Джон Марко - Великий план

– Спасибо, не надо. Пракна улыбнулся:

– Ты волнуешься. Не надо. Ты ничего дурного не делаешь.

– Да, сэр.

– Ты это понимаешь, правда?

– Да, сэр.

– Прекрасно. – Пракна вложил ей в руки кружку с вином. – Тогда выпей со мной.

Встав, он предложил ей единственный в каюте стул, а сам устроился на краю койки. Шайа еще несколько секунд помедлила, но потом все-таки села и отпила глоток вина, явно пытаясь успокоиться. Пракна пристально наблюдал за ней. Шайа была хорошим солдатом. Она была предана – Лиссу и своему лорду Шакалу. И неприятно было видеть ее смущение.

– Шайа, пожалуйста, чувствуй себя свободно, – попросил он. – Я просто хотел с тобой поговорить, вот и все. Бояться нечего.

– Я не боюсь, – возмущенно сказала она. – Просто… – Она помолчала, подыскивая нужные слова. – Вы велели мне не рассказывать лорду Шакалу о нашей встрече. Мне это неприятно.

– Понимаю, – отозвался Пракна. – Вэнтран хорошо с тобой поработал. Со всеми вами.

– Он превратил нас в армию! – гордо объявила Шайа.

– И я это ценю. И когда мы прибудем на Кроут, вы дадите ему основания вами гордиться. Я просто хотел убедиться, что ты понимаешь нашу задачу.

Шайа побледнела.

– Сэр?

– Нашу задачу, Шайа, – повторил Пракна. Он наклонился к ней, и его голос стал серьезным. – Ты ее понимаешь?

– Да, конечно, – ответила Шайа. – Мы должны захватить Кроут.

– И?…

– И что? – не поняла Шайа. – Это все. Мы захватываем остров и укрепляем его для Лисса. Вы будете использовать его как базу для флота. – Она с любопытством посмотрела на командующего. – Разве не так?

– В основном так, – согласился Пракна. – Но наша задача состоит не только в захвате Кроута. Мы хотим дать урок всей империи. Захватив остров Бьяджио, мы скажем всему Нару, что Лисе перестал быть игрушкой империи. И мы нанесем удар за всех, кого мы потеряли. – Он подождал, чтобы его последнее заявление оказало свое воздействие. – Ты меня понимаешь, Шайа?

Молодая женщина кивнула:

– Я знаю, что такое потеря, командующий флотом. Вот почему я вызвалась служить под командованием лорда Шакала.

– И это решение достохвально, – сказал Пракна. – Весь Лисе гордится вами. Но не забывайте, что все вы – лиссцы. У вас есть обязанности перед вашим народом. Лорд Шакал – не один из нас. Он может не понимать всего, чего нам необходимо добиться.

Шайа смутилась.

– Извините, сэр, я вас не понимаю. Что вы имеете в виду?

Усталый Пракна решил говорить прямо.

– Я намерен полностью уничтожить Кроут, Шайа, – заявил он спокойно. – После нашего ухода во дворце Бьяджио не должно остаться ни единой живой души. Когда мы приплывем на Кроут, за нами будут наблюдать наши погибшие сыновья. Я не хочу их разочаровать.

Бедная женщина поморщилась:

– Сэр, я получаю приказы от Шакала. Он ничего мне об этом не говорил. Я знаю, что он хочет взять остров с минимальными потерями.

– Шакал не с Лисса, – напомнил ей Пракна. – Империя должна за многое ответить перед Сотней Островов. Я не хочу разочаровать моих сыновей, когда они будут смотреть на меня с Небес. А ты? Разве твой маленький сын не заслуживает отмщения?

Шайа колебалась.

– Да или нет? – не отступал Пракна.

– Да! – вскрикнула Шайа. Она поставила кружку и гневно встала. – И не заставляйте меня это повторять!

– Таких, как он, были тысячи, – сказал Пракна. – И все мертвы. Подумай об этом. Тысячи матерей больше не смогут взять своих малышей на руки. Думаешь, в Наре знают такое горе? Они водят своих детишек гулять, кормят их, играют с ними. Делают все то, чего ты уже никогда сделать не сможешь.

Шайа отвернулась. Пракна видел, что у него все получается.

– Это – справедливость, – тихо проговорил он. – Некоторые называют ее местью.

– Мне все равно, как ее называют, – огрызнулась Шайа. – Но мне она нужна.

Пракна мысленно улыбнулся.

– Она нужна нам всем, девочка, – мягко заметил он. – Даже Шакалу. Вот почему он здесь, с нами. Ради мести. Я его знаю. Он хочет вырвать у графа из груди сердце – за то, что сделали с его женой. И почему бы ему этого не хотеть? Разве Бьяджио этого не заслуживает?

– Да, – прохрипела Шайа. Она готова была разрыдаться от ярости.

– А ты не думаешь, что убившие твоего сына нарцы заслуживают смерти?

Шайа не могла говорить, а только резко кивнула. Пракна подошел к ней. Положив руки ей на плечи, он нагнулся к самому ее уху.

– И я тоже, – прошептал он. – Вот почему мы плывем на Кроут.

Закаленная молодая женщина под его ладонями словно растаяла. За несколько минут ему удалось ее сломать. Ужасные воспоминания обладают таким свойством. Он мягко заставил ее повернуться лицом к себе. Она подняла на него полные муки глаза.