Сэм Уэст - Незваный Гость

- Ты изменил свою позицию? Ты ведь со мной, правда? Никто не связывается с Борисом Коулманом, верно? Так что давай, хоть раз в жизни поступи правильно.

- От, дерьмо, - Борис знал, когда его побеждали. - Ладно.

Он подумал о ключе от черного хода, лежащем у него в кармане, не зная, упоминать об этом или нет. Он решил не делать этого. Старый мерзавец ни за что не поверит, что они отдали его ему. Значит, это будет входная дверь.

Они молча пересекли пустую от машин дорогу. Когда они подошли к двери, Борис почувствовал, что дрожит.

Здесь нет ничего плохого. Просто позвони в этот чертов звонок.

В ночной тишине прозвенел звонок. Двое мужчин обменялись встревоженными взглядами, и Боко понял, что это была ошибка.

Джаз уже добралась до кухни, пока ее волокли на животе, когда раздался звонок в дверь. Вся ее передняя часть горела от того, что ее так безжалостно волокли по твердым доскам, но боль была немедленно забыта, как только прозвучал звонок. Ее сердце наполнилось надеждой, и она набрала в грудь воздуха, чтобы закричать.

Крик застрял у нее в горле, когда она увидела, что делает ее похититель.

- Только пикни, и, клянусь Богом, я расхерачу ему голову и размажу мозги по плиткам.

Ублюдок стоял над ее мужем, его нога в черном сапоге касалась его головы, а рука небрежно покоилась на бедре, напоминая ей старомодную фотографию охотника на сафари с мертвым львом у его ног. Он направил на нее пистолет.

Джаз не закричала, как бы ей этого ни хотелось. Возможно, тот, кто стоял у двери, видел, как она щелкнула выключателем. Может быть, у них хватило ума позвонить в полицию, и их спасут.

О, Боже, пожалуйста, пусть будет выход из этого кошмара …

Воздух в кухне был напряжен, и ни она, ни Джейсон не произнесли ни слова. Эд и Линда все еще были без сознания. Возможно, к счастью для них, - подумала она, желая в этот момент, чтобы она тоже была без сознания.

Нет, я этого не хочу. У меня здесь есть линия жизни.

Она неподвижно лежала на полу, молясь всем сердцем и душой, чтобы звонок в дверь прозвучал еще раз.

Так и случилось. Она подавила всхлип облегчения, почти невозможно-сопротивляться-желание закричать.

Почтовый ящик со скрипом открылся, заставив их обоих подпрыгнуть: ее - в надежде, а его - в ужасе.

- Эй? - раздался знакомый голос, проникший в кухню через открытый почтовый ящик. - Есть кто-нибудь дома?

- Блядь, - пробормотал Джейсон, все еще держа ногу над головой Эда.

Джаз отвела взгляд и сохраняла нейтральное выражение лица. Это было слишком хорошо, чтобы быть правдой.

Давай, давай , - мысленно взмолилась она, отчаянно пытаясь закричать, не зная, как остановить себя.

Боко, - пришла ясная мысль. Никогда за миллион лет она не думала, что будет так рада услышать его голос.

- Э-эй? - снова позвал он, сильно стуча в дверь.

- Блядь, - сказал Джейсон и повернулся к Джаз. - Я собираюсь разобраться с этим. Не вздумай кричать, ты знаешь, что произойдет, если ты это сделаешь.

Он оставил ее на кухне и захлопнул за собой дверь.

- Эд, - отчаянно прошептала она, не теряя времени и волоча свое ноющее тело по полу к нему.

Слабый звук - пуф! - который она мгновенно распознала, скрутил ее сердце; это был звук выстрела из пистолета с глушителем.

Ее надежды были разбиты вдребезги. Она была уверена, что Боко застрелили.

- Эд, ради Бога, очнись!

Она нащупала над его головой кухонную раковину и схватила кухонное полотенце с сушилки. Она прижимала его к пулевой ране в животе, a слезы свободно падали на пол.

- Не смей, блядь, умирать у меня на руках, - прошептала она, - не смей.

Это было нечестно. У них впереди была целая жизнь, но теперь он умирал.

Tы тоже умрёшь , сука! - подумала она с холодной уверенностью, услышав, как хлопнула входная дверь.

Джаз вздрогнула, словно ее ударили. Кухонная дверь распахнулась внутрь.

- Я не говорил, что ты можешь двигаться, сука.

Дуло пистолета коснулось виска побледневшего Боко.

Он жив. Но выстрел…

- Парень Линды решил присоединиться к нам. Разве это не здорово? Я никогда раньше не играл вчетвером.

Джаз окинула его взглядом в поисках крови. Насколько она могла видеть, он не истекал кровью. Но он плакал, как тот большой жирный трус, которого она знала на самом деле.

- Он застрелил Джоу. О, Боже, пожалуйста, отпусти меня.

Джаз посмотрела мимо них в коридор. И действительно, перед входной дверью в неестественной позе лежало скрюченное тело старика. Джейсон, должно быть, застрелил его, а потом затащил в дом.