три". - Нам всем по шестнадцать, не считая Кэти. Ей четырнадцать. Почему вы еще не замужем? У вас нет приличного приданого?

Эйден протянула руку к булке, лежавшей на столе, и отломила кусок.