А. Котенко - Отдел странных явлений - Проклятье в подарок

- Сумасшедшая девка, зуб даю, русская, - фыркнул Иван.

- Э… - я указывал на следующий пролет, в котором виднелась длинная черная тень.

- Да по этой школе ночами многие прогуливаются, - хихикнул программист, заглядывая на верхний этаж.

Но когда мы добежали дотуда, элегантная тень уже исчезла, и только из музыкального класса доносились женские вопли, очень похожие на припев Глюкозы к песне 'Это между нами любовь'.

- Так, а там скрывается еще одна жертва мечтаний, - улыбнулся Иван, тыкая в сторону, откуда исходили крики. - Но с певицей мы разберемся несколько позже. Надо обезвредить зеленоволосую, пока она не ослепила нас своими световыми бомбами.

- Я убила демона! - раздалось снизу.

Мурашки пробежали толпой по нашим спинам, когда они обернулись и нашли рядом с собой не кого-то там, а Минасуке-сан собственной персоной.

Счастливая школьница, у которой на руке была повязка с подписью 'Бдыжь', держала зеленоволосую за запястье.

- Я - избранная, - ревела пленница, - и я пришла в эту школу с единственной целью, уничтожить всех демонов, которые вредят миру.

- В отдельно взятой школе! - передернул ее Иван.

- Так их и не надо выпустить со школьного чердака! - полным достоинства голосом парировала девушка. - Я - Сэйлор-Афина, я спасаю мир от…

- 'Команда Бдыжь', - перечила ей Минасуке, - знает методы борьбы с демонами-гастролерами! Они приходят из нижнего мира, чтобы испортить мне настроение!

Две избранницы принялись спорить, кому из них надлежит убить демона. А до наших персон ни одной не было и дела.

- Постойте! - прервал обеих Иван, поглядывая на трясущуюся Сэйлор-Афину.

Несколько лет назад, когда Дураков приехал на каникулы в Бобруйск, его сестра сходила с ума по Сэйлор-воинам. Тогда по белорусскому телевидению (вещательной схеме для ящиков) крутили это аниме, и многие девчонки мнили себя избранницами Света, сражающимися с глобальным злом. Имена они брали в соответствии с названиями планет солнечной системы, а вовсе не именовались античными богинями. Как представлю Маш-шу в роли этой… со сверкающей палочкой, смеяться хочется.

А на самом деле, похоже, ниххонские сказки несколько видоизменили, когда продавали на мировой рынок кино для ящиков.

Девица, на самом деле, вырядилась как воин в матроске [14] [14] Русский перевод выражения 'сэйлор-воин'. - обтягивающий белый купальник из эластика, двадцатисантиметровая мини-клёш и роскошный бант на груди, позаимствованный с моделей школьной формы. Юбка и матроска Рёко - желтые с красными каймами. Казалось, что Сэйлор-Афина не свыклась еще с ролью избранницы и убийства монстров давались ей с трудом. Но больше всего поразила меня диадема, сделанная из банки 'Кока-колы' и обклеенная стразами.

- А кто - демон? Он тоже в школе учится? - тут же нашелся я.

Но девочки, не ожидавшие, что мы так быстро им поверим да еще и не убежим из зоны опасности, несколько стушевались. Зеленоволосая Сэйлор-Афина попыталась что-то сказать, но властолюбивая Минасуке ее перебила:

- Это нам и требуется узнать! Сегодняшнего мы успешно убили, а вот в музыкальном классе…

Она ткнула в сторону двери, из-за которой доносились жуткие ахи и вздохи. Наверняка, девчонки предполагали, что там скрывается очередной монстр. Что там происходило на самом деле, я боялся и предположить.

- Думаю, не стоит мешать репетиции, - улыбнулся Бака-сэнсей. - Чтобы так поставить голос… Вы ворветесь и нарушите таинство творчества.

Хотя я чувствовал, что в глубине души товарищ хотел поскорее избавиться от охотниц за демонами и отправиться в хоровую комнату. Вряд ли там орала жертва очередного проклятья таинственного убийцы. Преступник убивал быстро и незаметно. Но что-то очень важное для нашего расследования, точно, там происходило.

- А если это демон? - сжала кулаки Сэйлор-Афина. - Если он убивает одну из учениц.

- Точно! Как 'команда Бдыжь' может это упустить? - нахмурилась Минасуке.

- Если бы убивал, девица звала бы на помощь! - тут же нашелся Бака-сэнсей. - А вам, девоньки, пора уроки делать, расходимся по домам, а мы с Хекайнушейма-саном тут все утрясем и, обещаю, убьем всех попавшихся на пути демонов. Несмотря на то, что мы не Сэйлор-Аполлон…

- И Сэйлор-Осирис, - хихикнув, добавил я.

- И не состоим в 'команде Бдыжь'.

Но девочки не собирались покидать школу. В этот момент Иван пожалел, что не обладает даром внушения, присущем его супруге. Как бы он пригодился. И как жаль, что я не умею пользоваться способностями своих родственников.