- Ты серьезно?! – возмутился я.
- Что? – удивилась девушка.
- Я думал, ты просто заговорила ей зубы, а мы сейчас запрыгнем в «Тень» и умчимся куда подальше! А ты на самом деле собираешься вместе с неё куда-то лететь?! Ты серьезно?!
- Ирвин, - мягко произнесла Ирина. – Я не учу тебя управлять самолетом, так что, пожалуйста, не учи меня собирать информацию.
- Но это же опасно!
- Мы с самого начала знали, что идем на риск, разве нет?
- Зачем рисковать просто так?! Мы и так уже узнали достаточно много важного, пора возвращаться!
- И что мы узнали? Что где-то там скрывается логово эйрхатов?! А мы разве не знали этого раньше?! Что мы узнали, Ирвин?
От напора княгини я растерялся. И как-то запоздало подумалось, что Изабелла забыла определить, кто из нас старше и кто вправе отдавать приказы.
- Ирвин, ты, что испугался что ли? – удивленно спросила Ирина.
Я возмущено открыл рот и… закрыл его, не сказав ни слова. За такое оскорбление я порой убивал, но на княгиню не мог даже голос поднять. Раздраженно повернувшись, я со злостью пнул попавшийся под ноги камень.
- Извини…
- Давай ужинать и спать, - коротко ответил я.
Перед сном я достал все наши веревки с колышками и натянул их вокруг места ночлега. Потом привязал к веревкам пустые консервные банки и небольшие колокольчики. А перед тем как лечь спать, положил рядом с постелью оружие.
Когда я лег, Ирина по привычке прижалась ко мне.
- Извини, я не хотела обидеть тебя.
- Зачем так рисковать? Это же очевидная ловушка!
- Нет! – вздохнув, ответила Ирина. – Нет там никакой ловушки, да у этой дурехи крылатой все на лице же написано! Как ты не понимаешь этого? Это же простая путешественница, скучающая аристократка! Она даже не поняла, что мы в любой момент могли её убить! Ты встал в стороне, а она даже не старалась держать тебя в поле зрения и легко отвлеклась на меня. С чего нам её бояться?
Ирина лежала слишком близко ко мне. Я чувствовал её взволнованное дыхание, ощущал тепло её тела и почти не вслушивался в её слова. От её немытых волос пахло потом и грязью, но сейчас мне этот запах казался лучше духов аристократок.
- Ирвин, ты что, заснул? – тихо спросила Ирина, и тут же сама себе ответила: - Точно спит уже, а я распинаюсь тут…
Обиженно засопев, она заворочалась под одеялами, отворачиваясь от меня.
На следующий день я проснулся до рассвета и тихо выбрался, из-под одеял. Воздух был холодный и морозил лицо. Я поспешил натянуть перчатки и засунуть пистолет в кобуру. Всю ночь я спал вполглаза и внимательно прислушивался к малейшим звукам вокруг нас.
- А вы рано встаете.
Резко подскочив, я ударился головой о крыло самолета, тихо выругался и откатился в сторону. Наша вчерашняя гостья сидела рядом и с любопытством разглядывала примус. Я готов был поклясться, что никого и ничего не слышал, но она словно и не пыталась скрываться, просто сидела и даже первая заговорила. Или это была уловка?
- Наших рабов до рассвета не разбудить, - пожаловалась Риесарха Неша.
Она смотрела на меня спокойно и без тени насмешки или угрозы. Я демонстративно достал из кобуры пистолет и проверил его обойму. Крылатая с любопытством следила за мной. Я направил пистолет ей прямо между глаз, а она только полюбопытствовала:
- Что это такое?
Притворяется или на самом деле не понимает?
- Оружие.
- А.
Реакция меня удивила. На лице крылатой на мгновение появилось что-то вроде неприязни, и она сразу потеряла ко мне интерес и опять начала разглядывать примус. На мгновение у меня появилось желание спустить курок и закончить на этом, но вместо этого я убрал пистолет в кобуру и принялся за обычные утренние хозяйственные дела.
Когда я разжег примус и поставил на него чайник, на лице у Риесархи появился прямо-таки детский восторг. Он восхищено что-то приговаривала на непонятном мне языке и любовалась огнем. Для эксперимента я достал из-под самолета винтовку.
- Что это за палка?
- Оружие.
- А.
Стоило её услышать про оружие, как она сразу вернулась к наблюдению за примусом.
- Какая интересная штуковина. Я не чувствую в ней никакой магии. Как она работает?
Я коротко объяснил.
- Надо же! – восхитилась крылатая. – Вы не владеете магией, но сумели компенсировать этот недостаток умом! Люди поистине поразительные животные!
Резко взглянув на неё, я промолчал. На её лице не было ни малейших признаков желания намеренно оскорбить меня. Либо это ошибка перевода, либо просто наивное непонимание смысла слова…
Читать дальше