Camber - Мисс Грейнджер? Продолжение истории

— Но мы прекрасно видели, что мисс Грейнджер является анимагом. Незарегистрированным анимагом. А по британским законам это — преступление, — Долорес Амбридж, похоже, стремилась отвлечь членов Визенгамота от воспоминаний про действия Малфоя — младшего и компании.

— Мисс Грейнджер, бесспорно, является анимагом. И она зарегистрирована в министерстве магии Конфедерации еще несколько лет назад. Чему есть документальное подтверждение, кстати, вот и оно, — мистер Смит продемонстрировал всем свидетельство, выданное Гермионе шесть лет назад в Квебеке, — Проходить повторную регистрацию в каждой стране своего временного пребывания, например в Британии, мисс Грейнджер не обязана. Это все, или у уважаемого Визенгамота еще есть вопросы?

Амбридж кинула взгляд на лорда Малфоя. Тот держал маску невозмутимого аристократа.

— Думаю, пока вопросов нет. Мы должны рассмотреть все представленные Вами документы.

— Конечно. Обращайтесь в консульство с официальным запросом. Все материалы будут Вам предоставлены по стандартной процедуре. Напоминаю, что допросы, снятие показаний и другие следственные действия в отношении мисс Грейнджер, если Вы посчитаете их необходимыми, могут быть проведены только в присутствии представителей консульства.

— Конечно, мистер Смит, мы уважаем международные договоры, — губы Амбридж сложились в жеманную улыбку.

— Великолепно. Я хотел бы получить решение сегодняшнего заседания. Поскольку состав преступления в действиях мисс Грейнджер явно отсутствует, я хотел бы получить этому документальное подтверждение. Вышлите в адрес консульства.

— Мы изучим материалы, чтобы удостовериться в их подлинности. Если все подтвердится, Вы получите заключение.

— Отлично. Дисциплинарные же вопросы находятся в компетенции руководства школы. Рассматривать их столь высоким составом суда я не вижу смысла.

— Да, разумеется. Заседание объявляется закрытым, — Амбридж ударила молоточком.

— Хочу добавить, что, возможно, на очередном заседании МКМ наш представитель поднимет вопрос о неправомочном преследовании граждан Конфедерации на территории Магической Британии.

Амбридж выглядела так, будто ей пришлось жевать лимон. Малфой, впрочем, не лучше.

Все стали расходиться, обсуждая заседание. Гермиона обратилась к консулу:

— Большое Вам спасибо, мистер Смит. Вы мне очень помогли. Не знаю, чтобы я без Вас делала.

— Это моя работа, мисс Грейнджер, — улыбнулся консул, — По правде говоря, это было довольно забавно.

— Простите, что Вам пришлось потратить на меня столько времени.

— Не стоит извиняться. Скажу честно, должность консула в Магической Британии не пользуется популярностью. Не потому, что работа тяжелая. А потому, что в этой стране дико скучно. Застой. Не происходит практически ничего. Торговый оборот минимален. Наши граждане тут бывают редко. Так что я не скажу, что Вы оторвали меня от важной работы.

— Ну не может быть, чтобы Вы ничем не были заняты.

— Нет, какие — то занятия есть. Официальные приемы. Организация спортивных событий, например последнего чемпионата мира по квиддичу. Иногда возникают проблемы, подобные Вашей. Но редко.

— Понятно. Тогда я эгоистично порадуюсь, что мое дело Вас так заинтересовало, и Вы пришли лично.

Консул рассмеялся:

— Мисс Грейнджер, консульство — это я и мой заместитель. У него сегодня выходной. Кого еще мне было послать? Я не преувеличиваю, тут ничего не происходит. Большой штат попросту не нужен. К счастью, дольше года на этой должности никого не держат. Мой срок оканчивается через месяц.

— Понятно, — улыбнулась Гермиона, — В таком случае, примите мои поздравления.

— Благодарю.

Мистер Смит, беседуя с Гермионой, продвигались к выходу. Там их встретила профессор МакГонагалл:

— Мисс Грейнджер, все это было довольно неожиданно.

— Что именно, профессор?

— Вы, оказывается, американка?

— Не так давно. Могу Вас заверить, что на момент Вашего первого визита, когда Вы приглашали меня в Хогвартс, я была гражданкой Британии.

— Вот как? И что Вас подвигло на переезд в другую страну?

— Даже не знаю. Может быть те пару мелочей, о которых Вы не упомянули, когда рассказывали мне в первый раз о прекрасном волшебном мире? Например, Вы, почему — то, не сказали, что меня в этом мире будут считать человеком второго сорта. Вы не упомянули, что заносчивые хлыщи и их холуи будут называть меня грязнокровкой. Вы не предупредили, что я не смогу спокойно пройти по школе, не опасаясь нападения или изнасилования. Это все, без сомнения, мелочи. Но осадок остался.