Станислав Лем - Облакът на Магелан
Здесь есть возможность читать онлайн «Станислав Лем - Облакът на Магелан» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: София, Год выпуска: 1966, Издательство: Народна култура, Жанр: Социально-психологическая фантастика, на болгарском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Облакът на Магелан
- Автор:
- Издательство:Народна култура
- Жанр:
- Год:1966
- Город:София
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Облакът на Магелан: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Облакът на Магелан»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Основната нишка на този му роман, чието действие се развива в далечното бъдеще — началото на XXXII век, е един космичен полет към съзвездието Кентавър. В тая рамка са включени множество отделни описания и епизоди: на бъдещата техника и градоустройство, на бъдещия човек във всесветовното комунистическо общество, из областта на астрономията, физиката, математиката, медицината, историята, изкуството и т.н. Всичко това прави книгата увлекателно и познавателно четиво за младежи и възрастни.
Облакът на Магелан — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Облакът на Магелан», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Информация за текста
Издание:
Станислав Лем. Облакът на Магелан
Преводач: Алиция Квечен
Редактор: Стефан Илчев
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Радка Пеловска
Коректори: Евгения Кръстанова, Величка Герова
Дадена за печат на 30.VIII.1966 г.
Печатни коли 26
Издателски коли 20,14
Формат 64x108/32
Тираж 25 090
Поръчка №113 (2061)
Поръчка на печатницата №1331
ЛГ V
Цена 1,23 лв.
Държавен полиграфически комбинат Димитър Благоев
Народна култура — София, ул. Гр. Игнатиев 2-а
Сканиране: Silverkata, torrent-team.net
Разпознаване, корекция и обработка: WizardBGR, chitanka.info
1
Тъй като книгата е издадена в България през 1966 година, голяма част от думите са изписани съгласно тогавашните правила на правописа и транскрипцията. Не са коригирани съгласно действащите в момента нормативи, тъй като според мен придават екзотично звучене на текста и добавят допълнителна красота към очарователния цветист език на Лем — бел. WizardBGR
2
Съединени щати — междузвездни сили — Б.пр.
3
Само за военни цели — Б.пр.
4
Добре дошли, момчета, в американската вселена. — Б.пр.
5
Отдел на атомната сила. Опасност от радиация. - Б.пр.
6
Главнокомандуващ генерал-лейтенант Джон Мак Мърфи. Аз ще изпълня дълга си. — Б.пр.
7
Комунистическа зона. — Б.пр.
8
Зона на свободен свят. — Б.пр.
9
Света библия. - Б.пр.
10
По всяка вероятност преводачката е имала предвид Нефертити — царица на Древен Египет от XVIII-та династия (14 век пр.н.е.), съпруга на египетския фараон Аменхотеп IV (по-късно Ехнатон). В превод името и? означава „Идващата красота“ или „Красавицата дойде“. — бел. WizardBGR
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Облакът на Магелан»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Облакът на Магелан» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Облакът на Магелан» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.