Шэрон Саймон - Приворот

Ответа не последовало. Она отвернулась и пошла дальше к своему волшебному камню.

Дженифер разложила колдовские атрибуты согласно правилам и принялась медитировать. Но тревожные мысли мешали ей полностью освободить сознание. Почему с ней все это случилось? В чем она провинилась настолько, что Дилан бросил ее? Ни в чем. Значит, причина не в ее поступках, а в необходимости научить ее чему-то… Но чему?

Дженифер вспомнила, как отец похвалил ее за удачную парковку. Она научилась водить машину. Только ради этого? Учителя химии и геометрии заметили ее очевидные успехи. Она научилась самостоятельно, без всяких подсказок выполнять задания. Неужели здесь кроется причина?

Неожиданно девушку осенило. Ее жизнь начиналась Диланом и кончалась им же. Теперь она научилась жить без него. Дженифер проглотила болезненный спазм в горле.

Всю жизнь прожить без Дилана? Никогда она не согласится на это! А что, если все переживания направлены на то, чтобы подготовить ее к его смерти?

— Нет! — закричала Дженифер в отчаянии. — Я не позволю отнять его у меня!

Итак, вопреки луне, которая, уже миновала нужную для отворота фазу, она встряхнула свою сумку с камушками и сунула туда руку. Надо определить, подходящее ли время для заклинаний. Разжав пальцы и увидев на ладони белый камень, Дженифер зажмурилась от счастья.

Потом она внимательно перечитала заклинание и точно выполнила все необходимые действия. Подобно привороту, отворот нельзя было делать на конкретного человека. Полагалось размешивать пальцем коричневый сахар, повторяя нараспев:

Снова, и снова, и снова… Убаюканная собственным тихим бормотанием, Дженифер успокоилась. Удары сердца стали реже, мышцы расслабились, и тревога оставила ее.

Завершив колдовской ритуал, девушка закинула вещи обратно в сумку и побежала по тропинке, уверенная, что отныне все пойдет хорошо.

Однако, проходя мимо могилы Маргарет Катберт, она вдруг услышала голос Мелоди… Он звучал ниже, чем обычно, будто от тяжести нахлынувшей печали, и тише — то ли шелест листьев, то ли шепот:

— Не пытайся встать между нами. Нам с Диланом предназначено судьбой всегда быть вместе.

Раньше Дженифер испугалась бы и, дрожа от страха, ускорила шаг. Но не теперь, когда стала сильнее. Она обернулась и отчетливо произнесла:

— Ты уверена? Ну, мы еще посмотрим.

Надвигалась гроза. Молния огненной стрелой прорезала небо, и спустя мгновение грянул гром. Дженифер побежала домой, чтобы не попасть под проливной дождь. Но все равно попала. Вымокнув до нитки, она тихонько прошмыгнула в свою комнату.

На следующее утро ее разбудил телефонный звонок. Она подняла трубку. Звонила Джил:

— Твои волнения позади. Вчера вечером Мелоди сказала мне, что ее папа опасается, будто его выследили, и завтра они уезжают.

— Ты хочешь сказать, что она больше не придет в школу?

— Именно!

У Дженифер закружилась голова, она закрыла глаза, облокотилась о стену и вздохнула. Заклинание ли сработало, молитвы или просто счастливый случай — все равно! Теперь она могла перевести дух.

— Сегодня вечером Мелоди придет на вечеринку попрощаться со всеми…

Дженифер вздрогнула, ее глаза снова широко открылись.

— Все, пока! Увидимся в школе. — Джил отключилась.

— Увидимся… — Она медленно опустила трубку.

Надо продержаться еще одну ночь, один вечер, несколько часов — и все будет позади. Вечеринка начнется в семь и закончится в одиннадцать, потому что потом школа закрывается. Удастся ли ей продержать Дилана несколько часов подальше от огня? Конечно! В конце концов, она уже дважды спасала его.

И вдруг таинственный шепот незванно ворвался в ее сознание:

«Нам с Диланом предназначено судьбой быть вместе… всегда».

Весь день перед празднованием Хэллоуина никто в школе и не думал заниматься уроками. В классах шли острые дискуссии о том, кто какой костюм наденет. Дженифер с пристрастием допрашивала Джил, собирается ли Дилан прийти в костюме Франкенштейна, но его сестра ничего не знала. Тогда она решила узнать у самого Дилана и подошла к нему в коридоре.

— А… привет! — сказал он и хотел, не останавливаясь, пройти дальше. Выглядел Дилан плохо: осунулся и глаза покраснели от усталости.