Элен Будро - Настоящие русалки не носят кольца на пальцах

Здесь есть возможность читать онлайн «Элен Будро - Настоящие русалки не носят кольца на пальцах» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: sf_fantasy_city, ya, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Настоящие русалки не носят кольца на пальцах: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Настоящие русалки не носят кольца на пальцах»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Первый прыщик. Первая влюблённость. Первый… русалочий хвост?
Если бы она не была столь невежественной, то могла бы это предвидеть. Но кто, на самом деле, рассчитывает, расслабившись в ванне после напряжённого дня поисков купальника по магазинам, вылезти из неё с хвостом и чешуёй?
Самый. Нелепый. Момент. В жизни.
Вскоре Джейд обнаруживает, что унаследовала русалочьи признаки от матери. Но это открытие поднимает серьезный вопрос: если мама была русалкой, то как она могла утонуть?
Джейд полна решимости выяснить правду. Но как именно полненькая русалка-подросток с аквафобией собирается это сделать? И сможет ли Джейд поведать свой секрет лучшей подруге Кори и тому, в кого влюблена, — Люку?
Это лето обещает быть гораздо интереснее…
Перевод группы Passion of love ♔ Перевод книг 18+ (https://vk.com/passion.oflove)

Настоящие русалки не носят кольца на пальцах — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Настоящие русалки не носят кольца на пальцах», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

— 3 ложки молока;

— 3 ложки масла.

Перемешайте. Затем добавьте:

— 3 ложки шоколадной стружки (НЕ обязательно — по крайней мере, насколько я могу судить);

— 1 колпачок экстракта ванили.

И… подождите… ПЕРЕМЕШАЙТЕ!

Готовьте 3 минуты при 1000 ватт (важно). Пирожное будет выглядеть как будто собирается сбежать из кружки, но не паникуйте!

Пусть охладится немного (если вы не хотите обжечь губы), потом НАСЛАЖДАЙТЕСЬ!

ЗАПИСКИ И СОВЕТЫ:

Некоторые говорят, что можно сделать сразу два — да, правда; без разницы.

ВЫНЬТЕ ЛОЖКУ раньше чем, поставите кружку в микроволновку. Не спрашиваете меня, почему я знаю это…

МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ ПОВЕРИТЬ В ЭТО?

С этим рецептом вы только в 5 минутах от шоколадного блаженства! Вы собираетесь сделать это ПРЯМО СЕЙЧАС, не так ли?

Джейд.

Книга предназначена только для ознакомительного чтения. Любая публикация данного материала без ссылки на группу и указания переводчика строго запрещена. Любое коммерческое и иное использование материала, кроме предварительного ознакомления, запрещено!!!

Примечания

1

«Слурпи» — фруктовая вода с колотым льдом ( здесь и далее, кроме особо отмеченных, примечания переводчика ).

2

Созвучные слова teeth — зубы, neat — ясно.

3

Рыбочеловек, рыба разумная (лат.). — Прим. верстальщика.

4

В оригинале Shaky Eddie; shaky — трясущийся, дерганный, нестабильный.

5

В оригинале fluke1019; fluke — 1. камбала, 2. неожиданная удача; слово созвучно с именем Люк.

6

Freshies — пресноводные.

7

Халфпайп — специально сооружённый склон для катания на скейтборде.

8

«Gatorade» — общее название изотонических напитков, производимых компанией PepsiCo.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Настоящие русалки не носят кольца на пальцах»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Настоящие русалки не носят кольца на пальцах» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Настоящие русалки не носят кольца на пальцах»

Обсуждение, отзывы о книге «Настоящие русалки не носят кольца на пальцах» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x