Питер Бретт - Королева демонов [litres с оптимизированной обложкой]

«Снова забыл дышать».

Он приложился к потоку в последний раз, вкушая сущность Ренны, своего нерожденного сына, и окончательно отдался магии.

– Арлен! – Метки гасли, мелькая бликами под веками Ренны. – Вернись ко мне, Арлен Тюк! Я не справлюсь без тебя!

В ней кипел адреналин, ее тошнило, голова кружилась. В пещере не было никого, кроме них с Джардиром, тел погибших друзей и праха врагов. В воздухе стояло зловоние.

Джардир подошел к древней королеве и погрузил руку в развороченную глазницу. Ее пришлось засунуть по плечо, чтобы извлечь скользкое от ихора и ярко светящееся копье Каджи.

Он вернулся к Ренне и коснулся ее:

– Сын Джефа умер во славе. Доблесть твоего мужа не имела границ.

– Плевать мне на это, – ответила Ренна. – Я хочу, чтобы он вернулся.

– Он вряд ли вернется, а нам нельзя задерживаться, – сказал Джардир.

Ренна поняла, что он прав, но пол как будто накренился. Сверху давили бессчетные тонны камня. Она упала на колени, изнемогая от тошноты; грудь стиснуло, дыхание перехватило.

А между бедрами стало мокро.

– Создатель, нет! – прошептала она, трогая жидкость и глядя, как та собирается в лужицу. – Только не здесь. Не сейчас.

Джардир посмотрел на нее в свете мягко горевшего коронного камня и все понял. Его меточное поле, обрушенное натиском королев, восстановилось и запечатало обоих в родильной палате.

Он опустился рядом с Ренной на колени, положил копье и взял ее за руки:

– Успокойся, Ренна вах Арлен ам’Тюк ам’Брук. Твой муж был моим аджин’палом, кровным братом. Я – не он, но для меня честь его заменить. Ты не одна.

Его слова были ласковы, аура – искренна. Он собирался беречь ее, как свою суженую, а ребенка – как родного сына.

Она хотела ответить, но тут ее скрутили первые настоящие схватки, и все слова вылетели из головы. Она стиснула зубы и застонала.

Он держал ее руки, пока не отступила боль, и ничего не говорил – только дышал, размеренно и звучно, побуждая ее к тому же.

– Ведь у тебя полно ребятишек? – спросила Ренна, переждав схватку. – Ты когда-нибудь это делал?

Джардир покачал головой:

– Ни разу. Принимать роды – прерогатива дама’тинг. Но я не верю, что Эверам с Избавителем рассмотрели нас в этой тьме, чтобы покинуть сейчас.

Ренна сжала его кисти:

– Если мы справимся, то Избавителем-охренителем станешь ты, Ахман.

Через несколько недель Джардир вышел из Зева Бездны. В шаге сзади шла Ренна с Дэрином Тюком, который мирно спал на руках в кульке, от пуза наевшись молока.

Тяготивший их каменный потолок сменился солнечным небом. Джардир расправил плечи и впервые за несколько месяцев глотнул свежего воздуха.

Выпрямилась и Ренна; она прищурилась и воздела руки, принимая в объятия солнце:

– Жаль, что этого не видят недрожители.

Джардир подумал о тысячах аламен фэ, которые впервые за многие и многие века обрели свободу.

– Потерянные души армии Каджи еще не готовы увидеть солнце, но этот день наступит. Как только я вернусь на Трон черепов – отправлю войска в Копье Ала и вышлю эмиссаров, чтобы вернуть аламен фэ в наше общество.

Ренна кивнула, гладя Дэрина по макушке:

– Малыш спит.

– Куда ты пойдешь?

– Домой, наверное, если дом уцелел. Родные ждут не дождутся мальчонку. А потом… – Ренна пожала плечами. – Я хотела поселиться в Лощине с Арленом и начать новую жизнь, но теперь мне вряд ли найдется там место.

– Место рядом со мной найдется всегда, – сказал Джардир.

– В качестве кого – твоей шестнадцатой жены?

– Если пожелаешь. В моем народе для мужчины почетно жениться на вдовах своего аджин’пала. Не бойся, я не трону тебя, но наш брак обеспечит тебе постоянную защиту и подобающее место среди моих людей.

– Я не боюсь, что ты меня тронешь, – сказала Ренна. – Ты уже повидал столько, что у любого мужика копье повиснет. Но разве тебе не нужно разрешение твоей дживах ка?

– Инэвера никогда не сомневалась, что Пар’чин – особенный человек, – ответил Джардир.

– Ага, и поэтому хотела убить, – кивнула Ренна. – Она вряд ли обрадуется такой сестре-жене, да и мне неохота быть дживах сен.

– Это не важно, – сказал Джардир. – Ты Первая жена Избавителя, вонзившая копье Каджи в глаз Алагай’тинг Ка. Отныне и навсегда ты займешь почетное место среди моих подданных.