Ричард Лаймон - Странствующий цирк вампиров

Но я знал, что она плачет.

Когда я вижу плачущую женщину, со мной что-то происходит.

Особенно если это женщина, которую я люблю. Как Слим или Ли.

Закричав: «Оставь ее в покое!» — я подскочил и врезал локтем одной руки крупному мужчине справа от меня. Он зарычал и схватился за нос. Вивиан схватила меня за вторую руку, но я не позволил ей остановить меня. Вытягиваемая вверх под моим весом, она поднялась со скамейки. Я попытался стряхнуть ее с себя, и мы оба покатились вниз по трибуне.

Когда мы приземлились на сырые доски нижнего ряда, Вивиан оказалась распластана подо мной. Она подняла голову, и я ударил ее в нос. Нос хрустнул, а ее затылок приложился к дереву со звуком, похожим на стук костяшками пальцев в дверь.

Я слез с нее.

Мужчина уже бежал ко мне, прыгая по мокрым ступеням.

Я спрыгнул со скамьи и побежал к клетке.

Мне все еще нужно было одолеть Страйкера.

Но он даже не смотрел в мою сторону, а стоял, глядя в клетку, упершись руками в дверцу.

Приближаясь к нему, я взглянул туда же. Ли уже не свисала с потолка. Она загнала Валерию в дальний угол клетки и, пригнув голову, наносила ей удары в живот.

Ура!

Может быть, ей не так уж и нужна была моя помощь, но отступать было уже поздно.

— Откройте дверь! — крикнул я, подбегая к Страйкеру.

Я и не предполагал, что он так и поступит.

Но он действительно отступил и распахнул дверь передо мной, ухмыляясь мне из-за прутьев.

— Чем больше народу, тем веселее!

Я ворвался внутрь.

Он захлопнул дверь за моей спиной. Звяк!

Валерия по-прежнему прижималась к прутьям. Ли все еще наносила ей удары. Сильные удары: звук был такой, будто молотком колотили по куску мяса. От каждого пинка все тело Валерии сотрясалось, ее груди вздрагивали. Каждый раз она издавала хрип.

— Отличная работа, Ли! — выдохнул я.

— Распрекрасная работа, — сказала Валерия, улыбаясь мне. Она говорила, медлительно, тягуче растягивая слова. — Для девчонки, — добавила она. Хотя Ли и продолжала лупить ее, она не обращала на это никакого внимания и как ни в чем ни бывало разговаривала со мной. — Думаешь, что сумеешь сделать лучше, а, мистер Томпсон?

Ну ладно, она знала мою фамилию. Я не собирался позволить ей напугать меня этим. Слишком сильно. Больше меня беспокоило то, что Валерию, кажется, вовсе не беспокоили удары.

— Ли и сама неплохо справляется, — сказал я.

— Правда? — Валерия ухватила Ли за отвороты рубашки, развернула и ударила о решетку. Все тело Ли содрогнулось, и она начала оседать.

Схватив ее за горло одной рукой, Валерия пригвоздила Ли к прутьям. Другой рукой она стянула рубашку с ее правого плеча, обнажив ее грудь и предплечье.

Потом отступила, держа Ли на вытянутой руке.

— Ли неплохо справляется, правда?

— Отпусти ее!

— О нет, мне не хочется, — протянув руку, она скользнула пальцами под правую грудь Ли. — Разве не прелестно? — она сжала грудь пальцами, но Ли никак не среагировала.

Она без сознания?

Может, оно и к лучшему, подумал я.

— Какая она на вкус, как ты думаешь, мистер Томпсон?

— Оставь ее в покое.

Валерия облизнула губы, потом широко раскрыла рот.

— НЕТ! — выкрикнул я.

Когда я врезался в нее, Валерия качнулась назад и отпустила Ли. Краем глаза я успел увидеть, как она сползла на пол.

Обхватив Валерию руками и упершись головой ей между грудей, я с пыхтением толкал ее через клетку. У меня был смутный план ударить ее о дальнюю стену клетки и обработать кулаками так же, как это делала Ли.

Но удары Ли, судя по всему, нисколько не повредили Валерии, так откуда я взял, что повредят мои? В любом случае, мы не добрались до дальней стены. Валерия опрокинулась на спину, я рухнул на нее.

Разве пять минут уже не закончились? — подумал я.

Может быть, они перестали считать?

— ВРЕМЯ? — крикнул я.

— Это больше не игра, — произнесла Валерия подо мной.

Она лежала, тяжело дыша. Я чувствовал щекой быстрые движения ее грудной клетки. Ее кожа была горячей и влажной, и я слышал ее ускоренное сердцебиение.

Никакой она не вампир !

Конечно нет, подумал я. Вампиров не бывает.

Просто женщина.

Просто.

Я оттолкнулся от земли, сел ей на живот и руками прижал ее запястья к размокшей земле.

— И что теперь? — с улыбкой поинтересовалась она.

У меня не было никаких идей.

Оглянувшись на Ли в надежде на совет, я увидел, что она по-прежнему распростерта на земле, по-видимому, без сознания.

— Сдаешься? — спросил я у Валерии.