– Даже если ты говоришь правду, добираться до Треугольника нет смысла. Мы не сможем починить Систему без ключей.
Донован полез в карман пиджака и достал оттуда золотую карточку.
– Да, ключи. Объекты из каждого домена, доверенные их руководителям. – Он повертел в руках какой-то блестящий гладкий предмет. – Если бы Киберсайду что-то угрожало, мы бы собрались все вместе и все исправили. Благородная идея. Но мы оба знаем, что этого не произойдет, не так ли, Джеймс? Вирджиния и Том никогда не покинут своих владений, а Хэнк… ну, Хэнк не совсем в своем уме.
Джеймс недоверчиво покачал головой.
– Ты же не собираешься просить меня об этом.
– А почему бы и нет?
Молчун почти пробормотал про себя:
– Ты хочешь перезагрузить Систему с другими параметрами по умолчанию?
– Если мы этого не сделаем, весь мир сгорит.
Джеймс указал на него пальцем, обвиняя:
– Ты просто задумал избавиться от остальных, не испачкав при этом своих рук, сукин ты сын.
– Мир вот-вот сгорит, Джеймс. Я это видел.
Матильда представила, как разбивает футляр с оружием, выхватывает катану и выбивает из этого самодовольного ублюдка ответы. Будет отрезать от него по тоненькому кусочку кожи за раз. В ее голове все так и происходит. Однако на практике она так и парализована Донованом. Матильда начинает говорить, запинается, сжимает кулаки и, наконец, выкладывает:
– Чего бы ты там ни заливал, мы тебе не доверяем. Ты пытался меня убить. Ты спокойно относишься к рабству. Ты… ты просто…
Джеймс присоединяется к нападению:
– Она права. Я не верю, что ты собираешься перезагрузить Систему для создания чего-то лучшего.
– И ты совершенно прав. Поэтому Систему перезагрузить должны именно вы.
Джеймс и Матильда на мгновение застыли в ошеломленном молчании. Прежде чем они пришли в себя, Донован продолжил:
– Я доверю вам свой ключ, чтобы убедить в искренности своих намерений. Если у вас все получится, власть получите вы, а не я.
Двое мужчин не отрывают друг от друга взгляда. Она чувствует, как энергия сферы чуть усиливается. Джеймс первым нарушает тишину, и его слова разносятся по всей комнате:
– Что ты увидел в отладчике, Донован? Система никогда не дает полного ответа.
Донован протягивает руку к шару:
– Ты мне все равно не поверишь. Скажем так, я уверен в нашей победе.
– Ты хотел сказать, в своей победе?
Крейз улыбается. Его улыбка пугает, пленяет и в то же время безрадостна.
– Как ты там говорил, Джеймс? «Не будем тратить время на схоластику». Ты в деле или нет?
Еще одна радостная улыбка. Молчун кивнул на жетон Матильды.
– Это твое ожерелье. Решение за тобой. Что думаешь?
Жужжание шара снова усиливается. Матильда переводит взгляд с одного мужчины на другого и крепко сжимает свой жетон. Она не помнит ничего из прошлой жизни до Хоумстеда, эта пустота гложет ее каждый день – и продолжит терзать, если она откажется от дальнейшего пути. Куда ей возвращаться? В Хоумстед? И жить там как чудовище? Если жетон откроет ей доступ к Треугольнику, возможно, там она найдет ответы на свои вопросы.
Джеймс поворачивается к ней лицом, и Матильда замечает в его глазах такую усталость, какой она никогда раньше не видела. Если она согласится, она пойдет только с ним. Хоть он порой скучный и жесткий, но ему можно доверять. Именно благодаря Джеймсу она попала в Башню Донована. Не говоря уже о том, что он ведущий инженер Киберсайда.
Матильда одарила его лучезарной улыбкой прежде, чем осознала, какое приняла решение.
– Мне бы просто узнать, кто я такая. Возможно, в этом Треугольнике я смогу найти какие-то ответы. А заодно можно и мир спасти.
Вздохнув, Джеймс протянул руку, чтобы взять ключ у Донована, но правитель Вавилона быстро ее отдернул.
– Ты же не думаешь, что я настолько глуп, чтобы отдать его прямо сейчас? Как только вы доберетесь до Треугольника с остальными тремя ключами, я сразу же передам свой. Я не могу допустить, чтобы ты просто назло отдал его кому-то другому.
Матильда пристально всматривается в шар в надежде уловить хоть какой-нибудь признак того, что Донован там видел. Шар сияет все сильнее, но она ничего не видит.
– С чего начнем?
Донован вновь ухмыльнулся, и Матильда поняла, что он заключил еще одну сделку – и приобрел еще одну аномалию. Она надеется, что обмен того стоит.
Матильда проснулась от легкой вибрации. Затуманенным взглядом она сонно осмотрела пустой пассажирский салон скоростного самолета, который Донован заказал для них в Вавилоне. Молчун спал в соседнем кресле, он сменил свой калифорнийский наряд на скромный синий костюм, белую рубашку на пуговицах и коричневые туфли.
Читать дальше