Кэролайн Йоаким - Добро пожаловать в медпункт…

Вы срезаете путь на работу через гидропонный отсек и видите, что томаты облеплены крошечными насекомыми наподобие миниатюрных жуков. Одно насекомое садится на вас и, когда вы его стряхиваете, кусает за руку. Место укуса багровеет и опухает.

Благодарный за искусственную гравитацию, которая хоть и отрицает законы физики, удивительно часто встречается на вымышленных космических станциях, вы бежите по длинному металлическому коридору в медпункт. На дверной табличке надпись: «время со смерти последнего пациента». Сейчас это число ноль.

Если всё же войдёте в медпункт, перейдите к пункту «C». Если решите искать помощь в другом месте, перейдите к пункту «В».

Вы на станции-ретрансляторе, которая вращается вокруг Солнца по орбите между Сатурном и Ураном. Больше медицинскую помощь получить негде.

Перейдите к пункту «С».

Почему вы ещё это читаете? Вам полагалось перейти к «С». Уверены, что не пойдёте в медпункт? Вот как? Отлично. Вернитесь к себе и поищите в станционной базе данных лекарство от багровых пупырышек, которых становится всё больше. Почти во всех записях рекомендуется ампутация. Сыпь выглядит довольно серьёзно, и вам, пожалуй, стоило бы перейти к «С», но раз уж вы ни в какую не хотите в медпункт, перейдите к пункту «Z» и умрите жуткой, мучительной смертью.

В медпункте через динамики передаётся сообщение: «Добро пожаловать в медпункт на станции-ретрансляторе межпланетной связи. Пациенты принимаются в том же порядке, как прибыли. Если случай неотложный, нам жаль: вам, скорее всего, крышка. Текущее время ожидания — шесть часов». Это сообщение зациклено на бесконечный повтор и прокручивается на десятках языков.

Планшетник заляпан зелёной слизью, по всей видимости от сатурнианской обслизьяны. Исключительно грубые создания, всегда голодные и крайне вспыльчивые. Вы вытираете слизь рукавом рубашки и вводите свои данные. Планшетник радостно щебечет: «Ваш номер двести восемьдесят три. Если покинете зал ожидания, вас передвинут в конец очереди. Если из-за особенностей физиологии вам противопоказано долгое пребывание здесь, можете затребовать мобильное устройство слежения и подождать в одном из наших залов-спутников. Текущее время до получения мобильного устройства — четыре часа».

Если решаете ждать в зале ожидания, перейдите к пункту «D». Если заказываете мобильное устройство слежения, всё равно переходите к «D», потому что шансов его получить нет.

Вы передаёте планшетник пациенту сзади, тармандийскому клещу-шахтёру. Когда передаёте, планшетник начинает печатать талон. От шума принтера у клеща пробуждаются хищнические инстинкты, и он съедает планшетник.

«Внимание, компьютер вышел из строя. Пациенты принимаются в том же порядке, как прибыли. Пожалуйста, выстройтесь в очередь согласно номерам талонов. Если талона нет, вам нужно подождать, пока соберут новый компьютер, и затем записаться на приём».

Если ожидаете новый планшетник, перейдите к пункту «С». Если же достаточно умны и понимаете, что возврат в «С» — это замкнутый круг, перейдите к пункту «Е».

Вы не ожидаете в очереди, а, воспользовавшись хаосом в зале, подходите к стойке медперсонала и требуете лечения. За стойкой двое: медбрат — усталый человек и медсестра — кака с Амуса. Кака раза в два больше вас, заросла тёмно-коричневым мехом и разговаривает на языке, состоящем исключительно из «п», «у» и «к».

Если выбираете медбрата, перейдите к пункту «F». Если выбираете большую коричневую каку с Амуса, перейдите к «G».

И ещё, кончайте хихикать. Название планеты произносится, как Амус, а не Анус.

Медбрат-человек осматривает неприглядные багровые пупырышки на вашей руке и требует, чтобы вы изолировали себя в своей каюте.

Если воспользуетесь этим советом, перейдите к «B».

Заметили сколько в истории петель? Этими петлями моделируется полная тщетность надежд на медицинскую помощь. Что вы ещё здесь делаете?

Возвращайтесь в «В».

Когда в следующий раз подойдёте к стойке, помните, что надо выбирать не человека.

Вы приближаетесь к медсестре с Амуса и лепечете кучу слов, заканчивающихся на «уу», — максимум того, насколько способны подражать её языку. По правде говоря, ваши попытки выглядят довольно-таки оскорбительно. Цивилизация каков старше человеческой, у них богатый нюансами язык, который развивался в сложной культуре. С чего вы решили, что случайная горстка слов с «уу» на конце выражает нечто осмысленное?