Терри Брукс - Тейнквил

— Мы только что получили сообщение, Шейди, — начал Траунт Роуэн, как только за ними закрылась дверь. — Мы нашли родителей мальчишки.

Она почувствовала прилив восторга. Все, наконец, вставало на свои места. Как только его родители будут под их контролем, они смогут успокоиться. Больше не останется никого, кого бы волновало исчезновение Ард Рис и кто бы решил выяснить все обстоятельства. Все еще оставались Кермадек и Тагвен, но ни один из них не обладал магией Бека Омсфорда. Он единственный представлял опасность.

— Где? — спросила она.

— В Восточной Земле. Мы обыскивали эту область с тех пор, как Молт узнал от мальчишки, что его родители отправились в экспедицию в Анар. Однако до прошлой недели никто ничего не видел и не слышал. Тогда один торговец, промышляющий вдоль Нефритового Прохода до южных окраин Темного Предела, продал кое–какие товары мужчине и женщине, пилотирующим воздушный корабль «Стремительный». Именно их мы и искали.

— Неделю назад? — нахмурилась Шейди.

— Ах, но дело вот в чем, — нетерпеливо прервал Пайсон Венс. — Все это время мы разыскивали их в горах Вольфстаага, потому что мы предположили, что именно туда они и направились. Однако, оказалось, что их там не было! Они изучали Вороний Срез, гораздо восточнее и глубже в Анаре, поэтому до них не дошли слухи о наших поисках. Нам повезло, Шейди, что они до сих пор понятия не имеют, что случилось с их сыном, иначе мы бы, наверняка, их потеряли.

— Они и сейчас не имеют понятия?

Венс покачал головой:

— Ни малейшего. Мы случайно узнали об этом, наши шпионы рыскали везде, пока не наткнулись на этого торговца. Он, конечно, не представлял ценности своей информации и охотно выложил ее тем, кто понимал ее значение. Поэтому теперь у нас есть их местоположение. Что нам делать?

Она подошла к окну и посмотрела вдаль, размышляя. Ей следует быть осторожной; в отличие от мальчишки, Бек Омсфорд обладал магией, которой мог испепелить любого, кто окажется достаточно глуп, чтобы дать ему для этого повод. Избавиться от него будет нелегко. Его нужно доставить в Паранор, только сделать это надо очень аккуратно.

Она снова повернулась к ним и указала на Траунта Роуэна:

— Возьмите «Атабаску» и летите на восток. Найдите наших шпионов и получите всю дополнительную информацию. А потом найдите родителей мальчишки.

— Следует ли мне убить их? — спросил тот, не скрывая пренебрежения в голосе.

Она подошла к нему вплотную:

— У тебя не хватает смелости, Траунт? Ты слишком слеп, чтобы все разглядеть?

Наступила долгая пауза, пока они скрестили свои взгляды. К его чести, он не отвел глаза. Возможно, он был довольно конфликтным, но также и решительным.

— Я никогда не притворялся, что поддерживаю то, что ты делаешь, Шейди, — осторожно сказал он. — Я бы не беспокоился ни за мальчишку, ни за его родителей, но не мне было принимать решение. Теперь же, когда нам это поручили, я сделаю все необходимое. Но не стану лгать, что я буду счастлив от этого.

Она удовлетворенно кивнула:

— Именно это от вас и требуется. Расскажите им, что Ард Рис исчезла и мы ее разыскиваем. Расскажите им, что их сын отправился ее искать, и мы разыскиваем его тоже. Если они прибудут с вами в Паранор, то смогут помочь найти обоих. Ни в том, ни в другом нет лжи, а в этом случае правда предпочтительнее. Никто не должен погибнуть снаружи этих стен, если нам удастся этому помочь.

Траунт Роуэн медленно кивнул:

— Ты оставишь их в живых столько времени, сколько потребуется, чтобы помочь тебе… в чем?

— Чтобы помочь найти мальчишку, если это станет необходимым, и, возможно, помочь нам убедиться, что Грайанна Омсфорд надежно заключена в Запрете. Если мы сможем уговорить Бека Омсфорда воспользоваться его магией, чтобы разыскать их, то сможем быть уверены, что наши усилия по устранению угрозы Омсфордов увенчаются успехом.

— Думаю, нам следует убить его и дело с концом, — заявил Пайсон Венс, отбрасывая ее предложение. — Он слишком опасен.

Она рассмеялась:

— Ты такой трус, Пайсон? Мы устранили нашего самого главного и самого опасного врага. Какое нам дело до такого неумелого ее брата? Он даже не друид! Он не пользуется своей магией. Он предпочитает полностью ее игнорировать. Не думаю, что нам нужно чрезмерно тревожиться о его способностях. Насколько я помню, мы — друиды, обладающие кое–какой силой.

Невысокий мужчина покраснел от такой отповеди, но, как и Траунт Роуэн перед этим, не отвел взгляда: