Джанин Фрост - Обреченная на раннюю могилу

Я держала его крепче, мои ногти впивались в его спину. "Покажи мне больше"

У него вырвался низкий смешок. Он начал двигаться быстрее.

"Я собираюсь."

Кости разбудили меня с кофе, и мы позже лежали в кровати некоторое время. Расстояние между нами ушло, по крайней мере в настоящее время.

Так как моя встреча с Мэри была сегодня вечером, мы были все еще под ее колонкой гостя, таким образом у нас все еще был безопасный проход в городе. Чтобы воспользоваться преимуществами, которые мы посетили французский квартал. Я не нуждалась в куртке с жаркой погодой августа, но я надела солнцезащитные очки.

Кости привел меня от Улицы Бурбона до Джексона Скуэра, тогда к Сент-луисскому Собору, который выглядел очень подобным некоторым из церквей, на которые я бросила взгляд в Париже. После этого мы остановились в магазине Кузнеца Лэфитта, одном из самых старых зданий в Четверти. В то время как мне потягивали джин с тоником за одним из столов, я смотрел как, приближается призрак, внезапно стоящего рядом с нами.

"Дерн прочь, помощник," сказал ему Кости. "Поскольку я говорил, любимая, во время Большого Огня —"

"Это — несчастье правосудия что только психи заботятся достаточно, чтобы говорить с тобой, когда ты уже мертв"-бормотал призрак. Никакой вампир не пожелает тебе удачного дня."

Кости раздраженно вдохнул. "Ну что ж, удачного дня, теперь уходи."

"Она ведь задастся вопросом с кем ты разговариваешь," призрак с ухмылкой посмотрел на меня. "Она будет думать, что ты псих —"

"Я вижу тебя!" — прервала я

Если кто-то частично прозрачный мог бы выглядеть сбитым с толку, то он сделал это. Его глаза, которые, когда то были голубые, сузились.

"Ты не чувствуешь себя тронутой," обвинил он.

"Ты подразумеваешь экстрасенса? У меня много способностей, но не эта. И разве это не грубо, шлепнуться на стул и начать болтать в то время как мы разговариваем? Ты даже не извинился’"

"Котенок, я же предупреждал тебя о разговорах с ними." Кости вздохнул.

"Я не думал, что вы будете разговаривать со мной," призрак улыбнулся. "Немертвые" — он кивнул на Кости — "только игнорируют нас. Они среди немногих, кто может видеть нас, но их это не волнует!"

Он говорил с такой жалость в голосе, что будь он твердым я бы погладила его. Вместо этого я сочувственно улыбнулась ему.

"Как тебя зовут? Я Кэт"

Он поклонился, его голова была на уровне стола. "Я Фабиан де Брак. Родился в 1877, умер в 1922."

Кости поднялся со стула. "Фабиан, приятно было познакомиться с тобой. А сейчас, с твоего позволения, мы немного заняты."

"Ты Кости," начал призрак. "Я видел тебя раньше. Ты всегда занят для разговора с нами."

"Кровавое право, я любопытный призрак —"

"Кости." Я сжала его руку. "Он знает кто ты!"

"Котенок, это ничего не значит…"

Его голос притих, как только он услышал мои мысленные крики. Тогда он обратил все свое внимание к Фабиану и улыбнулся.

"Почему, приятель, я думаю, ты прав. Я считаю, иногда мне нужно напоминать о моих манерах. Ты сказал родился в 1877 году? Я помню 1877. Времена были лучше, не так ли? "

Кости был прав о призраках, являющихся болтливыми. Фабиан восторженно болтал о давно минувших днях, канализациях современной культуры, любимых президентах, и изменений в Луизиане. Он походил на ходячую энциклопедию. Было удивительно, сколько он знал. Как, например, недавний приток вампиров за городом в Новом Орлеане. Их беззвучные сборы. Имя Грегора продолжало выскакивать, наряду с шепотами об угрозе разновидностей вампиров.

"Грегор и упыри?" ткнул Кости. "Что же они говорят?"

Фабиан проницательно на него посмотрел. "Я больше не хочу быть забытым"

"Конечно нет," согласился Кости. "У меня великолепная память, и я бы запомнил вас навсегда."

"Это не то, что он подразумевает."

Это был один из нескольких раз, которые я говорила в их беседе. Черт, я не могла обменять рассказы о начале жизни двадцатого века, печальные наблюдения замены лошадей на автомобили, или как пахнул воздух перед ископаемым топлива. Но эту первую часть я поняла.

"Фабиан хочет товарищеские отношения," сказала я. "Он одинок. Это — то, что ты подразумеваешь, не так ли?"

"Да." Возможно это было отражение солнечного света, но в глазах призрака, возможно, были слезы. "Я хочу дом. О, я знаю, что я больше не могу иметь реальной семьи, но я хочу принадлежать кому — то снова."

Некоторые вещи никогда не изменяются. Потребность в товарищеских отношениях превышает смертность или бессмертие.

Кости принял покорное выражение на лице. "Принятие отклонилось, Котенок? Не без правил сначала. Какое-нибудь отклонение от них, Фабиана, привело бы к непосредственному изгнанию нечистой силы самым компетентным призраком-убийцей, которого я мог найти, здравый смысл?"