– Давай же, герой! Защищайся! Куда подевалась твоя скорость и техники? – процедил Лукас сквозь зубы, рассматривая меня с любопытством и настороженностью.
Железная хватка и плещущая из глаз злость отбивали всякое желание сопротивляться. А еще я хорошо помнил, что он шестерка и способен одной рукой поднять над головой вес в четыреста килограмм. И потому молча буравил взглядом синие радужки.
– Не выпендривайся больше, салага! – прошептал Лукас мне на ухо. – И тогда я забуду о твоем существовании!
Убедившись, что я сдался, он сразу потерял ко мне интерес. Азарт в глазах угас, а злость уступила место презрению. Лукас отпустил меня, пригладил пятерней растрепавшиеся волосы и стряхнул воображаемую пыль с моей груди.
– Будем считать, что извинения Эмме принесены, – он скривил губы в ироничной усмешке. – Валите отсюда! И сегодня больше не попадайтесь мне на глаза!
Я опустился на колени перед деревом, растущим у выхода из главного здания, и меня стошнило. Внутренности выворачивало наизнанку, и рвота не прекращалась до тех пор, пока я не начал отплевываться желчью. Домой я шел в полной прострации, опершись рукой на плечо Энди. Он успокаивал меня и говорил, что Лукас – шестерка и мог бы убить нас одной левой. Что сопротивляться было бессмысленно, и мы вели себя совершенно правильно. Что все произошедшее – недоразумение, о котором скоро никто и не вспомнит. На подходе к дому я поблагодарил напарника за поддержку, попросил не будить парней и лег спать снаружи.
Оставшись в одиночестве, я не смог уснуть до самого утра. Я лежал на траве, уставившись в звездное небо и думал о Земле. Но стоило мне смежить веки, и перед глазами вставал образ Лукаса, бросающегося на меня с перекошенным лицом. А в ушах стоял хруст ломающегося запястья Эммы.
Протяжный крик Ника «Подъем!» все еще звучал в моей голове, пока я совершал утренний моцион. Зубная щетка – деревянная палочка, бритва – остро заточенный тонкий клинок, стакан для воды – работа гончара-неумехи, а отхожее место – дырка в полу. Добро пожаловать в реальный мир 27 27 «Добро пожаловать в реальный мир!» – слоган фильма «Матрица» (англ. The Matrix).
!
От расслабленности выходного дня не осталось и следа. Все бегали с напряженными лицами, суетились и надевали самый простой шмот. О вчерашнем происшествии никто не говорил, но хмурые взгляды ребят были красноречивее всяких слов. Бессонная ночь не прошла бесследно: я буквально засыпал на ходу и старался не думать о Лукасе и Эмме.
Тренировкой руководил Логан, и Ника это, похоже, совершенно не смущало. Все началось с отжиманий. Я выдал фантастические для моего земного тела три повтора по пятьдесят, Логан недовольно потер переносицу и бросил мне на спину камень-двадцатку. На пятнадцатом касании песка носом, обливаясь потом, я упал ничком. Тренер поднял большой палец в знаке одобрения, и сказал, что это мой вес на ближайшую неделю.
Брусьев не было, но их с успехом заменяли каменные столбы, служившие опорами для пышно разросшихся кустов. Крис подвесил те же двадцать килограмм на мой пояс, и я продолжил трудиться. В голову пришла невеселая мысль о боли, что уже завтра будет терзать каждую мышцу.
Приседания с Энди на плечах, прокачка пресса с утяжелителем, выпады с камнями в руках – все это была лишь прелюдия. И мои веса не шли ни в какое сравнение с теми, которые использовали парни. Нет, мы явно оказались не в игре. Смысл понятия «прокачка персонажа» не мог быть истолкован столь буквально.
Слащавые физиономии ребят никак не вязались с их сверхъестественной силой. Когда Ник, улыбаясь, поднимал над головой металлическую сферу весом в сотни килограмм, я ощущал себя обычным земным дрыщом. Впрочем, несмотря на сверхъестественные физические данные, в этом мире я останусь таким же до тех пор, пока не овладею Силой.
Я знал, что эффект новизны скоро пройдет, и я начну воспринимать совершенные черты лиц и форму тел как нечто обыденное и привычное. Я надеялся, что с девушками все будет иначе, и попытался разглядеть хотя бы одну из них на женской половине двора. Но она была слишком далеко от нашего жилища, Ник действительно наослил, когда выбрал дом на краю местной ойкумены.
Через пару часов мы приняли душ, не более трех минут каждый, и выдвинулись на завтрак. В ресторане все было по-прежнему: длинный стол, уставленный тарелками с небогатой снедью, приготовленной из неизвестных мне растений и животных. А еще – взгляды. Я чувствовал, что купаюсь в них, словно в лучах софитов, и вспоминал слова Энди об интересном экспонате зоопарка, которым поневоле стал. Лукас не обращал на меня никакого внимания. Либо он выполнял вчерашнее обещание, либо демонстрировал показное пренебрежение.
Читать дальше