Иссей Ишибуми - Инфернальная кошка тренировачного лагеря в подземном мире

– Значит, звать её «Президентом» не годится?

– Подумай сам. Прежде чем спрашивать у меня, спроси у себя самого. Неужели она так неприятна тебе? – ответила мама Президента, сухо улыбнувшись.

Нет-нет! Да как же я могу не любить Президента!

– Ну, тяжело наверно будет так резко сменить псевдоним, да и Риас застанет врасплох такая резкая перемена. На время этого визита я позволяю называть её Президентом. Однако хорошенько подумай, как называть её в будущем.

Раз уж о Президенте вспомнили… Интересно, что сейчас делает?

Она может сейчас в таком же плохом состоянии, как Конеко-тян из-за тренировок. Мм… Я начинаю волноваться. Да и хотелось бы проведать своего драгоценного кохая, убедиться, что с ней все в порядке ... Однако не хочу показаться чрезмерно хлопотливым...

– Эм, а можно ещё вопрос?

– Какой?

– Что с Конеко-тян? С ней все в порядке?

– Да. Просто обычное переутомление. Пару дней спокойного отдыха в постели должны поставить её на ноги.

– ... Я очень беспокоюсь за Конеко-тян… К тому же она странно себя вела все последние дни.

– Она делает все возможное, чтобы встретиться лицом к лицу с собственным естеством и силой, дремлющей в ней, на данный момент. Это трудная задача. И все же, она не сможет дальше шагать вперёд, если не решит эту проблему.

– Её естество и силу?

Я ничего не понимал. Что не так с Конеко-тян?

– Точно, совсем забыла, что ты присоединился к группе Риас совсем недавно. Естественно, что не знаешь о её прошлом. Я поведаю тебе.

Мать Президента села возле меня, повернулась ко мне лицо и начала рассказывать историю. Историю о двух сёстрах кошках.

Жили-были две дружные сестры кошки. Любили друг друга и были всегда вместе. Всегда и везде. Чем бы ни занимались, как бы время ни проводили. Играли вместе, ели вместе и спали вместе. Потеряв родителей, у них не было дома и не на кого положится. Две кошки выживали, как могли, полагаясь лишь друг на друга.

– Однажды их подобрал один демон. Старшая сестра стала частью его группы, и младшая тоже поселилась вместе с ними. Обретя, наконец, достойную жизнь обе верили, что их ждёт лишь долгое и счастливое будущее.

Однако нечто непредвиденное произошло. Неожиданно старшая сестра стала быстро расти в силе. Мама Президента сказала, что её скрытые таланты пробудились ввиду того, что она переродилась в демона.

– Эта кошка могла использовать ёджуцу [43] (яп. 妖術, досл. «Колдовство») иероглиф «ё» в слове ёджуцу можно перевести как сомнительный, странный или сверхъестественный, а иероглиф «джуцу» – мастерство. Это сверхъестественное искусство, которое основано на воздействии духовных сил. В славянской культуре наиболее похожим является ведовство. В сказках и приданиях, а также в современной культуре, ёджуцу используется как особая магическая сила, характерная для ёкаев и других потусторонних существ. . Кроме того, открыла в себе огромные таланты к магии и даже освоила сенджуцу [44] (仙術,) - техника, которая, в отличии от обычных, использует не только духовную и физическую силу для создания действия, но и энергию природы. , которая по легендам подвластна лишь древним отшельникам [45] представления об отшельниках – аскетов и просвещенных мастеров, живущих в уединенных хижинах, рассеянных по горам и долинам отдалённых от человеческого жилья, которым присущи различные магические и мистические силы, вплоть до бессмертия и оживления мёртвых. .

В результате старшая кошка моментально переплюнула по силе своего хозяина, её опьянила и подчинила её же мощь, и она преобразилась в ужасного монстра вечно жаждущего крови и расправы.

– Сила не переставала расти и, в результате, эта кошка убила своего собственного хозяина, став «изгнанником». Более того, она обратилась в страшное чудовище и стала одной из самых опасных «изгнанников». Монстром, который уничтожил все группы демонов, которые приходили на её устранение...

Похоже, демоны даже временно приостановили охоту на кошку – старшую сестру.

– Младшая же осталась одна. И демоны уже сомневались в её пригодности.

«Эта кошка также может в конечном итоге выйти из-под контроля. Лучше избавиться он неё прямо сейчас» – так говорили они.

– И именно Сазекс спас эту кошку от участи быть уничтоженной. Он убедил высшие чины демонов в её невиновности за преступлениями старшей сестры. В результате, решено было отдать кошку под присмотр Сазекса, и на этом дело закрыли.