Даррен Симпсон - Стиратели памяти

Циан потёр плечо.

– Эй! Это ты всё время надо мной смеёшься!

– Да. Над тобой. – Руби обернулась к Жонкиль. – В любом случае, ты тоже скоро забудешь, как плакать. А пока, я бы сказала, тебе нужно немного взбодриться. Завтра мы отвезём тебя на «Серенити».

– Что такое «Серенити»? – спросила Жонкиль.

– Большая развлекуха. Скоро увидишь.

Циан побарабанил ладонями по столу. Потом хлопнул Сиза по руке и указал на его поднос.

– Ты должен мне пудинг.

Сиз вскинул бровь.

– С чего бы?

– Не прикидывайся дурачком. Ты проиграл пари. – Циан ткнул большим пальцем в сторону Жонкиль. – Сегодняшний вертолёт привёз новую жительницу. Я был прав, а ты ошибался. Так что давай-ка сюда пудинг.

Сиз заёрзал на стуле.

– Но сегодня ревеневый крамбл! Неужели не можешь подождать до завтра? Ты же знаешь, что это моё любимое блюдо!

– Ещё бы! Ревеневый крамбл – король всех крамблов. Герцог десертов. Поэтому он и моё любимое блюдо. Давай его сюда.

Скорчив угрюмую мину, Сиз пододвинул тарелку к Циану, и тот немедленно принялся за еду.

– Если тебя это утешит, – сказал он, ухмыльнувшись, – ты получишь другой десерт.

– Да?

– Фигу с маслом.

Сиз со вздохом покачал головой.

– Шутишь ты так же хреново, как водишь.

Циан принялся за второй крамбл. Он ткнул в сторону Жонкиль ложкой, измазанной заварным кремом.

– С тобой всё в порядке? Ты опять делаешь эту фиготу со своими пальцами.

Жонкиль стиснула руки.

– Сегодня вечером мы покажем тебе игровую комнату и гостиную. Может, ты развеселишься. А если нет, завтра будет «Серенити». «Серенити» – это нечто!

На следующее утро Циан проглотил завтрак, бросил упакованный ланч в сумку и выбежал из столовой в фойе. Он уже шёл к выходу из Убежища, когда запищал медальон. Циан запустил руку в карман, вынул медальон и открыл его. «Кабинет доктора Хейвена. Срочно».

Циан вздохнул.

Вскоре он уже стучал в дверь доктора.

– Вы хотели меня видеть?

Доктор Хейвен оторвал взгляд от бумаг на столе, встал и жестом предложил Циану подойти.

– Я это сделал.

Прежде чем Циан успел сесть, доктор протянул ему несколько таблеток и стакан с водой. Затем отошёл и отодвинул занавеску в углу. Циан проглотил лекарство и кивнул в сторону кресла.

– Сегодня строботерапия?

Хейвен криво улыбнулся и постучал по пульту возле кресла.

– Ты как всегда проницателен.

Пожав плечами, Циан пересёк кабинет. Он уже устраивался в кресле, когда ему в голову пришла неожиданная мысль.

– Доктор?..

– Хм-м?

– Это как-то связано с тем, что я видел вчера? – Он похлопал ладонями по кожаной обивке. – Ну, знаете… на китовых костях.

Хейвен хмыкнул.

– Странный вопрос, Циан. Ты же отлично знаешь, что мы работаем только с воспоминаниями, которые были у жителей до приезда на остров. У нас есть этический…

– …кодекс. Ну да. Точно. – Циан смущённо рассмеялся. – Простите, я не подумал. – Он пожал плечами. – Просто строботерапии у меня вроде как не было давным-давно. А тут – она сразу же после истории с китовыми костями. Вот я и решил, что это как-то связано.

Циан почувствовал лёгкий озноб, когда Хейвен приложил пластины к его вискам.

Доктор насмешливо фыркнул.

– Есть такая штука – совпадение. Уверен, ты о ней слышал. – Он хрустнул пальцами. – Но раз уж зашла речь, скажу ещё раз: забудь, что ты видел в китовых костях. Не надо это обсуждать.

– Даже с вами?

– Даже со мной. Ты кому-нибудь об этом рассказывал?

Циан уставился на вогнутый монитор возле кресла, который доктор Хейвен придвинул почти вплотную к его лицу.

– Нет, никому.

– Хорошо. Ты, разумеется, помнишь, что я говорил о последствиях.

Циан повернул голову к доктору.

– Да. Но что…

– Смотри на экран.

Кресло зажужжало. Его непрерывная вибрация была мягкой и успокаивающей. Неумолчное гудение эхом отдавалось у Циана в ушах. Голос доктора доносился словно откуда-то издалека.

– Итак, скажи мне, какие у тебя планы на сегодня?

Циану пришлось сосредоточиться, чтобы ответить.

– Мы едем на «Серенити». – Слова казались какими-то липкими, срывались с губ медленно и неохотно. – Хочу показать её Жонкиль…

– Превосходно, – сказал Хейвен. – Я уверен, она будет очень рада посмотреееееть наааааа…

Слова доктора слились в ровный монотонный гул. Дыхание Циана замедлилось, и весь мир стал сверкающим белым светом.

Некоторое время спустя Циан обнаружил, что моргает, глядя на облака. Он стоял на мраморной лестнице у входа в Убежище. Сиз и Жонкиль сидели на ступеньках, а Руби расхаживала взад-вперёд внизу лестницы.