Даниэль Вега - Населенный призраками [litres]

– Ага, – сказала она, прижимая соломинку к подушечке большого пальца.

– Это было слишком очевидно, – сказала Порция.

Рейвен наклонилась вперед, понизив голос.

– И как, хоть что-то было?

– Типа того… – Хендрикс уткнула глаза в стол, ее щеки вспыхнули жаром. – Мы поцеловались.

Реакция Рейвен и Порции прошла на «ура»: они пожали ей руки, округлили рты в форме «О», широко раскрыв глаза, блестевшие от возбуждения. Порция даже взвизгнула – но сделала это тихо, поэтому Коннор не стал оглядываться и не догадался, о чем они говорят.

Хендрикс открыла рот, а затем закрыла его. В ушах стоял грохот собственного сердца. Она хотела быть такой же возбужденной и взволнованной, как они, но память о звонке Грейсона и обо всем, что случилось в пятницу вечером, все еще была свежа в ее сознании и давила на нее.

Она чувствовала себя обманщицей, оказавшись в ловушке между двумя реальностями. В одной она была обычной девочкой-подростком, которая сплетничала со своими друзьями за обедом и целовалась с мальчиками в машинах после вечеринок в лесу. Но в другой реальности она едва могла собрать себя в кучу. Она так и не перестала зацикливаться на своем бывшем парне-манипуляторе. Хуже того, она начала видеть то, чего на самом деле не было.

От этой мысли у Хендрикс сжались челюсти. Нет . Что бы ей ни привиделось в пятницу вечером, это было реальностью! Возможно, она все еще не разобралась с историей с Грейсоном, но с ума она не сошла. В ее доме что-то происходило. Что-то ненормальное.

Она была благодарна Порции, когда та огляделась и сказала:

– Кто-нибудь еще заметил, что Вивиан «я-слишком-крута-чтобы-появиться-на-вече-ринке-или-хотя-бы-написать-смску» Томпсон решила не приходить сегодня в школу?

– Я думала, что ее зовут просто Ви, – сказала Рейвен.

– Да как хочешь ее называй, – пробормотала Порция, и Рейвен расхохоталась так, что молоко полилось через нос. Порция выглядела возмущенной, что развеселило Рейвен еще больше.

Пока они отвлеклись от нее, Хендрикс вытащила телефон из кармана и положила его на колени. Слава богу, никаких новых звонков. После паузы она набрала в своей поисковой системе запрос «призраки в Дрерфорде».

Когда результаты загрузились, она воровато огляделась по сторонам, чтобы убедиться, что никто не видит, чем она занимается. Хендрикс не могла поверить, что ищет такое, но она все утро думала об этом. И не могла больше ждать ни минуты, чтобы выяснить, существует ли на эту тему хоть какая-то информация.

Если дело в призраках, то все вставало на свои места. Порция говорила, что в Стил-Хаусе уже давно никто не живет, к тому же там произошло убийство Марибет, и…

И вообще – место было просто странным .

– Я собираюсь нанять клоуна, – говорила Порция. – Такого, с большим кучерявым париком.

– О боже, пожалуйста, не надо, – простонал Коннор.

– А ты что думаешь, Хендрикс? – спросила Рейвен.

Хендрикс моргнула, она недостаточно внимательно следила за разговором, чтобы точно знать, о чем они говорили. Она пожала плечами, пробормотав:

– В принципе, неплохая идея.

Взгляд снова переместился на телефон, когда она пролистывала результаты поиска большим пальцем. «Бесполезно», – подумала она, нахмурившись. Все, что нашлось, это слухи о призраках, бродящих по старым гостиничным номерам или появляющихся на некоторых улицах в полночь на Хэллоуин. Всякий вздор для туристов. Ничего подобного тому, что она видела в пятницу вечером.

– Короче, я все понял.

Голос Коннора проник в ее мысли. Он придвинулся вместе со стулом, его нога прижалась к ноге Хендрикс.

– Как насчет драг-рейсинга [20] Гонка на выбывание между двумя участниками по прямому участку трассы с твёрдым покрытием на ½ или ¼ мили (804 или 402 метра) с соблюдением между машинами дистанции в оговоренном диапазоне. ? Сразу за фермой Купера.

– Боже, нет, – сказала Порция.

– Эй, на самом деле никто не любит гонки, кроме тебя, – заметила Рейвен.

– Мне нравится, – вмешался Финн.

– Вот! И вообще – это мой день рождения! Коннор похлопал Хендрикс по руке. – А ты что думаешь, Хендрикс?

Она оторвала взгляд от телефона, внезапно осознав, что все смотрят на нее. Моргнула.

– Простите, о чем именно? – Драг-рейсинг. – Коннор улыбнулся. – Ага или Не-а?

– Э-э-э, не-а, – сказала Хендрикс, проводя рукой по экрану своего телефона, чтобы скрыть результаты поиска. – Я на самом деле не фанат гонок.

Рейвен хмыкнула, а Порция сверкнула улыбкой в стиле «я же говорила», припечатав: