Ео Рэеллин - Миссия «Ганимед»

– Всем воздастся и за грехи, и за благодеяния… – не прислушался к нему проповедник.

– Бога нет, – перебил Гейб.

– Почему? – округлил глаза Льюис.

– Если б был, мы бы не гнили здесь заживо. – Гарри нервно усмехнулся, а Кэс скривила губы.

– Наше дело праведное, – Льюис упрямо настаивал на своём. – И Единый наградит нас.

– В следующей жизни мы родимся где-нибудь на Луне или Марсе? А если хорошо постараться, то на Земле? – Гейб вёл полемику не с фанатиком, а с собой: мысленный диалог наконец обрёл словесную форму.

– Молодой человек, я не желаю с вами спорить, – Льюис обиженно вздёрнул подбородок, но после диалога, похоже, Гейб заработал очков в глазах остальных.

Сторонники Единого бога встречались и на Лигее, и у Кракена. Родители веру в него не разделяли, потому Гейб просто не обращал внимания, а потом и вовсе обозлился, придя к однозначным выводам. На Онтарио, как ни странно, миссионеры не приживались: изнурённые рабочие не слушали их пространные речи. Собственно, не прислушались они и к Гейбу, что привело к трагедии. А может, трагедия произошла бы в любом случае.

– Говорят, инопланетяне верят, что их создал не бог, а другая раса, – вдруг решил продолжить религиозную дискуссию парень, сидевший рядом с Гейбом.

– Дин, не пизди, – закатила глаза Кэс.

– Я серьёзно. У них даже воскрес кто-то… А ещё у них нет женщин, – увлечённо продолжил Дин.

– И они откладывают яйца, а вместо рук тентакли, – хохотнул другой повстанец.

– Вообще-то они очень похожи на нас, – сказал Гейб. – Точнее, на мужчин.

– Откуда знаешь? – с подозрением прищурилась Кэс.

– В училище был курс по внеземным цивилизациям, – соврал Гейб и многозначительно замолчал, хотя продолжения явно ждали.

На самом деле курс действительно преподавали, но говорили в основном об особенностях жителей Керийской империи и её крайней опасности для благополучия Земной Федерации. Отец рассказывал совершенно другое, и именно его слова Гейб принял на веру: почему родители, выходцы с Марса и дипломированные ксенобиологи, свои последние годы провели на Титане, так и осталось тайной.

Жизнь за пределами Солнечной системы в принципе освещалась в СМИ и научных статьях слабо, могло показаться, что инопланетяне поголовно примитивны и неразвиты, а если развиты, то враждебны. Гейб не думал, что всё именно так, а как именно – не знал.

– Прибыли, собираемся, – из динамика под потолком раздался голос Молли.

Все дружно начали надевать шлемы: значит, предстоит выход на поверхность. Гейб закрепил свой – из помещения выкачивался воздух, взамен него поступала непригодная для дыхания атмосфера Титана.

Ворота бота раскрылись, и Гейб ничего нового не увидел – те же камни, окутанные оранжевым туманом. Лишь когда вышел из бота, заметил через его густую пелену угловатый силуэт здания. Комбинат, один из множества, но определить его местонахождение без навигационных приборов было невозможно.

– Чего встал? – Кэс ткнула Гейба в спину.

Бот остался в овраге – тёмный корпус слился с грунтом, а мгла завершила безупречную маскировку. Найдут, если знают конкретный район и будут прицельно сканировать, хотя плотная атмосфера серьёзно осложняла работу радарам и средствам связи, Гейб знал не понаслышке.

Главный корпус комбината не имел привычной подсветки – Гейб повидал немало, проект типовой, сходный с тем, по которому возвели комплекс на Море Лигеи, – разветвления трубопроводов тоже не выглядели рабочими, а площадка для вертушек пустовала.

Гейб отвлёкся на разглядывание места и не сразу понял, что к нему больше не относятся как к узнику: даже Кэс с Молли не контролировали каждый шаг, позволив спокойно идти вместе со всеми.

Здание комбината потеряло герметичность – полуразрушенный дверной проём зиял чёрным провалом, когда они подошли ближе. Фонарики на шлемах лишь создавали иллюзию видимости, но повстанцы прекрасно ориентировались в узких шлюзовых камерах, а потом и в бесконечных коридорах: Гейб решил, что добыча газа прекратилась здесь несколько лет назад – выглядело всё гораздо хуже, чем на Онтарио. Хотя ему казалось, что хуже некуда.

Люк, ведущий в узкую трубу со скобами-ступеньками, был надёжно спрятан под слоями мусора: Гейб даже при желании не смог бы его найти. Спускались по очереди, с его габаритами и в толстом и неэластичном скафандре каждый шаг давался с трудом, но Гейб не отставал и не задерживал других – жаловаться тут явно не принято.