Кассандра Клэр - Королева воздуха и тьмы [litres]

– Ванесса? Твоя кузина?! – поразилась Дрю.

Она знала, что между Эшдаунами есть политические разногласия, но всегда считала, что семья важнее.

– Ага, теперь будут большие сложности с воскресными обедами, – хмыкнул Хайме и осторожно похлопал Кэмерона по спине, передавая его Безмолвному Брату – тот подхватил раненого на руки и понес в Базилику.

Хайме утер лоб грязной рукой.

– Вам с малышом надо отойти подальше, – сказал он. – Вам что, никто не сказал, что стоять в воротах опасно?

– Если бы мы не стояли в воротах, то ничего бы не увидели, – возразила Дрю. – Там, на поле… это что, правда, Джулс и Эмма?

Хайме кивнул, и Дрю стало по-настоящему страшно. До сих пор у нее еще теплилась надежда, что это просто какая-то иллюзия, чтобы напугать врага.

– Тогда я ничего не понимаю! – жалобно воскликнула она. – Джулиан так и задумал? Ты об этом знал?

– По-моему, никто этого не задумывал, – сказал Хайме. – Кажется, все вышло из-под контроля.

– А остановить их можно?

Хайме нахмурился и заговорил, осторожно подбирая слова:

– Они перебили Всадников Маннана. Теперь солдаты пытаются сложить стену из тел, чтобы защитить от них город. Защитить детей в Аликанте. – Дрю подумала о Максе и Рафе, которые остались с Маризой, и сердце ее пропустило удар. – Я не знаю, что будет дальше. – Хайме перевел взгляд на Тавви. – Идем со мной! – внезапно предложил он. – Я проведу вас в лес.

Дрю посмотрела на него с сомнением. Она хотела что-то сказать, но Тавви успел первым:

– Мы не можем их бросить! – твердо заявил он. – Нам нужно к Джулсу и Эмме.

– Но это опасно… – начал Хайме.

– Тавви прав. Мы им нужны. – Дрю бросила взгляд на незавершенную руну на предплечье. Джулиан нанес ее только вчера – а казалось, прошла целая вечность. – Ты совсем не обязан нам помогать, – добавила она.

Хайме вздохнул и снял арбалет с крепления на плече:

– Я вас прикрою.

Дрю уже направилась было к воротам, но Тавви ткнул ее в бок. Обернувшись, она увидела, что он протягивает ей стило.

– Вот, не забудь.

Дрю вздрогнула: она и вправду чуть не забыла. Приложив острие к руке, она начала дорисовывать руну Фамилиас.

Кьерана со всех сторон, в тридцать рядов, окружало Неблагое войско, и это было нехорошо. Сквозь клубящуюся массу бойцов он не мог разглядеть на поле ни Марка, ни Кристины. К тому же, Копье Ветра бунтовал, то и дело поднимаясь на дыбы и заливаясь ржанием. Этот конь терпеть не мог великанов и большие толпы.

Генерал Зима не отходил от Кьерана ни на шаг – держался рядом, как приклеенный. Новоиспеченного Короля это и восхищало, и немного беспокоило. Он не привык к подобной верности.

– Люди пришли к тебе, господин, – твердил Зима. – Какие будут распоряжения?

Распоряжения? Мысли Кьерана метались. Он понятия не имел, что им приказать. Пусть бы Адаон был королем! Но Адаон томился в плену при Благом Дворе. Что приказал бы Адаон армии фэйри, очутившейся в ловушке на поле брани, по которому расхаживают ангелы-великаны?

– Почему они не бегут в лес? – спросил наконец Кьеран.

В лесу Дивный народ как дома, там же вода, деревья… Фэйри издавна жили в Броселианде.

– К несчастью, лес кишит вампирами, – уныло заметил Зима.

– Но вампиры же наши союзники! – воскликнул Кьеран, хватаясь за гриву, потому что Копье Ветра именно в этот момент решил сдать назад.

– В это никто особо не верит, – покачал головой Зима.

Да во имя же всех богов света и тьмы! Кьерану хотелось заорать и что-нибудь разнести. Копье Ветра снова попятился, и на этот раз его всадник разглядел впереди знакомую фигуру: Марк! О, его он узнал бы где угодно. И Кристина с ним! Кьеран молча возблагодарил судьбу. Что они посоветовали бы сделать? Марк так щедр, Кристина добра… Они бы первым делом подумали о Неблагих солдатах.

– Мы должны срочно убрать наших с поля, – сказал Кьеран. – Они не могут сражаться с ангелами. Никто не может… Как вы все сюда попали?

– Обан открыл проход, – ответил Зима. – Ты тоже это можешь, мой господин. Ты – отверзатель путей для фэйри. Это твоя прерогатива как Короля. Протяни руку к своей земле, и она потянется к тебе в ответ.

«Если чертов пьяница Обан мог это сделать, смогу и я», – пронеслось в голове у Кьерана. Увы, это не слишком помогло. Потянуться к своей стране, которую он так долго проклинал, и надеяться, что она ответит… Ага.

Он соскочил с коня. Как там сказал Марк? Я никогда не забуду красоту фэйри – не забудешь и ты? Но до этого не дойдет…