– Слил всю партию?
– Нет, конечно! – Поверенный Данста даже опешил от такого бестактного предположения. – Но фамилию рекрутера назвал. – Молтон невесело вздохнул, будто заранее извиняясь перед Доппельгангером, и даже развел руками. – В общем, мой мальчик, мне стало известно, что группу обороны собирает Киллиан Финукейн.
Бонн
24 декабря 2068 года
17-00
Официантка поставила на стол два высоких заиндевевших стакана с «Гибсоном». Внутри сверкало фиолетовым и едва заметно дымилось через край. Девушка – невообразимо высокая украинка с пышной оранжевой прической, была одета в длинное желтое платье без рукавов. По предплечьям струились голографические татуировки, шею поддерживал жесткий корсетный воротник со встроенной электроникой.
– Спасибо. – Обернув ледяное стекло салфеткой, Киллиан передвинул стакан Зентеку.
Анджей молча кивнул, осторожно пригубил напиток.
– Термоядерная штука, – многозначительно сообщил он, не спуская возбужденного взгляда с тугой попки удаляющейся официантки, – железно держит двенадцать часов. Если по истечению срока выпить еще один, эффект умножается…
Финукейн усмехнулся:
– То, что доктор прописал. – Он выдернул из пачки новую сигарету, но прикуривать пока не стал, разминая бумажный цилиндрик с таббабинолом в пальцах. – Нейростимы уже не помогают…
– Тебе нужно выспаться, – торопливо, шаря глазами по сторонам, уведомил его поляк. – Отключить смартком и минут на шестьсот придавить подушку.
– Непременно, – ирландец кивнул, жадно нюхая сигарету. – Но позже. А пока – slainte [23] Здоровья! (ирл.)
!
Они звонко сдвинули холодные стаканы, глотая морозно-жгучую смесь.
– Если нужно, Санктуариумы сдают спальные комнаты, – Анджей задумчиво рассматривал онемевшие подушечки пальцев, на которых проступал розовый след. Разовые дактилоскопические наклейки, не выдержавшие столь безжалостного к себе отношения, скукожились по краям. – Есть общие спальни, есть и люксовые. Совсем не дорого, с полной анонимностью нанимателя.
– Знаю, – согласился Финукейн. В его желудок ухнул сгусток жидкого огня, прочищая сознание и заставляя сердце биться чаще обычного. – Слышал, половина местных фриков тут и живет.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Что б ты сгорела… (ирл.)
Нагадил на честь! (ирл.)
Спасибо (ирл.)
Пожалуйста (нем.)
Синдром смены часовых поясов.
Большие носы (кит. сленг. пренебрежительное прозвище иностранцев)
Государство в государстве (лат.)
Вид спорта, распространенный в Юго-Восточной азии.
Более 30 градусов по Цельсию.
Экспедиционная Народная Армия Китайской Республики.
Командный спатиум.
Прибор ночного видения.
Ты ничтожество (ирл.)
Плейбой, мачо. Стиль одежды, возникший в «маленьких Италиях».
Друг (ирл.)
Приятель (словацк.)
Друг (исп.)
Иди в задницу (исп.)
Жареные бобы с пивом (исп.)
Задницу мира (исп.)
«Желтые листья» (ит.)
Приятель (гаитянск.)
Здоровья! (ирл.)