Кассандра Клэр - Королева Воздуха и Тьмы

Он перевернул его в руке. Кинжал был маленьким, лезвие его было острым, а камни красными. Он мог слышать голос Королевы в своей голове. В Стране Фейри смертные не чувствуют печали, но радости они не могут чувствовать в той же мере.

Он думал о том, как они с Эммой всегда выводили буквы пальцами на коже друг у друга, как бы произнося слова, которые никто кроме них не мог услышать.

Он подумал об огромной пустоте, которую он носил в себе с заклинанием, которое наложил Магнус, не осознавая прежде, что нес он ее подобно примитивному, одержимому демоном, который цеплялся за его спину и питался его душой, примитивному, который никогда не понимал, откуда пришло его несчастье.

Как только ты перестаешь чувствовать, ты становишься монстром. Ты можешь не быть под чарами здесь, Джулиан Блэкторн, но как насчет того, что случится, когда вы вернетесь? Что ты будешь делать тогда, когда ты не сможешь чувствовать то, что чувствуешь сейчас?

Он вытянул руку и опустил клинок.

Глава 21

Ни луча с небес

Диана пришла на рассвете и постучала в их дверь. Эмма проснулась, плохо соображая, ее волосы спутались, а губы болели. Она перевернулась и обнаружила Джулиана, лежащим на боку, полностью одетым в черную рубашку и армейские зеленые штаны. Он выглядел свежо, будто только что из душа, его волосы были слишком мокрыми, чтобы виться, а на губах чувствовался вкус зубной пасты, когда она наклонилась поцеловать его. Он вообще не спал?

Она закончила с душем и одеждой. С каждым предметом одежды, которую она надевала, она чувствовала новый уровень предвкушения, разбудившего ее сильнее, чем кофеин или сахар когда-либо могли. Рубашка с длинными рукавами. Мягкий жилет. Холщовые брюки. Ботинки на толстой подошве. Кинжалы и чигирики просунула за пояс, бросая звездочки в карманы, длинный меч в ножны на спине. Она заплела свои волосы в косу и с некоторой неохотой взяла пистолет и сунула его в кобуру, прикрепленную к ее поясу.

— Готова, — объявила она.

Джулиан стоял, прислонившись к стене у двери, одна обутая нога позади. Он откинул прядь волос с глаз.

— Я был готов час назад, — сказал он.

Эмма запустила в него подушку.

Приятно было вернуть их добродушное подшучивание, подумала она, пока они спускались вниз. Удивительно, как юмор и умение шутить были связаны с эмоциями; Джулиан, который не чувствовал, был Джулианом, чей юмор был темным и жестоким.

В столовой было многолюдно и пахло кофе. Оборотни, вампиры и бывшие Сумеречные Охотники сидели за длинными столами, ели и пили из сколотых и несочетающихся чашек и кружек. Это было странно единым зрелищем, подумала Эмма. Она не могла представить себе ситуацию в своем мире, где большая группа Сумеречных Охотников и Нежити будет сидеть вместе для повседневного обеда. Возможно, Альянс Нежити и Нефилимов, созванный Алеком и Магнусом, и ели вместе, но она должна была признать, что позорно мало знала о них.

— Привет.

Это была Майя, показывающая им, где за длинным столом сидят Бэт и Кэмерон. Для них были разложены две миски овсянки и кружки кофе. Эмма свирепо посмотрела на кофе, когда села. Даже в Туле все полагали, что она пьет это.

— Ешь, — сказала Майя, скользя в кресло рядом с Бэтом. — Нам всем нужна энергия.

— Где Ливви? — спросил Джулиан, пробуя овсянку.

— Вон там, — Кэмерон указал ложкой. — Бегает, как обычно, «тушит пожары».

Эмма попробовала овсянку. На вкус, как вареная бумага.

— Вот, — Майя протянула ей маленькую сколотую чашу. — Корица. Делает ее вкуснее.

Когда Эмма взяла миску, она заметила, что на руке Майи рядом с лилией были и другие татуировки: оперение стрелы, язык голубого пламени и лист шалфея.

— Они что-то означают? — Спросила она. Джулиан болтал с Кэмероном, чего Эмма не могла представить в ее мире. Она была немного удивлена, что это происходило здесь. — Твои татуировки, я имею в виду.

Майя прикоснулась к маленьким картинкам ловкими пальцами.

— Они чтят моих погибших друзей, — тихо сказала она. — Лист шалфея для Клэри. Стрела и пламя в память об Алеке и Магнусе. Лилия…

— Лили Чен, — сказала Эмма, думая о выражении лица Рафаэля, когда она произнесла имя Лили.

— Да, — сказала Майя.

— Мы стали друзьями в Нью-Йорке после битвы при Буррене.

— Жаль, что так вышло с твоими друзьями.

Майя расслабилась.

— Не сожалей, Эмма Карстаирс, — сказала она. — Ты и Джулиан принесли нам надежду. Она — сегодня — это первый шаг, который мы делаем против Себастьяна, первое, что мы делаем, а не просто выживаем. Так что спасибо тебе за это.