Маша Крамб - Наизнанку. Лондон

— Минуту назад она была здесь.

— В смысле «здесь»?

К Грею вернулось самообладание.

— В смысле я встретил вас у перехода. Ну, я вас ждал, её ждал, — объяснение выходило несколько сумбурным, — не суть. Вы вышли из арки, твой брат, то есть ты, сразу потерял сознание, или что там с тобой произошло. В местную больницу ехать нельзя, потому что… это долго по второму разу объяснять, нельзя, и точка. Я отвёз вас к себе. Всю дорогу мы с тобой, чёрт, с твоей сестрой разговаривали об Оке.

Оба недоверчиво уставились друг на друга.

— Допустим. Почему я тогда ничего не помню?

— Откуда мне знать? Я же не архон! Слушай, — догадался Грей, окончательно приходя в себя, — похоже, это последствия перехода.

— Да неужели?

Укол прошел мимо цели.

— Я никогда об этом не задумывался, но все дела, которые мы рассматривали в Оке, все примеры… Всегда только один переходит на другую сторону. Никаких парных отправок. Нам этого не говорили, да и зачем каким-то минервалам забивать этим голову, но, видимо, двойной переход запрещён. И, судя по вам, можно предположить, почему. Хотя, — протянул Грей и нахмурился, смутное воспоминание никак не позволяло ухватить себя, — что-то такое вертится. Нет, не помню.

В отличие от сестры Тим не зацикливался на деталях и непонятных словах.

— Ладно, если не помнишь, значит, не важно. В остальном звучит толково. А если учесть, что переход открыт всего секунду, то и сама система защищает от транспортировки одного за другим. Но где гарантия, что ты только что не придумал всё это?

— Оно мне зачем? И знаешь, таскать за собой твоё бездыханное тело — то ещё развлечение!

— Бездыханное?

— Я образно.

Повисла пауза.

— Она сильно испугалась?

— Да. Но она уже в порядке. По крайней мере, была, пока ты не появился.

И снова молчание.

— Есть идеи, что с этим делать?

— Ни малейшей. Такому не учат минервалов. Да и не факт, что учат потом. В Оке строгая дисциплина. Наверняка, когда допускают до переходов, сообщают, что возможен только индивидуальный. А дальше никто не задаёт вопросов.

— В Оке? Так ты оттуда?

— Я же тебе расска… — начал Грей и осёкся, — не тебе. Я был в Оке. Но ушёл.

— Ладно, с твоим тёмным прошлым будем разбираться потом. Сначала надо придумать, как вернуть всё на свои места.

— Согласен.

— Давай вкратце всё, что ты знаешь о природе перехода.

Грей задумался.

— Оказывается, не так уж и много, и в основном это бесполезная теория. С практической стороной меня исключительно твоя сестра познакомила.

— Весьма информативно, — съязвил Тим: очевидно, он ожидал большего. — Выкладывай своё «немного».

— Переход формируется по окончании строительства Иглы. Об этом свидетельствует характерный всплеск на горизонте событий Окуляра. В зависимости от яркости и величины всплеска можно делать вывод о месторасположении вновь образовавшегося перехода.

— Ты учебник, что ли, цитируешь? — прервал его Тим.

— Вроде того.

— Может, попробуешь своими словами?

— Тим, — произнес Грей с трудом: сложно было называть так миниатюрную девушку, сидящую напротив, — я особо не увлекался исторической физикой. Поэтому мне проще так, как учили.

— Исторической физикой, говоришь? Отличные у вас тут смежные дисциплины.

— Какие есть, — огрызнулся Грей.

— Не обижайся, продолжай.

Всё, что вынес для себя Тим из дальнейшего пересказа параграфов неизвестного ему учебника, так это то, что местные учёные были большими поклонниками астрофизики: горизонт событий Окуляра, искривление пространственно-временного континуума, безусловная сингулярность, отражение искривления, гравитационные волны. Толку из всей этой местами псевдонаучной галиматьи — чуть. Но вот время! Строгое время перехода, куча сравнений движения внутри перехода с движением во времени, в реальной жизни.

— Грей, через сколько времени после перехода я появился?

— Я не засекал. Но можно прикинуть: пока мы решали, что делать с твоим телом…

— Ты давай поаккуратней в выражениях.

— Ты меня понял. Итак, пока мы решали, — нарвавшись на взгляд Тима, Грей отказался от идеи повторно уточнить, чем они занимались в Саду Цикла, — пока доехали до дома, пока я тебя уложил… Порядка часа.

— А сейчас, — Тим посмотрел на телефон, — почти час ночи. Ты не думаешь, что минут через пятнадцать, как бы это сказать, вернется Соня?

— Вполне вероятно.

— И что-то мне подсказывает, что она не вспомнит моё пребывание здесь. Надо сэкономить тебе время на объяснения. — Тим мерил шагами комнату.