Парень недоверчиво посмотрел на нее.
– Ты здесь?
Я вдруг почувствовала себя сталкером. Я медленно отошла в темный угол комнаты. Больше всего на свете мне хотелось уйти отсюда, но часы отправили меня сюда, и это должно что-то значить.
– Я здесь, – прошептала Эмма в ответ.
– Уходи, Эмма, – потребовал он. Его голос содрогался от усталости и изнеможения. Он говорил отрывисто, будто это стоило ему безмерных усилий. Эмма, это действительно была Эмма. Она и в самом деле выглядела нормальной, совсем не как та, кто могла бы перевернуть мир эльфов с ног на голову. Должно быть, она была примерно моего возраста.
– Ты звал меня. Умолял помочь, – возразила она.
Он уверенно покачал головой
– Это была она. Уходи. Пожалуйста, сейчас это закончится.
Эмма не сдвинулась с места. О ком он говорил? Парень выгнулся на кровати. Оковы, сдерживающие его руки, разорвались. Ремень на груди натянулся.
– Я больше не могу сопротивляться, – выдавил он, замолкая и хватая воздух ртом. Потом, кажется, что-то увидел. – Ты все-таки взяла его? – Он выглядел оглушенным. Снова выгнулся, задыхаясь от боли. Я услышала безумный смех и поежилась от холода.
– Я должна была сделать это. Они не оставили мне выбора. Но я никогда… – Голос Эммы сорвался, и я понятия не имела, о чем говорили эти двое. По лицу девушки бежали слезы.
Он больше ей не отвечал. Я услышала хныканье, которое, видимо, исходило от Эммы. Пальцы парня нащупали ее руку и крепко сдавили.
– Отпусти меня, – попросила она, и я с удивлением заметила, что она, судя по всему, боялась его.
Его рука упала обратно на пропитанную потом простыню.
– Сделай это! – потребовал он.
Она отшатнулась от него.
– Никогда!
– Сделай это, Эмма, – надрывающимся голосом умолял он.
– Я все сделаю ради тебя, что угодно. Но я не собираюсь убивать тебя!
Я ослышалась? Он хотел, чтобы она убила его? Во что я вообще ввязалась?
– Ты принесла Эскалибур, так воспользуйся же им! – заставлял парень.
Кто он такой? Почему никто не удосужился дать мне хоть немного информации?
– Ты должна сделать то, что просит Коллам, – скомандовал кто-то.
Мы с Эммой одновременно повернулись к двери. На пороге стоял Рубин. Я с облегчением выдохнула. Он поможет Эмме! Парень в кровати, значит, Коллам. Слышала ли я это имя? Я пыталась вспомнить. Очевидно, они с Эммой были вместе. Но почему он хотел, чтобы она его убила?
Отвлекшись на собственные мысли и появление Рубина, я слишком поздно заметила движение в стороне.
Коллам поднялся с кровати и сорвал нож с пояса Эммы. Как ему это удалось? Эмма отшатнулась и упала на него. Его рука взметнулась вверх. Он ведь не собирался сам…
Я испуганно вскрикнула. Рубин остановился и огляделся. Я тут же закрыла рот рукой. Он не мог меня слышать. Бесконечное мгновение он пялился в мою сторону, прежде чем отвернуться.
Эмма вцепилась в руку Коллама. Она, наверное, почувствовала в себе нечеловеческие силы, но все же не могла дотянуться до ножа.
И наконец Рубин подбежал к ним.
– Позволь ему довести дело до конца! – крикнул он. Я, должно быть, ослышалась. В моих ушах гудело. Он пытался оттащить Эмму в сторону, чтобы Коллам довел свое смертельное дело до конца. У Эммы не было ни единого шанса против этих двоих. Я не могла безучастно смотреть, как она сопротивляется двум парням. Вскочив, попыталась стянуть с нее Рубина. Это, разумеется, не сработало. Моя рука лишь соскользнула с него. Я даже не чувствовала сопротивления, а Эмма изо всех сил держалась и молча боролась за жизнь Коллама.
Раздался заливистый смех. Он явно был женским, но, кроме меня и Эммы, в комнате не находилось ни одной девушки. Это было так жутко, что мне захотелось вернуться в реальность как можно скорее.
Смех отвлек Рубина. Эмма толкнула его локтем в спину. Тот застонал и отпустил девушку. Она подскочила и схватила нож, который Коллам все еще крепко удерживал. Лезвие вонзилось в ее кожу, но она не отпустила его. Меж ее пальцев проступила кровь, и мне стало нехорошо.
Однако позже я с ужасом поняла, что нож погружался в грудь Коллама, словно в замедленной съемке. Силы Эммы были на исходе.
– Нет! – отчаянно закричала она, и Рубин снова схватил ее. – Отпусти!
Клинок безжалостно вонзился в грудь Коллама, в самое его сердце. Я не смогла удержаться и закричала. Наши с Эммой голоса разнеслись по комнате, словно жуткий двухголосый хор.
Под кожей Коллама разлился свет, он вырвался из его тела, которое будто застыло в воздухе на короткое время, а затем мягко опустилось в кровать. Все вокруг меня задрожало, и сотрясающие землю толчки утихали слишком медленно.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу