Джон Максвелл - Охота на Ведьму

– И меня отстранили из-за тебя от этого чего-то очень крутого.

– Нет, – отмахнулся Цебермановский-младший. – Он отстранил бы тебя в любом случае. Но теперь мы, по крайней мере, сможем участвовать.

– Участвовать в чем?

– В расследовании, – он поворачивается к ней и заговорщически улыбается. – Мы знаем имя жертвы. А я живу с ним под одной крышей. Теперь он знает и о нашей связи, так что твои визиты к нам в дом во время твоего отстранения не станут чем-то неестественным.

– Да на кой черт тебе это всё? Ты первый курс только закончил!

– И уже дам просраться любому пятикурснику. И не говори, что не знаешь этого.

– Сюда, – говорит охранник, открывая дверь перед двумя адептами, впускает их вперед себя, затем входит и сам. Показывает, как пользоваться аппаратурой.

– Давай вход в уборную, – говорит Цебермановский-младший. – Мотай задом наперед.

Некоторое время они молча ждали.

– Стой! – вскликнула Фелиция, когда дверь из уборной открылась, и оттуда задом наперед вышел Павел. – Включай.

Он зашел туда один, но по его телодвижениям было заметно, что рядом, определенно, был некто незримый. Он сам открыл дверь, впустил этого кого-то, кого на камере не было, а затем зашел, заперев за собой дверь.

– Сам открыл дверь, сам закрыл, – прокомментировал юноша. – Как и сказал отец, на камере она не отображается. А так как дверь была закрыта изнутри, то покинула она уборную не через нее.

– Через то маленькое окошко?

Цебермановский кивает.

– И как искать её? – спрашивает Фелиция, а затем они оба понимают, что охранник их очень внимательно слушает, причем, приоткрыв при этом рот.

– Забудь, – говорит Цебермановский, касаясь виска охранника. – Да и вообще – ляг поспи.

Лицо охранника тут же падает на стол, после чего начинает раздаваться легкое похрапывание.

– Я ведь не нужна тебе в этом деле, да? – спрашивает девушка, зная ответ наперед.

– Была бы не нужна – я бы с тобой сейчас мыслями не делился.

– Но зачем? – она усмехается. – Ты явно сильней меня как маг и умнее как детектив. С таким-то отцом!

– Во-первых, – он берет ее за руку, из-за чего по ее коже пробегают десятки электрических разрядов, – у меня нет доступа к архивам, которые есть у тебя, пусть ты даже и отстранена. Во-вторых, в любом расследовании нужна помощь сексапильной девушки. Это канон. Если бы Шерлока Холмса писали в наше время, я тебя уверяю – Ватсон был бы девушкой.

– Есть уже такая адаптация. Ватсона играла Люси Лью. Так себе сериал – / на второй серии.

– И, в-третьих, – он продолжает, игнорируя ремарку Фелиции, – я просто тупо хочу , чтобы ты была рядом.

– Ты использовал меня. Замутил со мной тупо для того, чтобы за отцом шпионить.

– Возможно поначалу так оно и было. Но, прошу тебя, поверь мне – сейчас ты и правда мне нравишься. Очень сильно нравишься. Кроме того – теперь отца можно не бояться. Можем встречаться в открытую. Разве не прелесть?

– Хочешь, чтобы все узнали, что я встречаюсь с первашом?

– И снова, во-первых, уже не перваш. Я перешел на второй. Во-вторых, не с каким-то там второкурсником, а с самим Цебермановским! Хер тебе кто что скажет. Разве что позавидуют.

Она ухмыляется и слегка покачивает головой.

– Тебе тупо нужен мой доступ в архивы, – говорит она. – Если бы он у тебя был, ты бы уже послал меня. Прямо сейчас. Не церемонился бы.

Парень вздыхает.

– Ладно. Возможно, – просто допустим! – что ты права. Что твой доступ в кое-какие засекреченные места и правда играет особую роль. Пусть даже ведущую. Так что же? Откажешься из-за этого быть со мной? Откажешься от моей помощи? Ты ведь собираешься в детективы. Расследовать паранормальные убийства, ловить магов-преступников, раскрывать убийства магов… хочешь сказать, что откажешься от моего участия? Через год ты уже станешь полноправным детективом, и не захочешь, чтобы я тебе помогал?

Фелиция улыбается. Качает головой и продолжает улыбаться.

– Вот оно что. Ты хочешь использовать меня как своего агента и дальше. Пока сам не получишь диплом. Тебе скучно. Ждать еще четыре года, а хочется поиграть в детектива, расследовать убийства, ловить монстров.

Он выпрямился. Лицо снова стало нейтральным.

– Скажи, что ты не такая – и я пойму, что ошибся. Скажи, что ты ни разу не авантюристка. Скажи, что спокойно отнесешься к своему отстранению и пойдешь перебирать бумажки, или искать магов-штрафников вместо того, чтобы охотиться за вампиршей, от существования которой даже мой отец в полнейшем замешательстве. Если так, то уходи.