Сара Файн - Брешь

— Ты убьёшь любого, кто нападёт на тебя, — с яростью сказал он, его горячее дыхание коснулось моей щеки. — Ты сделаешь всё, что потребуется. Но ты не позволишь им забрать тебя.

Я обняла его за шею и крепко прижалась. Я знала, что это был его наихудший страх, и уже не впервой я заставляла испытывать его.

— Я не позволю им забрать меня, — прошептала я. — Я обещаю.

Он жёстко поцеловал меня.

— Тогда увидимся, когда всё закончится.

Он отпустил меня, и я направилась дальше по улице. Иначе передумаю.

Я обогнула квартал и подошла к клубу совсем с другой стороны. С улицы здание казалось совершенно тёмным и безлюдным, если не считать запаха ладана, пропитавшего всё вокруг. Битое стекло захрустело под моими ботинками, когда я подошла к стальной входной двери, покрытой толстым слоем граффити. Как и было обещано, она оказалась незапертой. Дверь легко распахнулась, как только я потянула за неё. Я заглянула внутрь.

Далёкие прожекторы лодок блуждали по реке, а сквозь разбитые окна пробивался рассеянный свет доков и уличных фонарей. Я шагнула внутрь и закрыла за собой дверь. Словно холодная рука легла мне на затылок, и у меня вдруг возникло ужасное чувство, будто я не выберусь отсюда живой.

Я крепко зажмурилась и покачала головой, умоляя свои мысли оставить меня в покое. «Продолжай идти, Лила. Пора устроить шоу».

Я зашагала по широкому коридору в главную комнату, и пока шла, увидела тусклый, мерцающий свет свечи. Толстая свеча на столбе. Как ни странно, с ароматом абрикоса. Установлена на U-образном баре рядом с танцполом. Панорамный вид на реку, с тёмной водой, мерцающей под звёздами, захватывал дух.

— Ты жива, — послышался сдавленный голос.

Я резко обернулась и увидела две фигуры на краю прогнившего, расколотого паркетного пола.

Моя мать. Нет. Мазикинша, которая овладела её телом.

И Сил. Мазикин, который хотел забрать всё остальное.

Он усмехнулся и погладил непослушную гриву моей матери.

— Она сказала мне, что ты умираешь. Наверное, она ошиблась.

— Уже не в первый раз.

— Как же давно я не видел тебя, девочка. Здесь ты выглядишь лучше, чем в тёмном городе. Вот где твоё место.

— Всё дело в макияже, — сказала я, указывая на своё лицо.

Тиган была настоящей художницей. Макияжу ничего не стало, несмотря на то, что на меня жестоко напали, да ещё и фургон сбил.

Сил запрокинул голову и расхохотался, обнажив коричневые неровные зубы. Может я и выглядела лучше в этом мире, но вот он выглядел хуже. Отнюдь не похож на японского бизнесмена, он скорее напоминал животное. Причём ещё более дикое. И ещё более безумное, если такое вообще возможно.

— Это больше, чем просто краска на твоём лице. Ты никогда не принадлежала тому мёртвому месту. Ты абсолютно жива.

Он рукой накрыл кипу волос моей матери и рывком притянул её к себе, потёрся носом о край её лица. Она издала жалкий мяукающий звук и обняла его за талию, а потом наклонила голову и позволила ему поцеловать её так глубоко, что он, наверное, почистил ей гланды, взбудоражив мой желудок. Затем он отстранил её голову, и его глаза снова встретились с моими.

— Я был так счастлив, что нашёл здесь Риту. Она сразу же напомнила мне тебя. Собственно, поэтому я и взял её с собой. Я понятия не имел, как вы связаны. И надо же какой приятный сюрприз.

Он рукой скользнул по её груди, сжимая и щипая, заставляя меня сжать кулаки.

— Где Тиган? — спросила я, делая шаг вперёд.

— Они приведут её сюда, когда я позабочусь о тебе.

Он кивнул в другой конец комнаты, где на открытом месте по другую сторону барной стойки был установлен стол. К каждой ножке стола были привязаны верёвки, а из четырёх горшков, расставленных по углам, поднимался дым ладана.

— Но сначала, я хотел, чтобы у нас была возможность поболтать по-семейному.

— Она мне не семья, — отрезала я. — Она уже давно не была моей семьёй. Впрочем, неплохая попытка.

Он зарылся лицом в волосы моей матери, но поднял голову, услышав хруст стекла под моими подошвами, когда я сделала ещё один шаг к нему.

— Ах, но ты ошибаешься. Ты рискнула своей жизнью, чтобы спасти её. Ты приняла стрелу, предназначенную ей. Ты сама себя выдаёшь, девочка Лила. А наша Рита… она не может выкинуть тебя из головы, как бы ни старалась.

Рита-Мазикин одарила меня трепетной, нежной улыбкой.

— Mija [29] Дочка ( испан .). , — прошептала она.

Сил хихикнул, проводя руками по ней так, что это говорило только об одном: она принадлежит ему.