Катя Брандис - Превращение Карага [litres]

Вечеринка разгоралась. Нимбл застучал по клавишам, рядом с ним бесновалась девица с третьего курса. Нелл играла на своей пёстрой электрогитаре, облепленной наклейками. Начались танцы. Холли в облике рыжей белки вскарабкалась на декорации за конфетами, а потом заплясала у меня на плече, пока я уплетал куриную грудку.

– Давай танцуй! Не пропусти самое важное! – она цапнула меня за ухо.

– Ну вот ещё! Не умею я танцевать .

– Да плевать! – выкрикнула Холли и заплясала ещё более дико. Спасибо, что на моём здоровом плече.

– И вообще я ранен!

– Да ладно тебе!

Я прогулялся туда-сюда, ненадолго забыв об угрозах Миллинга, которые не давали мне покоя. К сожалению, одновременно бродить и поедать куриную грудку ужасно неудобно. Я засунул курицу в карман штанов – съем позже. Молодцы люди – придумали карманы: бери с собой что хочешь, дико практично.

Я увлёкся танцами, когда вдруг заметил, что Джефри, Клифф, Тикаани – сегодня, против обыкновения в платье – и Бо наблюдают за мной. Я понял, что это не к добру! Наверняка задумали пакость. Очевидно, их страшно бесило, что все говорят не о них, а обо мне.

Я наблюдал за ними. Джефри зашептал что-то белобрысому громиле Клиффу. Клифф медленно и незаметно стал в танце продвигаться ко мне. Чего они добиваются?

За секунду до того, как они напали, я догадался, что они задумали. У моих ног плясал скунс-оборотень Лерой в зверином облике. Так-так! Они решили оглушить меня с помощью этого вонючки. Клифф добрался до нас и попытался напасть на меня. Со скоростью мысли я увернулся, а Клифф потерял равновесие и случайно отпихнул беднягу Лероя в сторону. Лерой возмущённо пискнул, задрал пушистый чёрно-белый хвост и… выстрелил вонючей струей!

– A-а-а-а-а! – заорал Клифф. – Фу-у! Она ещё и жжётся!

Клифф отскочил назад, закрыл лицо руками, попятился и споткнулся. Вокруг него моментально стало пусто. Ужас, ну и вонь! Запахло не то тухлятиной, не то блевотиной, не то и тем и другим вместе.

– Бе-е! – крикнула Виола и отшатнулась от Клиффа. – Уйди от меня!

– Пошёл прочь, волчина! – скомандовал Этан, лось-оборотень с третьего курса, недавно избранный спикером от учеников. – Ты выбываешь. Отправляйся в душ!

– Но вечеринка… я же хотел… – завыл Клифф.

Душ тут не поможет. Лерой своё дело знает. Но без паники – через пару дней вонь исчезнет сама собой.

Джефри угрюмо поглядел на меня, наморщил нос и подхватил своего друга под руку:

– Пошли, дурень! Тикаани, Бо, уходим.

От крайнего возбуждения Холли свалилась в миску и стала грести, как будто это был маленький оранжевый бассейн. На пользу ей это явно не пошло, и когда её за шкирку вытащили на сушу, она заголосила не своим голосом:

– Сегодня горный лев заказал сороку на гриле!

В песне были и другие слова, ничем не лучше.

Никто больше не хотел пить из миски с белкой, кроме Брэндона: он уже превратился, сунул свою бизонью морду в миску и разом выхлебал всё содержимое. Я напялил перевернутую миску себе на голову и сорвал со стены конфетку.

Жизнь, разумеется, не идеальна, и у меня впервые появился по-настоящему серьёзный враг, но здесь и сейчас я счастлив. Потому что поступил правильно и так много всего понял за последние недели. Я не человек, и никогда им не стану. Но и это не страшно. Потому что быть лесным оборотнем – это зверски здорово!