Генрі Лайон Олді - Пасербки восьмої заповіді
Здесь есть возможность читать онлайн «Генрі Лайон Олді - Пасербки восьмої заповіді» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Київ, Год выпуска: 2005, ISBN: 2005, Издательство: Зелений Пес, Жанр: Фэнтези, на украинском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Пасербки восьмої заповіді
- Автор:
- Издательство:Зелений Пес
- Жанр:
- Год:2005
- Город:Київ
- ISBN:966-365-040-0
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Пасербки восьмої заповіді: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Пасербки восьмої заповіді»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Пасербки восьмої заповіді — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Пасербки восьмої заповіді», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
7
В ім’я отця і Сина і Святого Духа (лат.).
8
Амінь (лат.).
9
Казимеж — квартал у Кракові, відомий своїми закладами для розваг.
10
Пахолок — слуга.
11
Холопка — кріпачка (польск.).
12
Дага — коротка шабля для рукопашного бою.
13
Кобеняк — плащ із каптуром.
14
Каштелян — сановник, член сенату, призначений королем для керування містом.
15
Apage, satanas! — «Згинь, Сатано!» (лат.).
16
Карабеля — польська шабля.
17
Бровар — броварник (пивовар).
18
Гута — скляний завод.
19
Провінціал — керівник католицьких монастирів у провінції, наставлений Ватиканом.
20
Солтис — старійшина, шанований чоловік, якому підкорялися на великій території; щось на кшталт неофіційного голови клану, надто у войовничих горян — гуралів.
21
Староста — знатний шляхтич, призначений королем для керування певною територією (староством). Довічно користується доходами з цього староства.
22
Кварцяне військо — військові частини, що наймалися на четверту частину (кварту) доходів із королівських земель і маєтків.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Пасербки восьмої заповіді»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Пасербки восьмої заповіді» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Пасербки восьмої заповіді» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.