Лайза Йи - Бэтгерл в Школе супергероев

Бэтгерл последовала за ним, но Калькулятор нажал на кнопки на рукавах, и раздались взрывы. Комната была заминирована!

Стоило Бэтгерл шагнуть, как Калькулятор нажимал очередную кнопку. В нее летели отравленные стрелы, но она уворачивалась и перекатывалась по полу, как учила Катана. Когда с потолка упала сеть, Бэтгерл отскочила; затем сгребла ее и скатала, как показала ей Ядовитый Плющ на примере толстых вьющихся стеблей. Яркий свет на миг ослепил ее, но Бэтгерл вспомнила Звездного Сапфира, которая как-то сказала, что зеркало – лучший друг. И Бэтгерл моментально использовала блестящую пряжку ремня, чтобы перенаправить лучи.

Ловушки закончились, и Бэтгерл ближе подобралась к Калькулятору. На его костюме осталась всего одна неиспользованная кнопка.

– Для чего она? – дерзко спросила Бэтгерл.

– Телепортирует в небытие и комнату, и всех, кто в ней находится, – похвастал он.

Бэтгерл стало дурно. Не сон ли это? Неужели Калькулятор полностью спятил?

– Ты построил телепорт? – спросила она.

Насколько она знала, единственными известными телепортами были бум-червоточины, но они бездействовали.

– Типа того, – сказал Калькулятор. – С билетом в один конец. Но это не беда. Весь мир считает, что хаос вызвала ты. – Он ухмыльнулся. – А теперь, когда разрушения прекратились, все решат, что это я тебя победил! Все думают, что это ты заразила Интернет! То, что причиной был я, никому и в голову не придет! А раз ты исчезнешь и оправдаться не сможешь, все будет выглядеть, будто Бэтгерл, дочь всемогущего комиссара Гордона, перешла на сторону тьмы. – Калькулятор помедлил, когда она ахнула при упоминании отца. – Ай-ай-ай, – произнес он с насмешливой серьезностью. – Что скажет папочка?

– Это невозможно! – вскричала Бэтгерл.

– Еще как возможно, – возразил Калькулятор. – Думала меня перехитрить, но черта с два! Я послал тебе мимимишную мышку, чтобы следила за каждым твоим шагом, но тогда еще и не думал, что ты пойдешь против меня. Я хотел выяснить, друг ты или враг. Понял, что враг, когда ты украла у меня победу на телешоу. Ты такая же, как малышня, которая дразнила меня в школе. Только хуже, потому что прикидывалась, будто я тебе нравлюсь!

– Но... – начала было Бэтгерл, однако Калькулятор не дал себя перебить.

– Поняв, что ты просто использовала меня, чтобы прославиться харлиграммами, я внедрил в наш код преобразующий вирус. Так что в дураках осталась ты, Бэтгерл! – выкрикнул он.

Бэтгерл поколебалась.

– Ной... – смущенно сказала она и поправилась: – Калькулятор. Я никогда тебя не использовала и не высмеивала. Жаль, что ты решил, будто друзьями нам не быть. Я этого искренне хотела. Думала, что сможем работать на пару. Ну, как в команде. Поэтому и позвала в «Плащ и капюшон», чтобы сотрудничать.

– Сотрудничать? Сотрудничать?! – взревел он, сверкая глазами. – Прости, но в интервью о харлиграммах я НИ РАЗУ не услышал про то, насколько я крут! У тебя была возможность сообщить миру, что приз «Технокона» должен был достаться Ною Каттлеру! Ты могла сказать миру, что я гений. Только гений мог превратить харлиграммы из голограмм в настоящие фигурки! Но не-е-е-е-етушки... Никто обо мне и не думает. НИКТО! Теперь все изменится. Знаешь почему? Потому что мир узнает, что Калькулятор погиб, спасая мир от Бэтгерл. Меня запомнят героем, а тебя, Бэтгерл, – злодейкой. Итак, Мисс Выскочка, что ты на это скажешь?

Он улыбнулся и приосанился.

Бэтгерл, судя по виду, нервничала.

– Я много чего могу порассказать о тебе миру, – заявила она наконец. Лицо ее стало спокойным. Она расправила плечи. – Позволь официально представить моего друга Бистбоя.

Глаза Калькулятора сузились, когда летучий мышонок превратился в Бистбоя.

– Привет, цифровик, рад знакомству! – изрек Бистбой, протягивая руку. Когда Калькулятор отказался ее пожать, он повернулся к Бэтгерл. – Что, у меня пахнет изо рта? Могу пожевать мятную жвачку.

– Калькулятор, – сказала Бэтгерл, – пока мы трепались, мой друг помогал мне добыть улики, которые нужны комиссару Гордону, чтобы тебя запереть. Бистбой, ты записывал?

– Ага! – кивнул тот. – Вот они, микрочип и камера, которые ты в меня встроила. Я включил их, когда Ной, как ты и предусмотрела, начал болтать. И все это время я записывал.

– Молодчина, Бистбой! Надеюсь, нас подстраховали в Школе супергероев. – Она проговорила в браслет: – Супергерл, ты все получила?

– Да, – ответила Супергерл. – Мы сейчас в БЭТ-бункере. Киборг стоит рядом.