Ингвар Нинсон - Красная книга [СИ]

Вот тебе и парень со стальбоновой цзубой. Вот тебе и не объяснишь.

— Ты чего застыл? Про руку волнуешься? Понимаю. Только ты это... Если руку потеряешь, всё равно, не отчаивайся. Приходи. Мне ж там, знаешь, постоянно кто-нибудь нужен, то привратники, то наблюдатель на башне — уж в колокол-то и одной рукой позвонить можно. Короче, найдём тебе что-нибудь.

Вот тебе и...

— Желтушник! Давай квенту! Реально времени нет!

Ингвар выдавил из себя:

— Не надо мне денег.

Путешественник аж опешил:

— Как так не надо денег?

Таро Тайрэн уже соображал:

«Скажи у нас и так полным-полно!»

— Бэр. Давай, рассчитаемся, когда я доеду до твоего Ордена Пламени. А на проезд и на лекаря у меня деньги найдутся. Не переживай, даже. Найдутся, как пить дать.

— Желтушник, если у тебя вдруг нет квенты, то ничего страшного. Просто назови мне буллу. Свои двадцать цифр-то ты помнишь! Назови их, я напишу. А потом восстановишь квенту и получишь сто талантов в банке.

«Отлично. Мою буллу ты не выучил. А я ведь её тоже не помню. Я знаю то же, что и ты. А номер был где-то на листочках. Хотя, если б ты её и выучил, толку было бы немного. Назвать её в банке — так нас сразу под белы руки и возьмут».

Нинсон ответил:

— Это лишнее. Уверяю. Потом сочтёмся.

— Точно?

— Ну, ты посмотри на мой спальник. На мою куртку. На мой компас, в конце концов. Ясно, что при таком раскладе, у меня не может быть проблем с деньгами. Бэр, давай не терять на это время. Иди за ухорезом! И за летуном! Каждая секунда на счету, Бэр!

Путешественник даже как-то растерялся:

— Да нет, как хочешь, в принципе...

— Время — вот самое дорогое!

— Ну, не надо, так не надо. Как скажешь. Моё дело предложить.

— Время дороже денег!

Ингвар перегнул палку.

— Нет, ты, всё же не юли, — голос Бэра заметно посерьёзнел. — И назови мне свою буллу, Желтушник Дайс. Мелкие твои преступления меня не интересуют, не волнуйся. Но это вот я просто так не оставлю.

Путешественник кивнул в сторону. Было непонятно, говорит ли он о компасе Ноя, который уже убрал. Или о трупе Целлии Циннци, которая лежала в той же стороне, что и рюкзак, но с другой стороны костра.

«Видишь, как он напрягся! Называй, какой помнишь!»

Ингвар назвал свою двадцатизначную буллу.

Бэр записал цифры, быстро расчертил квадраты для пальцев, заставил Нинсона поставить отпечатки и залил их прозрачным сургучом из смолы дерева орн, чтобы документ нельзя было подделать.

Путешественник не спешил отдавать гербовую бумагу Нинсону.

Он достал ещё одну свою визитку, чтобы использовать, как записку.

— А теперь продиктуй буллу ещё раз!

«Хочет, удостоверится, что ты не назвал первые попавшиеся цифры».

Но Великан назвал свой номер — настоящую буллу Ингвара Нинсона, полученную при рождении в далёком Омеласе. Поэтому для него было не трудно повторить номер.

— А теперь в обратном порядке!

Нинсон, как и любой человек, знал свою буллу не набором цифр, а единой мелодией, поэтому легко мог произнести её, как в одну, так и в другую сторону.

— А город?

— Омелас.

Таро Тайрэн был обескуражен:

«Ты назвал настоящее место рождения. Ты же понимаешь, что мог соврать, да?»

Ингвар подумал:

«Во-первых, номер всё равно зашифрован в булле. Если он будет проверять, то легко выяснит это. А, во-вторых, мог ли я не соврать? Если такого человека, как Ингвар Нинсон, попросту не существует...»

Бэр сверил цифры и протянул сложенную вдвое гербовую бумагу:

— Всё верно. Не мни, пока смола не высохнет. Знаешь, приятель, я никогда не видел, чтобы люди сопротивлялись получению сотни талантов.

— Я тоже много чего сегодня увидел впервые.

— Ладно, мне, в самом деле, надо поторапливаться. Даст Лоа, ещё встретимся!

Бэр впрягся в рюкзак. И протянул руку, показывая инсигнии. Ингвар не удивился, увидев, что на первой фаланге мизинца стоял собственный герб Путешественника, а на второй помещалась снежинка.

— Спасибо тебе. И за деньги. И за...

— Мне кажется ты неплохой парень, Желтушник. Не потеряй визитную карточку!

— Договорились!

Нинсон поднял руку с открытой ладонью в прощальном жесте.

— Гэлхэф!

— Гэлхэф! До встречи!

← 83 Бэр Путешественник 85 Четвёртая Страница →

85 Четвёртая Страница 85

Четвёртая Страница

Ингвар положил в рот бетель сразу же, как ушёл Путешественник.

Великан жевал табачный комок, и смотрел то на костёр, то в небо. Последние звёзды пропали за куполом туч. Накрапывал холодный дождь самого первого весеннего месяца. Орешки ареко хрустели на зубах. Известь приятно жгла рот. Великан тупо стоял, и жевал жвачку.