— Что это? — выдохнул он, ничего не понимая. — Лин, ты из-за этого плачешь?
— Тони, не обращай внимания. Со мной всё в порядке, это просто нервы, ну, ты знаешь, из-за Кобр и всего этого, — девушка поднялась на ноги, яростно растирая слёзы по лицу.
Ага, как же! "Нервы из-за Кобр"! Уж врать-то она никогда не умела.
— Лин, я же твой друг, — укоризненно пробормотал Тони. — Почему ты не хочешь мне рассказать, что у тебя случилось?
— Тони, конечно, ты мой друг, — её нижняя губа задрожала, будто девушка снова собралась плакать, но Лин справилась с собой и закусила её. — Со мной действительно всё в порядке. Давай просто вернёмся к остальным. Пожалуйста, не рассказывай им то, что ты видел, и верни мне…
— Что это он не должен нам рассказывать? — прозвучал у Тони за спиной металлический голос Иоанны. — Лин, что ты здесь делаешь? Мы вообще-то волнуемся за тебя! Тони, что у тебя в руках?
Болотно-зелёные глаза вампирши уставились ему в лицо, словно два ружейных дула. Такому взгляду нельзя было не подчиниться. Поэтому Тони медленно разжал кулак, показывая ей бумажку.
— Что это? — Иоанна нагнулась над полоской, внимательно её изучая. Лин снова всхлипнула и побагровела, как варёный рак.
— Я не знаю. Когда я пришёл, она плакала, а эта штука лежала рядом на полу, — сообщил Тони. Иоанна подняла на него взгляд, и он с удивлением увидел там смущение.
— Кажется, я знаю, что это… Правда, я никогда этим не пользовалась… — она на секунду запнулась. — Тони, это тест на беременность!
Вот теперь Тони точно был в ауте.
***
Лин, уже умытая и пришедшая в себя, сидела в кресле. Напротив неё, на диване, словно коллегия судей, расположились вампиры. Все, кроме Марины, которая застыла в дверях, скрестив руки на груди.
— То есть ты хочешь сказать, что ты беременна? — невыносимо спокойным голосом уточнил Арнольд. Лин вздрогнула, словно он крикнул на неё, и жалобно кивнула.
Повисло тягостное молчание. Вампиры украдкой поглядывали друг на друга, словно спрашивая, что сказать. Меньше всех ответ знал Тони: мысль о том, что Лин, которая сама ещё почти ребёнок, должна стать матерью, просто не укладывалась у него в голове!
Внезапно неловкую тишину нарушил спокойный и бодрый голос Марины:
— Ты знаешь, от кого беременна?
Лин сразу же перестала всхлипывать. Она подняла голову, и в голубых глазах загорелась ярость. Казалось, ещё немного и она одним взглядом прожжёт в вампирше дырку.
— Что за дурацкий вопрос?! — она почти шипела. — Конечно, я знаю! И ты его прекрасно знаешь!
— Хочешь сказать, что это — Альберт Чёрная Крыса? — голос Марины оставался невозмутимым. — Но это невозможно. Вампиры не могут иметь детей.
Лин сдулась, как порванный воздушный шарик.
— Что? Как это не могут? Но тогда… — она задрожала, и Тони вздрогнул, испугавшись, что она вновь разревётся (он терпеть не мог женских слёз). — Это неправда! Иначе… Не ветром же мне его надуло!
— Конечно, не ветром, — Тони подумал бы, что Марина издевается, не будь её голос таким спокойным. — Вампиры не могут иметь детей, девочка, а это значит лишь одно. Отец твоего ребёнка — человек.
— Нет! Это не так! — Лин отчаянно обвела глазами вампиров, сидевших на диване, словно в надежде на поддержку. Но Арнольд и Иоанна молчали, уставившись себе под ноги.
Тогда Лин посмотрела на Тони, как на свою последнюю соломинку. Её взгляд выражал такую беспомощность, что у него мучительно сжалось сердце. Ему отчаянно захотелось успокоить, приободрить ей, но перед глазами неотступно стояла картинка: Лин в ночном клубе "Небеса" и прильнувший к её губам парень в стильной розовой рубашке.
— Тебе лучше признать очевидное, — продолжила Марина.
— Нет, — прошептала Лин. Она прижала ладони к губам инстинктивным жестом маленького ребёнка, пытающегося закрыться от того, что его пугает. — Нет! Нет!
— Лин, мы же твои друзья… — мягко произнесла Иоанна. Но, несмотря на мягкий тон, Тони будто услышал то, что она не смогла договорить: "…скажи правду, и мы поймём".
— Яна, и ты? — Лин посмотрела на блондинку, словно та предала её. Она задрожала, грозя вот-вот впасть в истерику. — Почему?! Почему вы не верите мне?! И вы ещё называете себя друзьями?!
Звенящая тишина разлилась по комнате. Слышно было, как на кухне отсчитывают время часы.
Неожиданно помощь пришла в лице Арнольда.
— На самом деле, в некоторых… в некоторых случаях вампиры могут иметь детей, — медленно, подбирая слова, сказал он. Все как по команде уставились на него.
Читать дальше