Array Array - Красный дьявол и Каменная чаша

-- Я повторю еще раз, придурок, -- улыбнулась своему отражению в зеркале Ингрид. -- Если ты вздумаешь сказать, хоть что-нибудь, своим гадким голоском, то, клянусь, ты будешь пищать до конца своих дней. Я верно говорю, Клод?

Клод вздохнул. Едва он закончил с приготовлением блюд, как сразу поспешил к Ингрид. Старик утверждал, что с сервировкой он справится сам, а вот молодой госпоже обязательно потребуется помощь. Она, видите ли, не сможет сама надеть платье.

Не доходя до двери, он уже услышал знакомые голоса. У Клода появилось ощущение, будто он и не уходил, и несколько часов, проведенных на кухне, ему пригрезились. Ингрид продолжала перечислять, что она сделает с Аланом, как только тот обретет тело. Поведение Алана несколько изменилось. Он стал отвечать на ее реплики и тем самым еще больше распалял Ингрид. Постучавшись, он увидел, что девушка уже успела надеть темно-синее платье и, картинно стоя у зеркала, говорила со своим отражением.

-- Да, ты права, -- вяло ответил Клод.

-- Ты понял, придурок? -- спросила она.

-- Прекрати запугивать меня, -- отозвался Алан, -- я не набитый дурак, чтобы выдавать себя. Веришь ли, но я не хочу, чтобы тело, иными словами, сосуд, в котором я сейчас нахожусь, проткнули арбалетным болтом.

-- Ах ты, -- прорычала Ингрид, -- сосуд, говоришь. Ничего, я вытерплю. Но запомни, придурок, скоро я оторву твой болтливый язык.

-- Что ты заладила, -- неестественно усмехнулся Алан, -- придурок, придурок. Я младший магистр ордена, уважаемый человек, не то что ты -- воровка и убийца!

Ингрид замолчала. Клод видел ее отражение в зеркале. Таких гневных глаз он еще никогда не встречал.

-- Ингрид, -- поспешил вмешаться Клод, -- ты решила выбрать это платье? Оно тебе очень идет. Сейчас позовут к столу. Ты уже готова?

-- Да, Клод, -- устало сказала она, -- я уже готова.

Она отошла от зеркала и села на кровать, повернувшись к Клоду спиной. Девушка склонила голову и внимательно изучала рисунок на покрывале, задумчиво водя по нему рукой.

-- Я был не прав, -- сдавленно произнес Алан, -- пойми мое положение. Я, действительно, не хотел тебя обидеть.

-- Замолчи, -- оборвала его Ингрид, -- не говори сегодня ни слова.

-- Мы же совсем забыли про сапоги, -- спохватился Клод, -- давай я их почищу.

-- Не нужно Клод, -- отмахнулась она, -- ничего не нужно.

Только сейчас Клод заметил стоящие на столике кувшины с водой. Они были там же, где он их оставил. Клод подошел к столику, искоса посмотрев на Ингрид.

-- Вода совсем не тронута, ты не умывалась? -- удивленно спросил он.

-- Я хотела, -- вздохнула девушка, -- но этот придурок начал вопить. Совсем настроение испортил.

-- Я не...

-- Заткнись, -- оборвала Алана Ингрид.

Клод отворил дверь в свою комнату и сразу направился к мешку. Порывшись в нем, нащупал бурдюк.

-- Держи, -- сказал он, протягивая бурдюк Ингрид.

-- Зачем? -- удивилась она, -- я не хочу пить, и тем более, это пойло.

-- Во всех благородных домах есть такая древняя традиция, -- соврал Клод, -- небольшой глоточек перед ужином. Чтобы почувствовать вкус блюд.

-- Да? -- девушка внимательно на него посмотрела.

Клоду показалось, что маленькая капелька скатилась по ее щеке.

-- Конечно, а в нашем случае нужно сделать несколько глотков! -- продолжал врать Клод, в душе проклиная Алана. -- Мы давно не ели вкусной пищи и поэтому должны разогреть наши животы. Держи, немного крепковато для тебя, но так нужно.

Для наглядности, Клод поднес к губам бурдюк и сделал два больших глотка. Затем протянул бурдюк Ингрид. Она сделала маленький глоток и поморщилась.

-- Еще, -- переводя дух, сказал Клод, -- сделай еще глоток.

-- Но, -- начала было возражать Ингрид.

-- Традиция, -- кивнул Клод, ища в уме забытое слово, которым он всегда пользовался в кругу недоверчивых служанок, -- таков этикет!

Ингрид неохотно сделала еще один маленький глоток. По ее щекам медленно растекся нежный румянец.

-- Ух, -- выдохнула она, -- ну и крепкая штука, что это?

В ее глазах вновь появился озорной блеск и девушка улыбнулась.

-- Старина Джордж дал, -- пояснил Клод, -- говорил, что это особое вино.

-- Что там дальше по твоему этикету?

В дверь постучали.

-- Госпожа, -- проскрипел голос слуги, -- милорд приглашает вас разделить с ним вечернюю трапезу. Пожалуйте к столу.

-- Уже идем, -- ответила Ингрид.

Она сделала еще один глоток и направилась к выходу. Остановившись у зеркала, Ингрид погрозила своему отражению кулаком, а затем показала язык.