Сергей Степанов - Похождения Сируса, или как сложно быть аболиционистом. Том 2.

- Так нельзя, - вот и все что она произнесла в свою защиту.

- Верно, нельзя, - согласилась я, поднеся намордник к самому носу Велины. - Нельзя убегать от свободных и не исполнять их приказы.

- Свободных? - окончательно растерялась Велина.

- Разумеется, - подтвердила я. - твой сопровождающий абсолютно однозначно свободный. Рабыня обязана исполнить приказ любого свободного, если это не противоречит приказу хозяина.

- Рабыня?

- Разумеется. А кто же ты еще?

- Я не рабыня, - осторожно, а то вдруг я окончательно сошла с ума и сейчас кусаться начну, возразила Велина.

- Свободных не дарят, - в свою очередь возразила я. - Потом, вот тут все ясно написано, - с этими словами я развернула бумагу переданную мне орком (если честно я только догадываться могла что там написано, но как тут же выяснилось предположения полностью оправдались) и прочитала, - Этот документ подтверждает что хаджитка по кличке Велина переходит в полную собственность к господину Сирусу из Сурана, так же известному как… ну и так далее, - закончила я. Уж мне-то доподлинно известно как Хозяин не любит если его возрожденным Нереваром называют.

- Это ошибка! Так просто быть не может! - попробовала было возмутиться Велина.

- А ты предпочитаешь стать лабораторным животным у советника Телвани? Если так, то могу поспособствовать, - отрезала я.

Жестоко? Верно. Только вот по другому тут и нельзя. Пусть уж лучше Велина на меня злиться, чем впадает в подавленное состояние.

- Никакая я тебе не рабыня! - прозвучало в ответ. - Взялись тут, понимаете ли нападать.

- Вот тут, - с этими словами я развернула бумаги в сторону Велины, - совсем другое написано. Видишь?

- Ничего я не вижу, - отмахнулась Велина, заодно немного сдвинувшись в сторону чтобы теперь Нира закрывала ее уже от меня. - Нацарапают там всяких закорючек, а потом с "умным" видом несут всякую чепуху.

Дожили. Вот объясните мне, почему это рабыня, которая скорее вещь, чем член общества, уметь читать в порядке вещей, а вот для свободных это излишнее умение? И ладно бы это был единичный случай. Нет ведь, то же самое можно увидеть везде и всюду. И что самое странное, никто не видит в таком положении дел ничего странного. Вон даже Лаура пытается научиться читать. Безуспешно пока что, но одно намерение много стоит. А эти…

- Эти закорючки, как ты только что выразилась, твои новые документы, и единственный шанс укрыться от мести Телвани.

- Но ведь можно же просто сделать вид…

- Нельзя, - отрезала я. - Вспомни, это же маг, а они умеют выяснить истину когда хотят этого. Потом просто обрати внимание на гравировку.

- Гравировку?

Нет, тут что не говори, но любопытство и хаджиты неразделимы. Только что Велина чуть было в истерику не впала, не без причины правда, а теперь все отошло на второй план перед необходимостью выяснить, что же такое имела в виду Хул, говоря о гравировке.

- Ну да. Посмотри что изображено на поверхности браслетов. И лучше тех что на ногах, - добавила я чтобы Велина себе от любопытства шею не свернула пытаясь заглянуть за свою же спину.

- А разве это что-то значит? Я думала что это просто рисунок такой, для красоты.

- Красота, - фыркнула я, в очередной раз поражаясь как можно жить среди данмеров и не знать о них самых очевидных вещей. - Это надпись на одном из древних языков. Маги уверяют (не Сирус, но все-таки) что это на языке драконов.

- Драконы? А они что писать умели? - теперь заинтересовался и орк. Причем заинтересовался на самом деле, так как даже забыл о своей роли тупого исполнителя, из разряда мне сказали вот я и делаю.

- Умели ли драконы писать или нет, Хул не знает, Господин. Рабыне пока драконы не встречались, - ответила я. - И вообще, откуда взялось это дурацкое мнение что аргониане с драконами родственники? И вообще, о нас ходят самые что ни на есть невероятные слухи. Однако… А ну их всех!

- Все одно закорючки, - осталась при своем мнении Велина. - Эти только подлиннее будут и больше на узоры похожи.

- А что там написано-то?

Вот теперь этот орк еще больше вырос в моих глазах. Дельный вопрос.

- Потерянная собственность дома Телвани. Просьба вернуть хозяину в Тель Вос, - прочитала я.

Правда, если совсем-честно, это не совсем чтение. Я далеко не все слова на этом языке понимаю. Например, вместо слова хозяин там что-то другое написано. Скорее всего имя, или еще что-то подобное. Однако общий смысл именно такой, поскольку в словах: утраченная или потерянная, тут от остальных слов зависит, собственность, Телвани и Тель Вос. Как видите, если я и ошиблась, то только в мелочах ну никак не в смысле надписи.