-Раз ты обзываешься - не скажу,- Ян демонстративно отвернулся.
-Ну и не надо,- хмыкнул кот,- Ты все равно, как обезумевший, повторял ее имя. Я спрашиваю только из вежливости,- мохнатый нахал спрыгнул на пол,- Вставай давай! Хватит разлеживаться! Иди поешь и еще раз извинись перед своей маманей. Бедную женщину чуть удар не хватил из-за того, что ее любимое чадо приперлось все чумазое, побитое и только под утро.
Ян ничего не ответил. У него в голове промелькнула сцена сегодняшнего утра: заплаканная мать, всю ночь просидевшая в кухне, зевающий отец, едва выйдя из спальни разразившийся отборной руганью, испуганная Петра и довольный братом Руперт.
Быстро одевшись, бард спустился в столовую.
Мать он обнаружил сидящей за столом. Едва увидев сына, женщина подскочила на месте и понеслась на кухню:
-Присаживайся, сынок, сейчас покушать принесу,- на ходу произнесла она.
Женщина вернулась через пару минут с целой миской свежего жаркого. Поставив тарелку перед Яном и протянув ему ломоть черного хлеба, Джоанна села напротив.
-Мам, прости меня за то, что заставил волноваться,- виновато потупился юноша.
-Прекращай уже и ешь,- скрестила руки на груди женщина,- Я с голодными не разговариваю.
Молодому барду пришлось покорно выполнить требование матери. Она удовлетворённо наблюдала за тем, с каким аппетитом поглощается её еда.
-Так-то лучше,- довольно произнесла Джоанна, когда Ян доел,- А теперь, пока у меня доходит рыбный пирог, я с радостью выслушаю твою историю.
Ян посмотрел на мать, но тут же отвел виноватый взгляд и вздохнул:
-Тебе не стоит так переживать из-за меня. Мне уже давно идет третий десяток...
-Ну надо же!- всплеснула руками Джоанна,- Во-первых - не так-то и давно. А во-вторых - будь тебе хоть десятый десяток, я останусь твоей матерью! А теперь выкладывай, во что ты снова вляпался?
Юноша зацепился взглядом за прожжённое пятно на полу, невольно вспомнив, как когда-то, балуясь с Рупертом, уронил свечку, а мать быстро потушила огонь и пред отцом взяла вину на себя. Ян улыбнулся и, собравшись с духом, произнес:
-Я помогаю специальному констеблю в расследовании убийства мэра. Думаю, в ближайшие дни я буду приходить поздно ночью или рано утром. А то и вовсе не будет возможности заскочить домой.
Вопреки ожиданиям Яна, Джоанна приняла новость спокойно.
-Что ж, Ян...- наконец-то произнесла она спустя минуту,- Если ты уверен в своем решении, я тебе и слова не скажу против. Как бы мне не хотелось оберегать тебя от тебя самого и от всего мира, я не могу это делать вечно. К тому же, ты целых пять лет как-то прожил вдали от дома, хоть я каждый день себе места не находила... Ведь ты такой... Такой особенный. Добрый и наивный. И мне всегда хотелось помочь тебе сохранить эту доброту.
-Тебе удалось,- улыбнулся юноша.
-Не спорю,- кивнула Джоанна,- Но не об этом речь. Послушай меня, Ян. От твоего отца я немного узнала об этой истории. Умаляю тебя, будь осторожен. Не лезь куда не следует, пропускай всегда вперед констебля - это его работа. И еще кое-что...- она замолчала и закусила губу, затем выпалила,- Не рассказывай ничего отцу. Ему очень не понравится то, чем ты занялся.
-Почему?- удивился Ян,- Это ведь хорошая практика.
-Так-то оно так... Но лучше ему не знать. Я сама поговорю с ним. Придумаю что-нибудь,- женщина улыбнулась.
В холле скрипнула дверь, послышались шаги и голос отца:
-Будьте уверены, господин ди Нери к завтрашнему дню бумаги будут готовы.
Эти слова эхом отразились в голове молодого барда. «Ди Нери... Ди Нери...»- без устали повторял его внутренний голос. Молодой бард сам не понял, как он оказался на ногах и вылетел из столовой. Он увидел, как тот же человек, что и вчера - с острой черной бородой и в шляпе, поклонившись отцу, вышел на улицу.
Ян пулей пролетел через весь холл и в сердцах схватил отца за грудки:
-Ди Нери?!- кричал юноша,- Ты сказал ди Нери?!
-И что с того?!- раздраженно бросил Йозеф, отмахнувшись от сына, словно от назойливой мухи. Бард не удержался на ногах и упал,- Надумал пугать меня,- буркнул старый юрист,- так держи крепче. А то со своей мягкотелостью на всю жизнь останешься мальчиком для битья.
-Сальваторе ди Нери?!- тут же вскочил на ноги Ян,- Это ведь он, правда?! Говори!
Йозеф окинул сына холодным взглядом и равнодушно ответил:
-Да, это он.
Ян побагровел от злобы и сжал челюсти так сильно, что едва не раздробил собственные зубы.
-Как смеешь ты ему помогать?! Этому убийце?! Ведь он якшается с пиратами! Он... Он связан с убийством мэ...
Читать дальше