Дед Маздай - Гривар

— Наверное, потому, что ты сказал это на моём языке, — пожал я плечами, — скажи на своём.

— Легкокрылый летун летит легко, — класс, философия пошла.

— Я жду!

— Я сказал: легкокрылый летун летит легко.

— Я уже слышал это.

— Это значит…

— Легкокрылый летун летит легко, — перебил я его, — я это уже слышал. Ты что свой язык забыл?

— Я не… ДА! — внезапно ужаснулся он. — Я забыл свой язык!

Осознав произошедшее, абориген рванулся прочь, опрокинув пару раскуроченных приборов, врезался в станок, второй и вылетел в коридор, оглашая всё доступное пространство криком.

— Вот что я сделал не так? — дотянулся я мыслью до Труса.

— Попытался затолкать обширный том в маленькую шкатулку кувалдой, — очень доходчиво. Спасибо!

— Шкатулка цела, — возразил я, — и даже книга поместилась!

— Но закрыла остальное содержимое.

Замечательно! И как её оттуда доставать?

— Боги в помощь…

— Тьфу, — не сдержался я, — вы в них верите? Я нет. И арги нет! В нашем языке и слова-то такого не предусмотрено… — Точно! — Хвостатый, иди сюда! Кира, принеси его!

Ой, не надо на меня так смотреть! Прямо-таки «я тебя сейчас с потрохами сожру»! Я и сам могу сходить…

— Я забыл свой язык! — вновь донеслось поблизости.

— Не велика беда, — перехватил я, завершившего круг почёта аборигена. — А ну, стой, не то клыки вырву! И хвост в узел завяжу!

— Стою, — гляди-ка, последнее подействовало. — Как я буду с остальными общаться?

— Да легко, просто прогоним всех через эту машину, и вы все будете говорить на одном языке!

— Нет, — закивал он, — Стая должны говорить на Язык! — живые существа тоже могут в машинный перевод, как я смотрю.

— Обратись, — вот нет у нас слова «помолись».

— К кому?

— А вы не верите в какое-нибудь всемогущее невидимое существо, сидящее где-нибудь на облаке, и всё такое?

— Ты про Великого Охотника Ортакса?

— Может быть… — чуть плечами не пожал.

Хорошо, остановился, а то чёрт его знает, что оно у них значит.

— Ортакса вордсе, — кажись, заработало, пошла тарабар… молитва.

Вот уж не подумал бы, что от религиозности может быть какая-то польза. Да сколько можно? Он тут литургию полную отстоять собрался? А нет, замолк.

— Закончил? Ну-ка, повтори про своего летуна.

В ответ раздалась неизвестная тарабарщина, свидетельствующая о том, что мозги хвостатого немного прояснились. Теперь можно и задачу ему выдать:

— Вот и иди к нашим летунам, — хорошо, что Тайрос знает и арги и старотатанский, — и во всём их слушайся! Делай всё, что они скажут!

— Но!

— Никаких «но»!

— Но тебе не интересно, что происходило до этого?

— Какие-то ваши традиции, которые требует испытаний перед разговором?

— Да… — испортил я ему экскурс, и что? — я пойду?

— Иди-иди, — а я отдохну.

Мечты…

Мало мне было двух суток непрерывной сборки единственного в своём роде прототипа из говна, палок и меня в качестве сервера, так ещё и всякие любопытные пристают:

— Учитель?

— Чего тебе, герой-любовник?

— Что? — вы посмотрите в эти невинные глаза!

— А кто Марту йиффнул? Пушкин?

— Но она же сама хотела!

— Это она сказала? Но ты ж тогда ничего не понимал!

— Но она же… делала… хотела… — здоровый лоб, больше меня, а стесняется!

— Верёвки она из тебя вить хотела, а ты — молодец! Не поддался! Хвалю!

— Аааа?

Ой, кажется, я Брама сломал… Ну, хоть глупых вопросов больше не будет.

Мечты…

— Учитель?

— Да, мой юный падаван?

— А научи меня…

— Чему? — мне каждое слово из него клещами вытягивать? — И почему ты решил, что я твой учитель?

— Ты не убил меня, хоть и мог, и моя жизнь принадлежит тебе! Но и рабом ты меня не сделал, а значит, я — твой ученик! Научи меня… как ты расправился с теми ящерами.

— Я был быстрее их, — пожал я плечами и продолжил, предвосхищая вопросы: — Я был быстрее, потому что лучше контролирую собственный организм, а это уже видовое! Вот ты можешь затормозить работу одних органов, форсировать другие? Устроить выброс адреналина, когда он нужен?

Кстати, любопытно. Хоть Трус и говорил, что к разумности арги татаны свою когтистую лапу не прикладывали, остаётся один момент, который он не может — или не хочет — объяснить. А именно, как, чёрт возьми, на множестве разных планет, у даже внешне непохожих существ, подозрительно схожи внутренние органы? Да что там органы, если у арги, рари, людей, гроранцев, татан, лайонайлей и многих других один набор гормонов: адреналин и норадреналин, серотонин, дофамин и прочие. Сделали татаны галактический, блин, миксер.