Михаил Трямов - Слайв - сын дракона

— Это был король Грогт, — заверил сэра Рабура Слайв. — И еще неизвестно кто кого отпустил. Я его, или он меня?

— Ты говоришь загадками, Слайв! — не понимающе покачал головой сэр Рабур.

— Если я тебе начну рассказывать все, ты поймешь еще меньше, — заверил своего друга Слайв. — А поэтому давай-ка пока выпьем кофе. Я вижу этот напиток тебе очень по вкусу пришелся.

— Да напиток прекрасный, — довольно заулыбался сэр Рабур. — И эти уважаемые люди постоянно мне его наливают. Даже, когда я его и не хочу пить. Я им говорю, что я не буду больше пить. Но они не понимают и только улыбаются мне в ответ.

Сэр Рабур обвел рукой всю кают-компанию.

— Я научу тебя, сэр Рабур, как нужно отказываться, чтобы они тебя поняли, — сказал Слайв. — Это очень просто. Для этого нужно сказать всего лишь одно слово. Повторяй за мной: «НЕТ».

— Н-н-н-н-е-е… — начал призносить непривычное для себя слово сэр Рабур. — Н-н-н-н-е-е-е…

— Нет, — снова коротко повторил Слайв.

— Не-е-е-е-е… — пытался произнести сэр Рабур. Губы его выделывали невозможные движения, пытаясь произнести это обычное для всех остальных присутствующих слово. — Н-н-н-не-е-е-не-е…

Ученые, сидя на диванах, стали помогать ему своей мимикой. Всех захватило это увлекательное занятие.

— Н-и-ие-е-е-е т! — наконец произнес сэр Рабур. — Нн-н-и-и-е-т!

— Ну вот, — воскликнул Слайв. — Уже что-то получается. Уже на что-то похоже.

— Ни-е-т! Н-е-е-т! — орал сер Рабур на всю кают-компанию. — Нет! Нет!

Ученые захлопали в ладоши.

— Молодец, сэр Рабур! — похвалил своего друга Слайв. — У тебя здорово получается. Теперь, когда тебе будут предлагать кофе, а ты его пить не захочешь, ты сможешь просто коротко сказать: «НЕТ». И тебя все поймут.

— Нет, — довольно произнес сэр Рабур, наслаждаясь новым, узнанным и произнесенным им словом.

В это время в кают-компанию заглянул пилот Пиркс. Он, только что отправил роботов ремонтников осматривать корпус шлюпки и, сейчас, возвращаясь обратно в кабину, решил зайти в кают-компанию.

— Что у вас здесь за крики? — удивленно спросил Пиркс, подходя к аппарату с кофе и, наливая себе чашку.

— Да вот, — ответил ему Слайв, — сэра Рабура говорить по-нашему учим.

— Ну и как? — снова спросил Пиркс, жестом предлагая чашку кофе сэру Рабуру. — Успешно?

— Нет! — что было сил заорал сэр Рабур, отказыаясь от чашки кофе. — Нет!

Пилот Пиркс от такого крика подскочил на месте. Кофе опрокинулся и разлился по полу кают — компании.

В кают-компании грохнул взрыв хохота.

— Вижу что успешно, — усмехнувшись, сказал пилот Прикс, стряхивая со своей одежды несколько попавших на нее капель. — Предупреждать надо, что у вас такой талантливый ученик.

— Нет! — снова заорал сэр Рабур, увидя, что робот-стюард потянулся, чтобы подобрать с пола упавшую чашку, и кинулся к нему.

Робот шарахнулся в сторону от сэра Рабура. Все в кают-компании снова засмеялись.

— Ну, теперь он здесь никому не даст кофе выпить, — рассмеялся Пиркс. — Оно и к лучшему, потому что, возможно, понадобиться помощь роботам-ремонтникам в ремонте хвостового стабилизатора. Половине из нас придется выйти наружу.

Присутствующих заинтересовали эти слова. Все посмотрели на Пиркса, ожидая продолжения, но пилот больше ничего не сказал.

— Пойдем со мной в кабину, Слава, — обратился он к курсанту. — Посмотрим, что там у хвостового стабилизатора делают роботы. Они сейчас уже должны были закончить осмотр корпуса.

Слайв кивнул головой и вышел из кают- компании вслед за пилотом.

В кабине Пиркс и Слайв уселись в мягкие кресла, и пилот включил мониторы видеообзора. На мониторах они увидели двух роботов-ремонтниокв, которые копошились у хвостового стабилизатора. Пиркс выслушал доклад одного из роботов о обнаруженных неисправностях. Роботы пыталиьс поправить хвостовой стабилизатор. С той скоростью, с которой они это делали, работа могла затянуться надолго.

— Ну что? — вопросительно посмотрел пилот на курсанта. — Я думаю, что нужно помочь роботам в ремонте. Возьмем нескольких ученых, выйдем к роботам, и поможем им поправить хвостовой стабилизатор.

— Пожалуй в этом есть смысл, — согласился Слава. — Роботов только два. А вместе с нами они быстрее закончат свою работу.

— Решено! — хлопнул по ручке кресла Пиркс. — Создаем небольшую ремонтную бригаду и идем на помощь роботам. Только ты своего эксцентричного друга не бери, а то он начнет бегать и орать там свое нововыученное словечко. Выбежит еще из зоны действия защитного поля, потом отключай его, рискуй кораблем, чтобы впустить этого феодала обратно.