Terry Pratchett - Monstrous Regiment

Здесь есть возможность читать онлайн «Terry Pratchett - Monstrous Regiment» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Фэнтези, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Monstrous Regiment: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Monstrous Regiment»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Monstrous Regiment — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Monstrous Regiment», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

The rest of the men moved unsteadily on later that day, taking with them, to give to his parents, the pot-metal medal that had been in the soldier’s coat pocket and the official commendation from the Duchy that went with it. Polly had taken a look at it. It was printed, including the Duchess’s signature, and the man’s name had been filled in, rather cramped, because it was longer than average. The last few letters were rammed up tight together.

It’s little details like that which get remembered, as undirected white-hot rage fills the mind. Apart from the letter and the medal, all the man left behind was a tin mug and, on the floor, a stain which wouldn’t scrub out.

Corporal Strappi listened impatiently to a slightly adjusted version. Polly could see his mind working. The mug had belonged to a soldier; now it belonged to another soldier. Those were the facts of the matter, and there wasn’t much he could do about it. He resorted, instead, to the safer ground of general abuse.

“So you think you’re smart, Parts?” he said.

“No, corporal.”

“Oh? So you’re stupid, are you?”

“Well, I did enlist, corporal,” said Polly meekly. Somewhere behind Strappi, someone sniggered.

“I’ve got my eye on you, Parts,” growled Strappi, temporarily defeated. “Just you put a foot wrong, that’s all.” He strode off.

“Um…” said a voice beside Polly. She turned to see another youth, wearing secondhand clothes and an air of nervousness that didn’t quite conceal some bubbling anger. He was big and red-haired, but it was cut so close that it was just head fuzz.

“You’re Tonker, right?” she said.

“Yeah, and, er… could I have a borrow of your shaving gear, right?”

Polly looked at a chin as free of hair as a billiard ball. The boy blushed.

“Got to start sometime, right?” he said defiantly.

“The razor’ll need sharpening,” said Polly.

“That’s all right, I know how to do that,” said Tonker.

Polly wordlessly handed over the mug and razor, and took the opportunity to duck into the privy while everyone else was occupied. It was the work of a moment to put the socks in place. Anchoring them was a problem, which she solved by unwinding part of one sock and tucking it up under her belt. They felt odd, and strangely heavy for a little package of wool. Walking a little awkwardly, Polly went in to see what horrors breakfast would bring.

It brought stale horse-bread and sausage and very weak beer. She grabbed a sausage and a slab of bread and sat down.

You had to concentrate to eat horse-bread. There was a lot more about these days, a bread made from flour ground up with dried pease and beans and vegetable scrapings. It used to be made just for horses, to put them in fine condition. Now you hardly ever saw anything else on the table, and there tended to be less and less of it, too. You needed time and good teeth to work your way through a slice of horse-bread, just as you needed a complete lack of imagination to eat a modern sausage. Polly sat and concentrated on chewing.

The only other area of calm was around Private Maladict, who was drinking coffee like a young man relaxing in a pavement cafe, with the air of someone who has life thoroughly worked out. He nodded at Polly.

Was that him in the privy? she wondered. I got back in just as Strappi started yelling and everyone started running around and rushing in and out. It could have been anyone. Do vampires use the privy? Well, do they? Has anyone ever dared ask?

“Sleep well?” he asked.

“Yeah. Did you?” said Polly.

“I couldn’t stand that shed, but Mr Eyebrow kindly allowed me to use his cellar,” said Maladict. “Old habits die hard, you know? At least,” he added, “old acceptable habits. I’ve never felt happy not hanging down.”

“And you got coffee ?”

“I carry my own supply,” said Maladict, indicating an exquisite little silver and gilt coffee-making engine on the table by his cup, “and Mr Eyebrow kindly boiled some water for me.” He grinned, showing two long canine teeth. “It’s amazing what you can achieve with a smile, Oliver.”

Polly nodded. “Er… is Igor a friend of yours?” she said. At the next table Igor had obtained a sausage, presumably raw, from the kitchen, and was watching it intently. A couple of wires ran from the sausage to a mug of the horrible vinegary beer, which was bubbling.

“Never seen him before in my life,” said the vampire. “Of course, if you’ve met one you have in a sense met them all. We had an Igor at home. Wonderful workers. Very reliable. Very trustworthy. And, of course, so good at stitching things together, if you know what I mean.”

“Those stitches round his head don’t look very professional,” said Polly, who was beginning to object to Maladict’s permanent expression of effortless superiority.

“Oh, that? It’s an Igor thing,” said Maladict. “It’s a Look. Like… tribal markings, you know? They like them to show. Ha, we had a servant once who had stitches all the way round his neck, and he was extremely proud of them.”

“Really?” said Polly weakly.

“Yes, and the droll part of it all was that it wasn’t even his head!”

Now Igor had a syringe in his hand, and was watching the sausage with an air of satisfaction. For a moment, Polly thought that the sausage moved…

“All right, all right, time’s up, you horrible lot!” barked Corporal Strappi, strutting into the room. “Fall in! That means line up, you shower! That means you too, Parts! And you, Mr Vampire, sir, will you be joining us for a morning’s light soldiering? On your feet! And where’s that bloody Igor?”

“Here, thur,” said Igor, from three inches behind Strappi’s backbone. The corporal spun round.

“How did you get there?” he bellowed.

“It’th a gift, thur,” said Igor.

“Don’t you ever get behind me again! Fall in with the rest of them! Now… Attention!” Strappi sighed theatrically. “That means ‘stand up straight’. Got it? Once more with feeling! Attention! Ah, I see the problem! You’ve got trousers that are permanently at ease! I think I shall have to write to the Duchess and tell her she should ask for her money back! What are you smiling about, Mr Vampire sir?” Strappi positioned himself in front of Maladict, who stood faultlessly to attention.

“Happy to be in the regiment, corporal!”

“Yeah, right,” mumbled Strappi. “Well, you won’t be so—”

Everything all right, corporal? ” asked Sergeant Jackrum, appearing in the doorway.

“Best we could expect, sergeant,” sighed the corporal. “We ought to throw ’em back, oh dear me, yes. Useless, useless, useless…”

“Okay, lads. Stand easy,” said Jackrum, glancing at Strappi in a less than friendly way. “Today we’re heading on down towards Plotz, where we’ll meet up with the other recruiting parties and you’ll be issued with your uniforms and weapons, you lucky lads. Any of you ever used a weapon? You have , Perks?”

Polly lowered her hand. “A bit, sarge. My brother taught me a bit when he was home on leave, and some of the old men in the bar where I worked gave me some, er, tips.” They had, too. It was funny to watch a girl waving a sword around, and they’d been kind enough when they weren’t laughing. She was a quick learner, but she’d made a point of staying clumsy long after she’d got the feel for the blade, because using a sword was also “the work of an Man” and a woman doing it was an Abomination Unto Nuggan. Old soldiers, on the whole, were on the easygoing side when it came to Abominations. She’d be funny just as long as she was useless, and safe as long as she was funny.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Monstrous Regiment»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Monstrous Regiment» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Monstrous Regiment»

Обсуждение, отзывы о книге «Monstrous Regiment» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x