«Seems to me —» Lee said, feeling for the words, «seems to me the place you fight cruelty is where you find it, and the place you give help is where you see it needed. Or is that wrong, Dr. Grumman? I'm only an ignorant aeronaut. I'm so damn ignorant I believed it when I was told that shamans had the gift of flight, for example. Yet here's a shaman who hasn't.»
«Oh, but I have.»
«How d'you make that out?»
The balloon was drifting lower, and the ground was rising. A square stone tower rose directly in their path, and Lee didn't seem to have noticed.
«I needed to fly,» said Grumman, «so I summoned you, and here I am, flying.»
He was perfectly aware of the peril they were in, but he held back from implying that the aeronaut wasn't. And in perfect time, Lee Scoresby leaned over the side of the basket and pulled the cord on one of the bags of ballast. The sand flowed out, and the balloon lifted gently to clear the tower by six feet or so. A dozen crows, disturbed, rose cawing around them.
«I guess you are,» said Lee. «You have a strange way about you, Dr. Grumman. You ever spend any time among the witches?»
«Yes,» said Grumman. «And among academicians, and among spirits. I found folly everywhere, but there were grains of wisdom in every stream of it. No doubt there was much more wisdom that I failed to recognize. Life is hard, Mr. Scoresby, but we cling to it all the same.»
«And this journey we're on? Is that folly or wisdom?»
«The greatest wisdom I know.»
«Tell me again what your purpose is. You're going to find the bearer of this subtle knife, and what then?»
«Tell him what his task is.»
«And that's a task that includes protecting Lyra,» the aeronaut reminded him.
«It will protect all of us.»
They flew on, and soon the city was out of sight behind them.
Lee checked his instruments. The compass was still gyrating loosely, but the altimeter was functioning accurately, as far as he could judge, and showed them to be floating about a thousand feet above the seashore and parallel with it. Some way ahead a line of high green hills rose into the haze, and Lee was glad he'd provided plenty of ballast.
But when he made his regular scan of the horizon, he felt a little check at his heart. Hester felt it too, and flicked up her ears, and turned her head so that one gold-hazel eye rested on his face. He picked her up, tucked her in the breast of his coat, and opened the telescope again.
No, he wasn't mistaken. Far to the south (if south it was, the direction they'd come from) another balloon was floating in the haze. The heat shimmer and the distance made it impossible to see any details, but the other balloon was larger, and flying higher.
Grumman had seen it too.
«Enemies, Mr. Scoresby?» he said, shading his eyes to peer into the pearly light.
«There can't be a doubt. I'm uncertain whether to lose ballast and go higher, to catch the quicker wind, or stay low and be less conspicuous. And I'm thankful that thing's not a zeppelin; they could overhaul us in a few hours. No, damn it, Dr. Grumman, I'm going higher, because if I was in that balloon I'd have seen this one already; and I'll bet they have keen eyesight.»
He set Hester down again and leaned out to jettison three bags of ballast. The balloon rose at once, and Lee kept the telescope to his eye.
And a minute later he knew for certain they'd been sighted, for there was a stir of movement in the haze, which resolved itself into a line of smoke streaking up and away at an angle from the other balloon; and when it was some distance up, it burst into a flare. It blazed deep red for a moment and then dwindled into a patch of gray smoke, but it was a signal as clear as a tocsin in the night.
«Can you summon a stiffer breeze, Dr. Grumman?» said Lee. «I'd like to make those hills by nightfall.»
For they were leaving the shoreline now, and their course was taking them out over a wide bay thirty or forty miles across. A range of hills rose on the far side, and now that he'd gained some height, Lee saw that they might more truthfully be called mountains.
He turned to Grumman, but found him deep in a trance. The shaman's eyes were closed, and beads of sweat stood out on his forehead as he rocked gently back and forth. A low rhythmic moaning came from his throat, and his daemon gripped the edge of the basket, equally entranced.
And whether it was the result of gaining height or whether it was the shaman's spell, a breath did stir the air on Lee's face. He looked up to check the gasbag and saw it sway a degree or two, leaning toward the hills.
But the breeze that moved them more swiftly was working on the other balloon, too. It was no closer, but neither had they left it behind. And as Lee turned the telescope on it again, he saw darker, smaller shapes behind it in the shimmering distance. They were grouped purposefully, and becoming clearer and more solid every minute.
«Zeppelins,» he said. «Well, there's no hiding out here.»
He tried to make an estimate of their distance, and a similar calculation about the hills toward which they were flying. Their speed had certainly picked up now, and the breeze was flicking white tips off the waves far below.
Grumman sat resting in a corner of the basket while his daemon groomed her feathers. His eyes were closed, but Lee knew he was awake.
«The situation's like this, Dr. Grumman,» he said. «I do not want to be caught aloft by those zeppelins. There ain't no defense; they'd have us down in a minute. Nor do I want to land in the water, by free choice or not; we could float for a while, but they could pick us off with grenades as easy as fishing. So I want to reach those hills and make a landing. I can see some forest now; we can hide among the trees for a spell, maybe a long time.»
«And meanwhile the sun's going down. We have about three hours to sunset, by my calculation. And it's hard to say, but I think those zeppelins will have closed on us halfway by that time, and we should have gotten to the far shore of this bay.»
«Now, you understand what I'm saying. I'm going to take us up into those hills and then land, because anything else is certain death. They'll have made a connection now between this ring I showed them and the Skraeling I killed on Nova Zembla, and they ain't chasing us this hard to say we left our wallet on the counter.»
«So sometime tonight, Dr. Grumman, this flight's gonna be over. You ever landed in a balloon?»
«No,» said the shaman. «But I trust your skill.» «I'll try and get as high up that range as I can. It's a question of balance, because the farther we go, the closer they'll be behind us. If I land when they're too close behind, they'll be able to see where we go, but if I take us down too early, we won't find the shelter of those trees. Either way, there's going to be some shooting before long.»
Grumman sat impassively, moving a magical token of feathers and beads from one hand to the other in a pattern that Lee could see had some purposeful meaning. His eagle daemon's eyes never left the pursuing zeppelins.
An hour went by, and another. Lee chewed an unlit cigar and sipped cold coffee from a tin flask. The sun settled lower in the sky behind them, and Lee could see the long shade of evening creep along the shore of the bay and up the lower flanks of the hills ahead while the balloon itself, and the mountaintops, were bathed in gold.
And behind them, almost lost hi the sunset glare, the little dots of the zeppelins grew larger and firmer. They had already overtaken the other balloon and could now be easily seen with the naked eye: four of them in line abreast. And across the wide silence of the bay came the sound of their engines, tiny but clear, an insistent mosquito whine.
Читать дальше