Schmendrick rubbed the back of his neck wearily. "It's Hagsgate," he answered her. "It must be Hagsgate, and yet there's no smell of sorcery, no air of black magic. But why the legends, then, why the fables and fairy tales? Very confusing, especially when you've had half a turnip for dinner."
The unicorn said nothing. Beyond the town, darker than the dark, King Haggard's castle teetered like a lunatic on stilts, and beyond the castle the sea slid. The scent of the Red Bull moved in the night, cold among the town smells of cooking and living. Schmendrick said, "The good people must all be indoors, counting their blessings. I'll hail them."
He stepped forward and threw back his cloak, but he had not yet opened his mouth when a hard voice said out of the air, "Save your breath, stranger, while you have it." Four men sprang from behind the hedge. Two of them set their swords at Schmendrick's throat, while another guarded Molly with a pair of pistols. The fourth approached the unicorn to seize her mane; but she reared up, shining fiercely, and he jumped away.
"Your name!" the man who had first spoken demanded of Schmendrick. He was middle-aged or more, as were they all, dressed in fine, dull clothing.
"Gick," said the magician, because of the swords.
"Gick," mused the man with the pistols. "An alien name."
"Naturally," the first man said. "All names are alien in Hagsgate. Well, Mr. Gick," he went on, lowering his sword slightly to the point where Schmendrick's collarbones converged, "if you and Mrs. Gick would kindly tell us what brings you skulking here —"
Schmendrick found his voice at that. "I hardly know the woman!" he roared. "My name is Schmendrick, Schmendrick the Magician, and I am hungry and tired and unpleasant. Put those things away, or you'll each have a scorpion by the wrong end."
The four men looked at one another. "A magician," said the first man. "The very thing."
Two of the others nodded, but the man who had tried to capture the unicorn grumbled, "Anyone can say he's a magician these days. The old standards are gone, the old values have been abandoned. Besides, a real magician has a beard."
"Well, if he isn't a magician," the first man said lightly, "he'll wish he were, soon enough." He sheathed his sword and bowed to Schmendrick and Molly. "I am Drinn," he said, "and it is possibly a pleasure to welcome you to Hagsgate. You spoke of being hungry, I believe. That's easily remedied — and then perhaps you will do us a good turn in your professional capacity. Come with me."
Grown suddenly gracious and apologetic, he led them toward a lighted inn, while the three other men followed close behind. More townsfolk came running up now, streaming eagerly from their houses with their own dinners half-eaten and their tea left steaming; so that by the time Schmendrick and Molly were seated, there were nearly a hundred people wedged together on the inn's long benches, jamming into the doorway and falling through the windows. The unicorn, unnoticed, paced slowly after: a white mare with strange eyes.
The man named Drinn sat at the same table with Schmendrick and Molly, chattering as they ate, and filling their glasses with a furry black wine. Molly Grue drank very little. She sat quietly looking at the faces around her and noting that none seemed any younger than Drinn's face, though a few were much older. There was a way in which all the Hagsgate faces were very much alike, but she could not find it.
"And now," Drinn said when the meal was over, "now you must permit me to explain why we greeted you so uncivilly."
"Pish, no need." Schmendrick chuckled. The wine had made him chuckly and easy, and had brightened his green eyes to gold. "What I want to know is the reason for the rumors that have Hagsgate full of ghouls and werewolves. Most absurd thing I ever heard of."
Drinn smiled. He was a knotty man with a turtle's hard, empty jaws. "It's the same thing," he said. "Listen. The town of Hagsgate is under a curse."
The room was suddenly very still, and in the beery light the faces of the townsfolk looked as tight and pale as cheese. Schmendrick laughed again. "A blessing, you mean. In this bony kingdom of old Haggard's, you are like another land altogether — a spring, an oasis. I agree with you that there's enchantment here, but I drink to it."
Drinn stopped him as he raised his glass. "Not that toast, my friend. Will you drink to a woe fifty years old? It is that long since our sorrow fell, when King Haggard built his castle by the sea."
"When the witch built it, I think." Schmendrick wagged a finger at him. "Credit where it's due, after all."
"Ah, you know that story," Drinn said. "Then you must also know that Haggard refused to pay the witch when her task was completed."
The magician nodded. "Aye, and she cursed him for his greed — cursed the castle, rather. But what had that to do with Hagsgate? The town had done the witch no wrong."
"No," Drinn replied. "But neither had it done her any good. She could not unmake the castle — or would not, for she fancied herself an artistic sort and boasted that her work was years ahead of its time. Anyway, she came to the elders of Hagsgate and demanded that they force Haggard to pay what was due her. 'Look at me and see yourselves, she rasped. 'That's the true test of a town, or of a king. A lord who cheats an ugly old witch will cheat his own folk by and by. Stop him while you can, before you grow used to him. " Drinn sipped his wine and thoughtfully filled Schmendrick's glass once more.
"Haggard paid her no money," he went on, "and Hagsgate, alas, paid her no heed. She was treated politely and referred to the proper authorities, whereupon she flew into a fury and screamed that in our eagerness to make no enemies at all, we had now made two." He paused, covering his eyes with lids so thin that Molly was sure he could see through them, like a bird. With his eyes closed, he said, "It was then that she cursed Haggard's castle, and cursed our town as well. Thus his greed brought ruin upon us all."
In the sighing silence, Molly Grue's voice came down like a hammer on a horseshoe, as though she were again berating poor Captain Cully. "Haggard's less at fault than you yourselves," she mocked the folk of Hagsgate, "for he was only one thief, and you were many. You earned your trouble by your own avarice, not your king's."
Drinn opened his eyes and gave her an angry look. "We earned nothing," he protested. "It was our parents and grandparents whom the witch asked for help, and I'll grant you that they were as much to blame as Haggard, in their way. We would have handled the matter quite differently." And every middle-aged face in the room scowled at every older face.
One of the old men spoke up in a voice that wheezed and miaowed. "You would have done just as we did. There were crops to harvest and stock to tend, as there still is. There was Haggard to live with, as there still is. We know very well how you would have behaved. You are our children."
Drinn glowered him down, and other men began to shout spitefully, but the magician quieted them all by asking, "What was the curse? Could it have anything to do with the Red Bull?"
The name rang coldly, even in the bright room, and Molly felt suddenly lonely. On an impulse, she added her own question, though it had nothing to do with the conversation. "Have any of you ever seen a unicorn?"
It was then that she learned two things: the difference between silence and utter silence; and that she had been quite right to ask that question. The Hagsgate faces tried not to move, but they did move. Drinn said carefully, "We never see the Bull, and we never speak of him. Nothing that concerns him can be any business of ours. As for unicorns, there are none. There never were." He poured the black wine again. "I will tell you the words of the curse," he said. He folded his hands before him, and began to chant.
Читать дальше