Маргарет Оуэн - Спасти Феникса [litres]

Драга сдержала слово, и Фу нашла Виимо в одиночной камере. Соколы на страже осмотрели Фу, но ничего не сказали. Видимо, теперь ее выдавала связка зубов на шее.

Она ускользнула, когда капрал Лакима расквартировывала Ворон в гостевых казармах. Ее родичи были целы и невредимы по большей части. Однако Фу предстояло кое-что уладить, прежде чем она будет готова встретиться с Па. Умом она точно понимала, чем закончится этот разговор. Нутром она чуяла, что не готова к этому, пока не готова. А ее сердце…

Сердцу надо было избавиться от призраков.

Кожемага, лежавшая в неудобной позе на тонкой подстилке из соломы, приподнялась на локте.

– Пришла толкать речи или поплакаться о своем мертвом дружке-изменнике?

– Твои застрелили Подлеца, – напомнила она Виимо, пытаясь говорить надменно. – Это два предательства в пользу Стервятников против одного со стороны Ворон, так что давай не забывать, кто тут изменник.

– Значит, все-таки речи толкать. – Виимо снова повалилась на подстилку и закрыла глаза. – Давай закругляйся поживее. Мне тут еще сон досматривать.

– Что тебе обещали?

Ответа не последовало.

Фу вцепилась в перекладины решетки с такой силой, что холод пробрал до костей.

– Почему ты предала Клокшелома?

Виимо открыла один глаз.

– А если я не скажу, то ты воспользуешься очередным журавлиным зубом?

– Возможно. А может быть, ты сама захочешь мне сказать.

Виимо открыла второй глаз.

– Застрявшая под горой, отрезанная от своих, а теперь еще и погубившая собственного вожака, – продолжала Фу, прислоняясь к решетке. – Бьюсь об заклад, ты хочешь поведать хоть кому-нибудь о том, почему, прежде чем тебя повесят за измену.

Виимо некоторое время молчала. Потом села и сложила руки, разглядывая следы доблести.

– Я находила малышей, – сказала она. Впервые в ее голосе прозвучала унылая нотка. – Я тогда была помоложе. Потерянных, украденных. Могла бы выследить их через пол-Сабора, если бы захотела. И возвращала их. Приноровилась, и королева услышала о том, что я умею делать, а дальше… Ну, королевам не принято отказывать. Но мне нравилось возвращать малышей. Нравилось, кем я была. Я не охотилась на детей и не мяла старушек.

Негодница . Фу вспомнила, как старая Ворона разговаривала с Виимо, даже с ножом у горла.

– Не нужно ходить в школу, чтобы читать следы от копыт Олеандров, – вздохнула Виимо. – Так что никто ничего мне не обещал, вожденыш. Я больше не хотела быть, кем была.

Фу не поняла, почему от этой мысли ее охватывает такая злость.

Нет, поняла.

Слова выскользнули раньше, чем она успела их остановить.

– То есть ты не сделала ничего, прежде чем решила, что перестала себе нравиться? Ты не провела черту, когда твоя шайка отрубала палец Па? Когда попыталась сжечь меня заживо? Когда обманом заставляла мальчишку предать собственный род, обещая, что с ним будут обращаться, как с человеком? Разве ничего этого не было достаточно, чтобы остановить Клокшелома?

– Было. Все это, – устало ответила Виимо. – Не остановила.

– Надеюсь, ты не ждешь от меня прощения, – прошептала Фу.

Виимо вздохнула и откинулась на подстилку.

– От тебя я не жду ничего. Ты спросила, как получаются изменники, вожденыш. Единственное, что роднит меня с твоим мертвым мальчишкой, так это наша обоюдная неприязнь к тому, кем мы были. И все.

Она закрыла глаза и больше не проронила ни слова.

Фу подумала, не кинуть ли в Виимо щебнем, чтобы та снова села, однако решила, что Стервятнице нечего больше сказать стоящего.

Она пришла успокоить сердце. Вместо этого призраки никуда не делись, а ей еще предстояло встретиться с Па.

«И с Тавином » , – проворчал другой голос.

Мысль о том, чтобы сегодня вечером заглянуть Тавину в глаза, подожгла Фу, как грешницу. И зародила желание бежать из Триковоя, не останавливаясь до самого моря.

Она чуть не опрометью добежала до казарм.

Она обнаружила Ворон снующими по двору и разбирающими кипы вещей и провианта. Драга подарила Воронам все содержимое каравана Стервятников – щедрость, которая запросто поможет им протянуть до конца лета.

Если только им не повстречаются Олеандры.

Фу перевела дух. Она сомневалась в том, что привлечение генералмейстера к их спасению обманным путем заставит Драгу пересмотреть ее отношение к клятве.

– У меня тут шесть баулов с водой, ваша светлость, – крикнул Сумасброд.

Фу удивилась. Жасимир ходил вокруг телеги, делая пометки в пергаменте.