— Ладно, уговорили, — сдалась я. — Я пойду на ужин, задам ему вопросы. И на этом — все. Никакой романтики, сильных эмоций, постели. На фиг мне все это надо?…
Я вообще-то не сильно напрягалась по поводу защиты — настолько привыкла находиться среди людей, а не каких-либо других существ, что позволила себе немного расслабиться и стать моим ментальным мускулам мягкими и уязвимыми. Придется серьезно заняться укреплением своих позиций.
— Солнышко, послушай! Я знаю, что толкаю тебя па свидание. Тебе надо поговорить с ним, может, заново наладить связь с прежним другом. Но не забывай — убийство твоего кузена было запланировано. Это не несчастный случай. Что бы ни случилось во время ужина, кого бы ты ни обнаружила на ранчо, помни об этом. Тот, кто убил Марти, возможно, является врагом вашей семьи. Пожалуйста, будь осторожна!
Моя семейная сага была полна сказаний о вендеттах и кровной мести — что-то вроде сверхъестественных Сопрано [3] Сопрано — мафиозный клан.
. И эти истории далеко не все относятся к древним временам. Примерно десять лет назад имела место ожесточенная борьба между кузенами в Испании за охотничьи угодья. Последний раз, когда я слышала о них, они продолжали выяснять отношения.
— Но Би, это же Марти. Он был человеком, — сказала я. — Это во-первых. Если и есть враги, то при чем… — Я остановилась. — Единственный из членов моей семьи, облеченный Силой, — это я. И Такер. Но, насколько я понимаю, никто, кроме меня и Карлтона, не знал, что он здесь.
Она кивнула:
— Я знаю, выбор пал на него. Но что, если это был удар против вашей семьи? Если это вендетта, ты все еще здесь, и независимо от того — кто ты, над тобой нависла угроза. Они могут причинить тебе вред.
Чтобы причинить мне вред, удар должен быть равен по силе удару шаровой молнии, но теоретически я могла быть ранена и даже убита. Но что толку думать об этом? В конце концов, сколько женщин и даже мужчин на Земле испытывали реальную угрозу жизни! Теперь и мне предстоит это испытать.
После того как Би ушла, я повернулась к брату:
— Ну, как?
— Что «ну, как»?
— Тебе что-нибудь известно о вендеттах?
— Ты же знаешь, я не верю в сплетни, Кейра.
— Но как мы сможем все выяснить?
Такер бросил на меня взгляд и ничего не ответил.
— Проклятье! — выругалась я.
Он улыбнулся и пожал плечами:
— Другого способа нет. Она — единственная, кто знает все наверняка.
— Но если я ей позвоню, она узнает, что я изменилась.
Улыбка Такера перешла в грудной смех.
— Ты действительно думаешь, что она не в курсе?
— Что ты имеешь в виду? Она не может знать!
Брат подошел и сел на кресло рядом со мной.
— Кейра, сестренка, как ты думаешь, для чего я здесь вообще?
Когда его рука коснулась моей, меня осенило:
— Черт возьми, Такер! Это она тебя подослала?
Смущение всегда было Такеру к лицу.
— В некотором роде, — сознался он. — Кейра, пойми: она — шеф, связана с каждым из нас таким количеством нитей, какое ты даже представить себе не можешь. Она узнала, что с тобой начались Изменения, раньше, чем ты сама это осознала.
— Значит, моя прапрабабушка прислала тебя в качестве няньки?
— Или я, или Киприан, — улыбнулся Такер. — Я подумал, тебе будет менее противно, если это буду я.
— Ты прав, — согласилась я.
Мой брат Киприан, хоть и на несколько веков моложе Такера, по натуре — зануда и сухарь. Он — единственный из моих братьев, кто не получал удовольствия от своей оборотнической природы. Ходячая вычислительная машинка, он был хранителем семейных книг и считался нашим префектом. Джиджи позволяла ему играть его маленькую роль из-за ненависти к современным финансовым проблемам. Киприан десятикратно увеличил состояние Клана за последние два века, обеспечив каждого из нас богатством и независимостью. Мы были благодарны ему за талант обращаться с деньгами. Что до Такера, то он превосходил бессмертных, благодаря сердцу бухгалтера и плохим манерам директора иезуитской школы.
— Может, позвонишь ей? — спросила я. — Она тебя любит.
— Она любит и тебя, Кейра, — ответил Такер. — Я не знаю, почему ты в это не веришь.
— Возможно, потому, что нахожусь в… изгнании, — парировала я.
— Думаешь, поэтому? — Голос Такера был нежным. — Сестренка! Будь благоразумна. Ты сама решила остаться в Рио-Секо, когда мы все эмигрировали. А здесь нет другого пути, как заживо гнить, погрязнув в чувстве вины и самоосуждении. Поэтому Джиджи и дала тебе должность надсмотрщика.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу