- Ну, наверное потому, что вилка происходит от уменьшенных вил. - Принялась объяснять Хул. - Вилы же, это оружие. А разве можно рабыням давать оружие?
- Оружие? С каких это пор вилка, из столового прибора, превратилась в оружие? - Удивилась Налия. - Может ты и ложки, в оружие запишешь?
- Конечно. - К сильному удивлению Налии, согласилась Хул. - Ну, ты сама подумай. Если взять ложку, а потом, хорошенько размахнувшись, треснуть ей кого-то по голове…
- Ну вот, опять! Она опять развлекается, вместо того чтобы воспринять слова Налии всерьез.
- А разве вилки это всерьез? - Продолжила Хул. - Впрочем, если ты считаешь иначе, то можешь поступить так же, как и Каль-Мей. А именно, напиши еще один список, и прошу с ним к Сирусу.
- Ну да, и что от этого будет хоть какой-то толк? - Вздохнула Налия, все-таки взявшись за кость руками. - Наш Хозяин хоть и заявляет что вырос в Империи, но все равно варвар варваром.
- Так скажи ему об этом. - Тут же предложила Хул. - С варварством положено бороться. Разве не в этом заключаются обязанности любого цивилизованного человека?
- Ну да, конечно! Налия что, похожа на полную и окончательную дуру? Возможно наш Хозяин и не настоящий рабовладелец, но это именно его дом, а не наш. У Налии нет ни денег, ни связей, да что там говорить, даже навыков полезных для самостоятельного выживания во враждебном мире и то нет. Ну и, наконец, на улице холодно и мокро, если кто-то забыл. Нет уж, если ты такая умная, то сама и говори с Хозяином.
- Не могу. - С показным разочарованием, возразила Хул. - Во-первых, я-то как раз самая настоящая рабыня, и потому спорить с Хозяином мне не положено. Ну а, во-вторых, я же аргонианка и потому тоже варвар, как и Сирус. А раз так, то как же мне объяснять ему основы цивилизованного поведения?
- Но ведь поговорить-то ты с ним можешь? - Уточнила Налия. - Ну, имеется в виду, о столовых приборах, ну и одежде поприличнее.
- Могу. - Согласилась Хул, всерьез занявшись мясом, и что еще хуже, пододвинув к себе блюдо с последним куском. - Впрочем, ты тоже можешь. Говорить ты умеешь, ну насколько я могу об этом судить, а Сирус умеет слушать. Правда, он не всегда понимает то что слышит, или, что вероятнее, талантливо притворяется непонимающим. Так что, не вижу никакой проблемы, почему бы тебе самой не побеседовать с ним.
- Ну, просто так уж вышло… - Начала было Налия, но тут Хул потянулась к следующему куску мяса, с явным намерением сравнить его с тем, что у нее уже есть, а так как моя порция уже подходит к концу…
- Да, Хул, а разве ты не должна была присматривать за тройняшками? - Заметила я, отвлекая Хул от мяса. - Ну, чтобы они на улицу не выскочили.
- Далила. - Немного невнятно, из-за набитого рта, ответила мне Хул. - Далиле было скучно, вот я и поручила ей тройняшек.
- Далила! - Фыркнула себе под нос Налия, одним этим словом выразив все свое отношение к человеку вообразившей себя аргонианкой. Варварство в квадрате, так сказать.
- Она самая. - Согласилась Хул. - Пытается объяснить тройняшкам, что такое клан, и почему им не стоит связываться с всякими там посторонними хаджитами. Дело бесполезное, если не сказать жестче, но тройняшки заинтересовались. Так что, пускай себе слушают.
- Не очень-то они заинтересовались. - Возразила я, вспомнив об одной из хаджиток забегавшей к нам в поисках чем бы перекусить.
- Достаточно. - Осталась при своем мнении Хул, по-видимому намекая на то, что даже если тройняшки просидят спокойно больше пары минут, то это уже немалое достижение. - А ты лучше поменьше шевели челюстями бестолку. Сколько же можно воздух жевать, когда тут мясо пропадает.
- Ну…
- Ну, не принимается. - Уверила меня Хул. - Сирус поручил раскормить тебя хотя бы до размеров Налии, а раз так…
- Что значит, до размеров Налии? Я что, толстая?
- Во-первых, не я, а Налия. - Поправила Хул. - Ну а, во-вторых, ты не толстая. Я привела тебя в качестве примера нормального телосложения, в то время как Ан-Дакра все больше и больше напоминает любимую игрушку некроманта.
- Ну вот, опять двойные стандарты. Тебе выходит говорить я можно, а Налии нет. Не подскажешь, почему бы это?
- Да просто потому что я Хул, и этим все сказано. Кстати, цивилизованная ты наша, вспомни, убрал ли кто-то кровать, а заодно и ту кучу хлама в углу? Насколько я знаю Сируса, аболиционистов он отыщет довольно быстро. А раз так, то сначала Нире достанется от Сируса, потом от Лауры, ну и еще от кое-кого. Понятное дело, настроения Нире это не улучшит, и она будет искать на ком бы отыграться. Например, на Налии, что никак не убирется в своей комнате.
Читать дальше