Кассандра Клэр - Королева воздуха и тьмы [litres]

Диана наблюдала за ней. Она устала, но это ее развлекало.

– В вашем мире вы были парабатаями?

– Были, – Эмма замерла с клинком в руке.

– На твоем месте я бы не слишком распространялась. Люди здесь не любят об этом вспоминать.

– Почему?

– Когда Себастьян захватил власть, местные парабатаи изменились. В отличие от чародеев, в одночасье, сразу. Просыпаешься утром и обнаруживаешь, что все парабатаи превратились в чудовищ.

– В смысле? Они стали… злыми? – Эмма чуть не выронила нож.

– Чудовищами, – повторила Диана. – Их руны горели огнем, словно в жилах у них вместо крови текло пламя. Если кто-то поднимал против них клинок, тот просто рассыпался в руках. Черные знаки появлялись по всему телу, и они превращались в чудовищ… – физически. Имей в виду, сама я этого не видела, только слышала через третьи руки. Рассказывали про огромных, сияющих, безжалостных созданий, истреблявших целые города. Себастьян бросил против них тысячи демонов. Множество обычных людей и Охотников просто погибли.

– Но… почему это произошло? – у Эммы вдруг пересохло в горле.

– Возможно, причина та же, что и у чародеев. Мир изменился, стал демоническим. Никто не знает.

– И ты беспокоишься, что это может случиться и с нами? – Эмма, не глядя, брала со стола оружие, вертела в руках. – Боишься, что мы тоже можем… превратиться?

– Нет, – покачала головой Диана. – Как только ангельская магия перестала действовать, немногие выжившие парабатаи остались, какими были. Связи между ними распались, но они ни в кого не превратились.

– Да, – кивнула Эмма. – Я чувствую, что связи между мной и Джулианом больше нет.

– Ну да. Сумеречных охотников больше нет, значит, нет и парабатаев. И все равно я бы не стала об этом рассказывать. Ваши руны скоро погаснут. Если вы тут останетесь…

– Если останемся… – пробормотала Эмма. Голова у нее немного кружилась. – Так. Я, пожалуй, пойду. Джулиан, наверное, уже гадает, куда я запропастилась.

– А ты, я смотрю, прихорашиваешься, – Джулиан выглядел усталым, но собранным. Его каштановые волосы были растрепаны после поездки на мотоцикле.

Эмма рассеянно огляделась по сторонам. Вообще-то она много чего успела притащить из оружейной. В одном углу кучей валялись кинжалы и метательные ножи, в другом – мечи, в третьем – пистолеты, как у полицейских: в основном «глоки» и «беретты».

– Ну да, – ответила она. – Тема вечеринки: «Все, чем можно убить».

Джулиан расхохотался и ушел в ванную. Полилась вода, он принялся чистить зубы. Эмма взяла мужскую рубашку – из тех, что принесли Джулиану, – и надела поверх белья. Не самая сексуальная ночная сорочка, зато удобная.

Вернувшись с добычей, Эмма ждала Джулиана, борясь с нарастающей тревогой и с желанием спросить, все ли у него в порядке. Этот мир умел причинить боль. Их могли убить демоны, изловить помраченные… а если бы они явились сюда пораньше, могли бы превратиться в сияющих чудовищ и стереть с лица земли город-другой.

В самой сердцевине парабатайских уз кроется червоточина. Яд. Тьма, равная содержащемуся в них свету. Парабатаям нельзя любить друг друга, и на то есть причина. И она страшнее всего, что ты можешь вообразить.

Эмма потрясла головой. Нет, она не станет прислушиваться к лживым речам Королевы. Все в Туле́ перепутано и чудовищно – парабатаи не исключение.

А вот разбитыми сердцами тут буквально улицы мостят, и это куда реальнее и опаснее чудовищ. Джулиан отчаянно хочет забрать эту Ливви в их мир… но Эмма слишком хорошо помнила, какое лицо у нее сделалось, когда ей задали вопрос.

Джулиан вышел из ванной: волосы и футболка мокрые, зато, он, кажется, проснулся. Наверняка умывался холодной водой.

– Хм, а арбалеты у них есть? – спросил он, разглядывая мечи, потом выбрал один и стал рассматривать.

Клинок заблестел, пуская зайчики.

В животе у Эммы вспорхнули бабочки – немного, но… в Джулиане-Охотнике, в воине, которым он стал у нее на глазах, было что-то такое… Мышцы перекатывались под кожей. Он ловко взмахнул мечом и с задумчивым видом положил на место.

– Я прихватила один для тебя, – Эмма надеялась, что не слишком покраснела. – Он там, в гардеробе.

Он пошел посмотреть.

– Если удастся проникнуть в Безмолвный город так, чтобы демоны или помраченные не узнали, все это, возможно, и не понадобится.

– Диана всегда говорила: лучшее оружие – то, которое всегда готово к использованию, но которое никогда не используют, – заметила Эмма. – Никогда не могла понять, о чем она.